SC24
I-UK
31
IMPOSTAZIONE DI DEFAULT DIP SWITCH SW4 / DIP SWITCH SW4 DEFAULT SETTINGS
20
1 2
ON
OFF
TENTATIVI MULTIPLI DOPO INTERVENTO SICUREZZE ABILITATO
ADDITIONAL ATTEMPTS AFTER SECURITY DEVICES INTERVENTION ENABLED
INUTILIZZATO / UNUSEDINUTILIZZATO / UNUSED
TENTATIVI MULTIPLI DOPO INTERVENTO SICUREZZE DISABILITATO
ADDITIONAL ATTEMPTS AFTER SECURITY DEVICES INTERVENTION DISABLED
LEGGERE IL MANUALE PRIMA DI MODIFICARE LE IMPOSTAZIONI DI DEFAULT
READ THE MANUAL BEFORE MODIFYING DEFAULT SETTINGS
31
TRIMMER “PAUSE”
21
PAUSE 2 SECONDS
PAUSA 2 SECONDI
PAUSE 250 SECONDS
TEMPO PAUSA 250 SECONDI
ON
1 2
3
4
5 6
7
8 9
10
OFF
PRELAMPEGGIO DISABILITATO / PRE-FLASHING DISABLED
ENERGY SAVING - TEST SICUREZZE DISABILITATO
ENERGY SAVING - SAFETY DEVICES TEST DISABLED
PRELAMPEGGIO ABILITATO / PRE-FLASHING ENABLED
ENERGY SAVING - TEST SICUREZZE ABILITATO
ENERGY SAVING - SAFETY DEVICES TEST ENABLED
FOTOCELLULA IN APERTURA DISABILITATA / PHOTOCELL DURING OPENING DISABLED
FOTOCELLULA IN APERTURA ABILITATA / PHOTOCELL DURING OPENING ENABLED
CHIUSURA AUTOMATICA ABILITATA / AUTOMATIC CLOSING ENABLEDCHIUSURA AUTOMATICA DISABILITATA / AUTOMATIC CLOSING DISABLED
RALLENTAMENTI DISABILITATI / DECELERATION DISABLEDRALLENTAMENTI ABILITATI / DECELERATION ENABLED
RICHIUSURA RAPIDA DISABILITATA / FAST CLOSING DISABLEDRICHIUSURA RAPIDA ABILITATA / FAST CLOSING ENABLED
NON UTILIZZATO / UNUSEDNON UTILIZZATO / UNUSED
MORSETTO 9 COME STOP 8k2 / TERMINAL 9 AS 8k2 STOPMORSETTO 9 COME COSTA 8k2 / TERMINAL 9 AS 8k2 SAFETY EDGE
OFF-OFF = PASSO-PASSO CON STOP / STEP BY STEP WITH STOP
ON-OFF = PASSO-PASSO / STEP BY STEP
OFF-ON = CONDOMINIALE / AUTOMATIC
ON-ON = UOMO PRESENTE / DEAD MAN
LOGICA DI FUNZIONAMENTO / WORKING LOGIC
IMPOSTAZIONE DI DEFAULT DIP SWITCH SW1 / DIP SWITCH SW1 DEFAULT SETTINGS
4
19
8