GE GDF510PSDSS


3UREOqPH &DXVHVSRVVLEOHV &RUUHFWLIV
/HODYHYDLVVHOOH 8QIXVLEOHHVWJULOOpRX  5HPSODFH]OHIXVLEOHRXUpHQFOHQFKH]OHGLVMRQFWHXU'pEUDQFKH]WRXVOHVDXWUHV
QHIRQFWLRQQHSDV OHGLVMRQFWHXUHVWGpFOHQFKp   pOHFWURPpQDJHUVGXFLUFXLW
 /·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHHVWFRXSpH  'DQVFHUWDLQHVLQVWDOODWLRQVO·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHGXODYHYDLVVHOOHHVW
    FRPPDQGpHSDUXQLQWHUUXSWHXUPXUDOVRXYHQWSODFpjFWpGHO·LQWHUUXSWHXU
    GXEUR\HXUjGpFKHWV$VVXUH]YRXVTXHO·LQWHUUXSWHXUHVWj210DUFKH
 /HVFRPPDQGHVVRQWYHUURXLOOpHV  'pYHUURXLOOH]OHVFRPPDQGHV9RLUODVHFWLRQ3RXUGpPDUUHU
/HVYR\DQWVGXWDEOHDX 'pODLWURSORQJHQWUHOHVFKRL[GHV  9RXVDYH]XQGpODLGHVHFRQGHVSRXUDSSX\HUVXUFKDTXHWRXFKH3RXUDOOXPHU
GHFRPPDQGHV·pWHLJQHQW WRXFKHV   jQRXYHDXOHWDEOHDXGHFRPPDQGHDSSX\H]VXUXQHWRXFKHRXGpYHUURXLOOH]
ORUVTXHYRXVUpJOH]OHV    SXLVYHUURXLOOH]ODSRUWH
FRPPDQGHV
,OUHVWHGHO·HDXSURSUHDX /DFRXSXUHDQWLUHIRXOHPHQW  1HWWR\H]ODFRXSXUHDQWLUHIRXOHPHQW9RLUODVHFWLRQ(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH
IRQGGHODFXYH HVWREVWUXpH
,OUHVWHGHO·HDXDXIRQG /HUHQYRLHVWEORTXp 
 6LYRXVDYH]XQHFRXSXUHDQWLUHIRXOHPHQWQHWWR\H]OD9RLUODVHFWLRQ(QWUHWLHQHW
GHODFXYH
 QHWWR\DJH
  6LO·HDXGXODYHYDLVVHOOHVHYLGHGDQVXQEUR\HXUjGpFKHWVIDLWHVIRQFWLRQQHU
    OHEUR\HXUSRXUOHGpJDJHU
  9pULILH]VLO·pYLHUGHYRWUHFXLVLQHVHYLGHFRUUHFWHPHQW6·LOQHVHYLGHSDVYRXV
    DXUH]SHXWrWUHEHVRLQG·XQSORPELHU
9DSHXU &HFLHVWQRUPDO  'HODYDSHXUV·pFKDSSHGHO·pYHQWSHQGDQWOHODYDJHOHVpFKDJHHWODYLGDQJH
    GHO·HDX(OOHHVWQpFHVVDLUHSRXUOHVpFKDJH
/HYR\DQW6$1,7,=('QH 9RXVDYH]RXYHUWODSRUWHHWOH  ,OQHIDXWSDVLQWHUURPSUHOHSURJUDPPHSHQGDQWRXDSUqVOHF\FOHGHODYDJH
V·DOOXPHSDVjODILQGX SURJUDPPHDpWpLQWHUURPSXSHQGDQW SULQFLSDO
SURJUDPPHSURJUDPPH ORXDSUqVOHF\FOHGHODYDJHSULQFLSDO
6$1,:$6+VHXOHPHQW
 /DWHPSpUDWXUHGHO·HDXTXLDOLPHQWH  $XJPHQWH]OHUpJODJHGXFKDXIIHHDXSRXUTXHODWHPSpUDWXUHGHO·HDXYDULHHQWUH
 OHODYHYDLVVHOOHHVWWURSEDVVH   &)HW&)
%UXLW %UXLWVGHIRQFWLRQQHPHQWQRUPDX[  7RXVFHVEUXLWVVRQWQRUPDX[$XFXQFRUUHFWLIQ·HVWUHTXLV
 2XYHUWXUHGXGLVWULEXWHXUGHGpWHUJHQW
 (QWUpHGHO·HDXGDQVOHODYHYDLVVHOOH
 $UUrWHWPLVHHQPDUFKHGXPRWHXU
 jGLIIpUHQWVPRPHQWVSHQGDQWOH
 SURJUDPPH
 /HVEUDVJLFOHXUVGpPDUUHQWHWVDUUrWHQW
 jGLIIpUHQWVPRPHQWV
 %UXLWGHODSRPSHSHQGDQWODYLGDQJH
 GHO·HDX
 /DSRPSHGHYLGDQJHGpPDUUHHWVDUUrWH
 jGLIIpUHQWVPRPHQWV
 %UXLWFDXVpSDUODYDLVVHOOHORUVTXH  $VVXUH]YRXVTXHOHVDUWLFOHVVRQWELHQSODFpVGDQVOHVSDQLHUV5HSRUWH]YRXV
 OHEUDVJLFOHXUWRXUQH   jODVHFWLRQ&KDUJHPHQWGHVSDQLHUVGXODYHYDLVVHOOH
 /HVXVWHQVLOHVIURWWHQWEUX\DPPHQW /HVXVWHQVLOHVGHJUDQGHWDLOOHSHXYHQWrWUHSODFpVGDQVOHSDQLHUVXSpULHXU
 FRQWUHODSRUWHSHQGDQWOHODYDJH   SRXUpYLWHUTXLOVSHUFXWHQWFRQWUHODSRUWHLQWpULHXUHGXUDQWOHF\FOHGHODYDJH
8QHSHOOLFXOHEODQFKH &HSUREOpPHSHXWrWUHFDXVp  3RXUpOLPLQHUFHWWHSHOOLFXOHEODQFKHIDLWHVIRQFWLRQQHUYRWUHODYHYDLVVHOOH
VXUODYHUUHULHODYDLVVHOOH SDUXQGpWHUJHQWVDQVSKRVSKDWH   DYHFGHO·DFLGHFLWULTXH8WLOLVH]ODWURXVVHG·DFLGHFLWULTXHQ:';
HWOHVVXUIDFHVLQWHUQHV    GLVSRQLEOHGDQVYRWUHPDJDVLQOHSOXVSURFKHRXHQOLJQH
GXODYHYDLVVHOOH    9HUVH]O·DFLGHFLWULTXHGDQVOHFRPSDUWLPHQWjGpWHUJHQWHWIHUPH]OHFRXYHUFOH3ODFH]
    GDQVOHODYHYDLVVHOOHODYHUUHULHHWODYDLVVHOOHSURSUHVPDLVUHFRXYHUWHVGHODSHOOLFXOH
    EODQFKH1HPHWWH]SDVO·DUJHQWHULHHWOHVDXWUHVDUWLFOHVPpWDOOLTXHVGDQVOHODYH
    YDLVVHOOH)DLWHVIRQFWLRQQHUOHODYHYDLVVHOOHVDQVGpWHUJHQW/DYHUUHULHODYDLVVHOOHHW
    OHVVXUIDFHVLQWpULHXUHVGXODYHYDLVVHOOHGHYUDLHQWUHVVRUWLUSURSUHV8QULQoDJHDX
    YLQDLJUHSHXWpJDOHPHQWrWUHXWLOLVp9HUVH]WDVVHGHYLQDLJUHGDQVOHODYHYDLVVHOOH
    DSUpVRXYHUWXUHGXFRPSDUWLPHQWjGpWHUJHQWHWODLVVH]OHODYHYDLVVHOOHWHUPLQHUOH
    SURJUDPPH
    /·XWLOLVDWLRQG·XQDJHQWGHULQoDJHWHOTXH
&DVFDGH

5LQVH$LGSHXWDLGHUjPLQLPLVHU
    ODIRUPDWLRQGHFHWWHSHOOLFXOH'HSOXVXWLOLVH]XQGpWHUJHQWUHFRQQXFRPPH&DVFDGH
 &RPSOHWH

$OOLQ$FWLRQ3DFVTXLSHXWpYLWHUODIRUPDWLRQGHFHWWHSHOOLFXOH

 ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD