Lock Control (Bloquear de 
control)
Puede bloquear los controles para 
impedir que se realice cualquier 
selección. O bien puede bloquear los 
controles después de haber iniciado un 
ciclo.
Con esta opción seleccionada, los niños 
no podrán poner en marcha la lavadora 
de manera fortuita aunque toquen el 
panel.
Para bloquear la lavadora, mantenga 
pulsado el botón Lock Control (Bloquear 
de control) durante 3 segundos. 
Para desbloquear los controles de la 
lavadora, mantenga pulsado el botón 
Lock Control (Bloquear de control) 
durante 3 segundos.
Se escuchará un sonido que indica la 
condición de bloqueado/desbloqueado.
La luz indicadora sobre el botón se 
iluminará cuando los controles estén 
bloqueados.
NOTA: El botón Power (Encendido/
Apagado) puede seguir utilizándose 
cuando la lavadora está bloqueada.
Basket Light (Luz del tambor)
(Algunos modelos)
La luz del tambor se encenderá y 
permanecerá activada durante 5 
minutos cuando la puerta se abra, se 
presione el botón Start/Pause (Iniciar/
Pausa), o presionando Light (Luz).
La luz del tambor puede apagarse 
presionando y sosteniendo el botón de 
Light (Luz).
Guía de Eliminación de Manchas
(Algunos modelos)
La Guía de Eliminación de Mancas 
está preprogramada con las 
configuraciones de lavado y secado 
ideal, a fin de eliminar cinco tipos 
de manchas comunes: césped, vino, 
sangre, tomate y tierra. Para usar esta 
función, seleccione el ciclo de lavado 
deseado y luego presione el botón 
Stain Removal Guide (Guía de 
Eliminación de Manchas), hasta que 
la mancha que desee eliminar quede 
resaltada. Una vez seleccionada, 
presione el botón Start (Iniciar) para 
dar inicio al ciclo.
Para algunas manchas, un PreWash 
(Prelavado) será seleccionado 
automáticamente. Asegúrese de añadir 
líquido o detergente en polvo de alta eficiencia, 
o la sustancia de lavado correspondiente 
al dispensador de prelavado.
14
Add A Garment (Agregue una 
Prenda) 
(Algunos modelos)
Si necesita agregar una prenda una vez 
que el ciclo haya comenzado, presione 
el botón Add a Garment (Agregar una 
Prenda) y la unidad desbloqueará la puerta, 
permitiendo colocar prendas adicionales. 
La función Add a Garment (Agregar una 
Prenda) sólo está disponible cuando la luz 
LED está encendida en el botón. Luego de 
cierto punto en el ciclo, la luz LED ya no se 
iluminará ni se podrá agregar una prenda.
15
13
16
Volume (Volumen) 
Para ajustar el volumen de la unidad, 
presione el botón Volume (Volumen) 
para seleccionar el nivel deseado. Hay 
cuatro niveles de sonido, incluyendo OFF 
(Apagado). 
NOTA: El volumen seleccionado es el 
sonido tanto para los botones como 
para el final del ciclo.
17
Ajustes de control. 
8