INSTALLATIONREQUIREMENTSLOCATION
Washermost beinstalledonfirm flooring to minimizevibration duringspin cycle
Concreteflooringis best,btit woodbaseis sufficient,providedfloor support meets
FHAstandards Washershould not beinstalledonrugs or exposedto weather
PLUMBING
WATERPRESSURE- Must be 10psiminimtim to 150 psi maximum
WATERTEMPERATURE- Householdwaterheatershould beset to deliverwater
at 120" to 150°F(50° to 66°C) IN]'HEWASHERwhen hot washis selected
SHUTOFFVALVES- Bothhot and coldshutoff valves(faucets)should besupplied
DRAIN- Watermaybedrainedinto standpipeor settub DischargeheightMUST
NOT8ELESSTHAN30 INCHES,andno morethan 8 feet abovethe baseof the
washerStandpipemustbe1-1/2inchesminimominsidediameterandmostbe
opentoatmosphere.
ELECTRICALREQUIREMENTS
CAUTION:Beforeptuggingin washer,readthefollowingelectrical requirements.
CAUTION:Forpersonalsafety,do not useanextensioncord or adapterplugwith
thisappliance Do not, underany circumstances,cutor removethethird
groundingprong from the powercord Follownationalelectricalcodesand
ordinances Thisappliancemust besuppliedwith thevoltage and frequency
indicatedon the ratingplate(located ontop of thebacksplash),andconnected
to anindividual,properlygroundedbranchcirctiit, protectedbya t5- or20-amp
circuitbreakeror time-delaylose if theelectricsopply provideddoesnot meet
the aboverequirements,carla licensedelectrician
REQUERIMIENTOSDEUBICAOIONPARALAINSTALACI()N
Sedebe colocarla lavadorasobreun pisofirme paraminimizarla vibraci6n
duranteel ciclo decentrffugado.Lomejores unpiso deconcreto Sin embargo,
unabasedemaderaes sufictente,siemprey coandola basedel pisoctimpla
conlas normasdeta FHANo se debecotocarla lavader_sobrealfombrasni
exponerlaa laintemperie
PLOMERiA
PRESIDNDEAGUA:Debesat de0,7 kgflcm" (10psi) comomlnimo y de10,5
kgf/cm=(150 psi)como m_imo.
TEMPERATURADEAGUA:Sedeberegtilar el calentadordeagoadela vivienda
paraquapropomioneaguaa onatempe aturade50 °Ca 65 °C(120 °Fa 150
°FJA LALAVADORA,al seleocionarel ciclo delavadoencaliente
VALVULASDECIERRE:Sedebensuministrardos v,ilvulasdecierre(flares),
unaparael agoacalientey otra parala frla
DRENAJE:Septiededrenarelaguahaciauntubovertical ouna tina Iiia La
altura dedescargaNODEUESERMENORDE76 cm130pulg ), ni dabe
encontrarseam_sde2,4 m (8 pies)dela basedela tavadora Eldi_metro
inferno del tubovertical debesetde 3,8om(1o112pulg) comominting y debe
encontrarseabiertoa la atm6sfera
REOUISITOSELECTRICOS
PRECAUOI(}N:Antes deenchufarIalavadoralealos siguientesrequisitos
el_ctricosi
PRECAUOION:Parasegoddadde iaspersonas,no useunaextensi6nel_ctrica
ni tin adaptadorconesteaparatoel_ctrice Balontngunacircunstanciacorte o
elimine delcord6nel_ctdcola teroeraespigaparaconexi6na tierra Obedezca
las regulacionesy c6digosel_ctrioosnacionatesEsteaparatoel_ctricodebeset
alimentadocon el vottaiey talrecuenoiaindicadosen la placadeclasificaciOn
(quaseencuentraen la partesuperiordela tapaparasalpicaduras),adam,s se
tedebeconectaraun circuito secundadoe individualapropiadamente
conectadoa lierra y debeestarprotegidopot undisyuntor oun fosibfecon
retardodetiempode 156 20 amperios Sila fuentedealimentaci6nprovistano
oumplecon los requisitosantesmencionados,llamaaun eleotricista
certificado
INSTALLATIONEMPLACEMENT
cartemachine_ laverdolt_,treposseSLtronestirfacehomog_nepour Iimiter
fesvibrationspendantle cycled'essorageUnedalleanb_tonestid_ale,mals
rappareilpent_trepos_sur unplancherenbois, pourvti qtiele support dece
derniersoit conformeanx aortaesdela FHA L'appareifnedolt pas_trepos_
stir ontapisou expos_aux intemp_ries
PLOMBERIE
PRESSIOND'EAU- Celleocidoit se sittier entre unminimum de0,7 kgflom=(t0
psi) etun maximumde10,5 kgf!cm=(t50 psi)
TEMPERATURED'EAU- Lechauffe-eaudomestiquedoit_tre r_gt_defa_ion
alimenterLAMACHINEA LAVERavecdei'eau chaudeentre50 °Cet 65 °C (120
°Fet 150 °F)quan_on choisitle mode" hot wash" (lavage_ ohaud).
ROBINETSO'ARRET- Desrobinetsd'arr_t d'eauchaudeet d'eauIroidedoivent
_trepr_vus,
EVAOIJATION- L'eaudevidangepent _tresoil _vacu_eaumoyend'un tuyao de
Ptib.,N0,31-15441
renvoi,soitrejoicedansunbac&laver,L'eauDOlTETRE6vacu_e&unehauteur
MINIMALEDE76cm(30pc)et maximalede2,4m (8pieds)parrapport_,la
basedefamachineLetuyauderenvoidoilavoirtin dtam_treint_rieurminimal
de3,8cm(1-1/2pc)et_tresitu__rair libra
INSTALLATIONELECTRIQUE
AVERTISSEMENT:Famifiansez-vousaveclosconsignessuivantesavantde
branohertamachine_laver
AVERTISSEMENT: Potirdesraisonsdes_curit_,nepasotiliserderatlongesoti
d'adaptateurs_lectriquesaveccotappareilNejamaistenterdecouperou
d'enleverlabrochederaise_laterraducordond'alimentationRespectezlos
codesetlosnormesenvigueurr_gissantlosinstallations_fectriques
L'appareitdoit_trelivr_aveconepiaquesignal_tiquesitu_edanslapartie
sup_rieuredudosseret,ouscatindiqu_slevoltageetlafr_quenceapplicables,
reli6_tincircuitded6rivationindividualmis_laterradefa_;onappropri6eet
prot_g6paruncoupe-circuitouunfusibletemporis_det5 ou20amperes
Sile circuitd'alimentationexistantnecorrespondpasaux exigencesci-
desstis,consultezun_lectricien DWG,NO.175D3gO4PO01
To Next Page
Need help?
General
