GE JB650 - Page 54

49-80691-1
3
ΕΎϣϳϠόΗϟ΍ϩΫϫυϔΣϰϠϋιέΣ΍
ΔϣϼγϠϟΔϣϬϣΕΎϣϭϠόϣ
Ύ
˱
ϘϓϭρϘϓΎϬϟιλΧϣϟ΍ν΍έϏϷ΍ϲϓίΎϬΟϟ΍ϡ΍ΩΧΗγ΍ϰϠϋιέΣ΍ 
ϙϟΎϣϟ΍ϝϳϟΩϲϓ΢οϭϣϠϟ
ΏϳϛέΗϝϣΎϋΔργ΍ϭΑ΢ϳΣλϝϛηΑϪοϳέ΄ΗϭίΎϬΟϟ΍ΏϳϛέΗϥϣΩϛ΄Η 
ΔϘϓέϣϟ΍ΏϳϛέΗϟ΍ΕΎϣϳϠόΗϟΎ
˱
ϘϓϭϙϟΫϭιΗΧϣ
ϡϟΎϣΩϗϭϣϟ΍˯΍ίΟ΃ϥϣ˯ίΟϱ΃ϝ΍ΩΑΗγ΍ϭ΃Ρϼλ·ΔϟϭΎΣϣΏϧΟΗ 
ϊϳϣΟΑΩϬόΗϥ΃ΏΟϳϝϳϟΩϟ΍΍ΫϫϲϓΩϳΩΣΗϟ΍ϪΟϭϰϠϋϙϟΫΑϰλϭϳ
ιλΧΗϣϲϧϓϰϟ·ΔϧΎϳλϟ΍ΕΎϣΩΧ
ϭ΃˯ΎΑέϬϛϟ΍αΑΎϗϝλϓϰϠϋιέΣ΍ˬΔϧΎϳλΔϳϠϣϋϱ΃˯΍έΟ·ϝΑϗ 
ϙϟΫϭΔϳϟίϧϣϟ΍˯ΎΑέϬϛϟ΍΢ϳΗΎϔϣΔΣϭϟϥϣΔϗΎρϟΎΑΩ΍ΩϣϹ΍έΩλϣϊρϗ
Δϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍Γέ΋΍Ωϟ΍ϊρΎϗϑΎϘϳ·ϭ΃ϲ΋ΎΑέϬϛϟ΍ϡΎϣλϟ΍ϝίόΑ
ϥϭΩϭ΃ϡϫΩέϔϣΑϝΎϔρϷ΍ϙέΗΏΟϳϻ²ϡϫΩέϔϣΑϝΎϔρϷ΍ϙέΗΏϧΟΗ

ϡϬϟΡΎϣγϟ΍ϡΗϳϻ΃ΏΟϳίΎϬΟϟ΍ϡ΍ΩΧΗγ΍ϪϳϓϡΗϳϥΎϛϣϲϓϑ΍έη·
Ϫ΋΍ίΟ΃ϥϣ˯ίΟϱ΃ϰϠϋϑϭϗϭϟ΍ϭ΃αϭϠΟϟ΍ϭ΃ίΎϬΟϟ΍ϖϠγΗΑΎ
˱
ϳ΋ΎϬϧ
ϕϭϓϝΎϔρϷ΍ϡΎϣΗϫ΍ΏΫΟΗϲΗϟ΍˯ΎϳηϷ΍ϥϳίΧΗΏϧΟΗ :
ϪϳΑϧΗ 
ˬϝΎϔρϷ΍νέόΗϳΩϘϓ²ΩϗϭϣϟΎΑϲϔϠΧϟ΍ΔϳΎϣΣϟ΍˯ίΟϰϠϋϭ΃Ωϗϭϣϟ΍
ΓέϳρΧΔΑΎλϹˬ˯ΎϳηϸϟϝϭλϭϠϟϖϠγΗϟΎΑϥϭϣϭϘϳϥϳΫϟ΍
Ε΍ίΎϔϘϟ΍Δγϣϼϣϓ²ΔϳϋϭϷ΍ϝϣΣϟΔϓΎΟΕ΍ίΎϔϗϡ΍ΩΧΗγ΍ϰϠϋιέΣ΍ 
έΎΧΑϟ΍ΏΑγΑϕϭέΣϲϓΏΑγΗΗΩϗΔϧΧΎγϟ΍΢ργϸϟΔϠϠΑϣϟ΍ϭ΃ΔΑρέϟ΍
Ε΍ΩΣϭϭ΃ΔϧΧΎγϟ΍΢ργϟ΍Ε΍ΩΣϭαϣϼΗΔϳϋϭϷ΍ϝϣΣΕ΍ίΎϔϗωΩΗϻ
ϥϣ
˱
ϻΩΑΔϣΧοϯέΧ΃εΎϣϗΔόρϗϭ΃Δϔηϧϣϡ΍ΩΧΗγ΍ΏϧΟΗΔ΋ϓΩΗϟ΍
ΔϳϋϭϷ΍ϝϣΣΕ΍ίΎϔϗ
Δϓέϐϟ΍Δ΋ϓΩΗϟίΎϬΟϟ΍ϡ΍ΩΧΗγ΍Ύ
˱
ϳ΋ΎϬϧΏϧΟΗ 
ϲϠΧ΍Ωϟ΍΢ργϟ΍ϭ΃Δ΋ϓΩΗϟ΍Ε΍ΩΣϭϭ΃΢ργϟ΍Ε΍ΩΣϭΔγϣϼϣΏϧΟΗ 
ϥέϔϠϟ
ϕϭέΣΙ΍ΩΣΈΑΏΑγΗϠϟΔϳΎϔϛϟ΍ϪϳϓΎϣΑΔϧΧΎγ΢ργϷ΍ϩΫϫϥϭϛΗΩϗ 
Δγϣϼϣϡ΍ΩΧΗγϻ΍ΩόΑϭ˯ΎϧΛ΃ΏϧΟΗϥϛ΍Ωϟ΍ΎϬϧϭϟϡϏέΑϙϟΫϭ
ϝΎόΗηϼϟΔϠΑΎϘϟ΍Ω΍ϭϣϟ΍ϥϣΎϫέϳϏϭ΃εΎϣϘϟ΍ϊρϗϙέΗϭ΃΢ργϟ΍
ϭ΃΢ργϟ΍Ε΍ΩΣϭϥϣΔΑϳέϘϟ΍ΕΎΣΎγϣϟ΍ϭ΃΢ργϟ΍Ε΍ΩΣϭαϣϼΗ
΢ΑλΗΩϗ
˱
ϻϭ΃ΩέΑΗϟΔϳϓΎϛΓέΗϓΎϬϛέΗ΍ˬϥέϔϟ΍ϝΧ΍ΩΔΣΎγϣϱ΃
ΔΑΎλϹ΍ϲϓΏΑγΗϠϟΔϳΎϔϛϟ΍ϪϳϓΎϣΑΔϧΧΎγίΎϬΟϠϟϯέΧϷ΍΢ργϷ΍
ΕΎΣΎγϣϟ΍ϭϲϬρϟ΍΢ργ˭ΔϧΧΎγϟ΍΢ργϷ΍ϥϣοΗΗΩϗϕϭέΣΑ
ΕΎΣΗϔϟ΍ϭΔΣΗϔϟ΍ϥϣΔΑϳέϘϟ΍΢ργϷ΍ϭϥέϔϟ΍ΔΣΗϓϭϪϟΔϠΑΎϘϣϟ΍
ϥέϔϟ΍ΏΎΑϝϭΣΓΩϭΟϭϣϟ΍
έΟϔϧΗϭρϐοϟ΍ΩΗηϳΩϘϓˬΔϘϠϐϣϟ΍ϡΎόρϟ΍ΕΎϳϭΎΣϥϳΧγΗΏϧΟΗ

ΔΑΎλ·ΙϭΩΣϲϓΏΑγΗΗϭΔϳϭΎΣϟ΍
ΕΎϧΎρΑϟ΍ϭ΃ϡϭϳϧϭϣϟϷ΍ϖ΋Ύϗέω΍ϭϧ΃ϥϣωϭϧϱ΃ϡ΍ΩΧΗγ΍ΏϧΟΗ 
ϲϓ΢οϭϣϟ΍΍ΩϋΎϣϳϓˬϥέϔϟ΍ϥϣ˯ίΟϱ΃ϭ΃ϥέϔϟ΍ωΎϗΔϳρϐΗϟ
ΏΑγΗΗϭΏϭΫΗΩϗϭ΃Γέ΍έΣϟ΍ϥέϔϟ΍ΕΎϧΎρΑαΑΗΣΗΩϗϝϳϟΩϟ΍΍Ϋϫ
ϰϟ·ϭ΃ϥΎΧΩΙΎόΑϧ΍ϭ΃ΔϣΩλϟνέόΗϟ΍έρΧϭΞΗϧϣϟ΍ϑϼΗ·ϲϓ
ϖϳέΣϟ΍
ϡϛΣΗϟ΍ΕΎΣϭϟϭ΃ϲϬρϟ΍΢ργ΃ϭ΃ΔϳΟΎΟίϟ΍Ώ΍ϭΑϷ΍εΩΧΏϧΟΗ 
ϲϬρϟ΍ΏϧΟΗΝΎΟίϟ΍έγϛϰϟ·ϙϟΫϱΩ΅ϳΩϘϓˬΎϬΑϡΎρΗέϻ΍ϭ΃
ϖϳέΣΏϭηϧϟϭ΃ΔϣΩλϟνέόΗΗΩϘϓˬέϭγϛϣΝΎΟίΑίΎϬΟϰϠϋ
ΡϭέΟΑΔΑΎλϺϟϭ΃
ϡϭΣϠϟ΍ϲϬρϡΗϳ²΍
˱
ΩϳΟϥΟ΍ϭΩϟ΍ϭϡϭΣϠϟ΍ϲϬρϰϠϋιέΣ΍ 
ΔΟέΩΑϥΟ΍ϭΩϟ΍ϭΕϳϬϧέϬϓ160ϰϟ·ϝλΗΔϳϠΧ΍ΩΓέ΍έΣΔΟέΩΑ
ϲϬρϟΎϓˬϝϗϷ΍ϰϠϋΕϳϬϧέϬϓ180ϰϟ·ϝλΗΔϳϠΧ΍ΩΓέ΍έΣ
ΔΑΎλϹ΍ϥϣϲϣΣϳΎϣΓΩΎϋΓέϭϛΫϣϟ΍Γέ΍έΣϟ΍ΕΎΟέΩϡ΍ΩΧΗγΎΑ
ϡΎόρϟ΍ϖϳέρϥϋΔϟϭϘϧϣϟ΍ν΍έϣϷΎΑ
ΔϣϼγϠϟΔϣΎϋΕΎϣϳϠόΗ
ΔϠΑΎϘϟ΍Ω΍ϭϣϟ΍ϥϣΎϫέϳϏϭ΃ϲϬρϟ΍ϥϋΔΟΗΎϧϟ΍ϡϭΣηϟ΍ωΩΗϻ 
ϡϭΣηϟ΍ϝόΗηΗΩϘϓϪϧϣΏέϘϟΎΑϭ΃Ωϗϭϣϟ΍ϲϓϡϛ΍έΗΗϝΎόΗηϼϟ
ϲϬρϟ΍΢ργϰϠϋϭ΃ϥέϔϟ΍ϲϓΓΩϭΟϭϣϟ΍
ϙέΗϡΩϋΏΟϳέ΍έϣΗγΎΑΦΑρϣϟ΍ρΎϔηϑϳυϧΗϰϠϋιέΣ΍

΢ηέϣϟ΍ϭ΃ρΎϔηϟ΍ϰϠϋϡϛ΍έΗΗϡϭΣηϟ΍
ϭ΃ϥέϔϟ΍ϲϓΎϬϣ΍ΩΧΗγ΍ϭ΃ϝΎόΗηϼϟΔϠΑΎϘϟ΍Ω΍ϭϣϟ΍ϥϳίΧΗΏϧΟΗ

Ε΍ίΎϔϗϭϙϳΗγϼΑϟ΍ϭϕέϭϟ΍˭ϙϟΫϲϓΎϣΑϲϬρϟ΍΢ργϥϣΏέϘϟΎΑ
ϭ΃ϥϳίϧΑϟ΍ϭέ΋ΎΗγϟ΍ϭρ΋ΎΣϟ΍ϕέϭϭΔϳϧΎΗϛϟ΍ΔηϣϗϷ΍ϭΔϳϋϭϷ΍ϝϣΣ
ϝΎόΗηϼϟΔϠΑΎϘϟ΍ϝ΋΍ϭγϟ΍ϭ΃ΓέΧΑϷ΍ϥϣΎϫέϳϏ
˯ΎϧΛ΃ϰϟΩΗΗαΑϼϣϟ΍ϙέΗϭ΃ΔοΎϔοϓαΑϼϣ˯΍ΩΗέ΍Ύ
˱
ϳ΋ΎϬϧΏϧΟΗ

ΔϧΧΎγ΢ργ΃Εγϣϻ΍Ϋ·αΑϼϣϟ΍ϩΫϫϝόΗηΗΩϘϓˬίΎϬΟϟ΍ϡ΍ΩΧΗγ΍
ΓέϳρΧϕϭέΣΑΔΑΎλϹ΍ϲϓΏΑγΗΗϭ
Ωϗϭϣϟ΍ϥϋϝΎόΗηϼϟΔϠΑΎϘϟ΍Ω΍ϭϣϟ΍ΩΎόΑ·ϰϠϋιέΣ΍
ΔΑΎλϺϟνέόΗϟ΍ϭ΃ϖϳέΣΏϭηϧϰϟ·ϙϟΫΑϡΎϳϘϟ΍ϲϓϕΎϔΧϹ΍ϱΩ΅ϳΩϘϓ
έϳΫΣΗ
έϳΫΣΗ