Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . .50, 51
Fonctionnement
Congélateur  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Contrôle pour les modèles ACL  . . . . . . . . . .52–59
Contrôle pour les modèles non équipés 
d’un écran ACL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60, 61
Entretien et nettoyage 
du réfrigérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69, 70
Le distributeur  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Le filtre à eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Les bacs à rangement et bacs à légume . . . .66
Machine à glaçons automatique . . . . . . . . . . . .68
Options de conservation 
du réfrigérateur.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64, 65
Remplacement des ampoules  . . . . . . . . . . . . . .71
Installation
Installation de la conduite d’eau . . . . . . . . .83–85
Installation du réfrigérateur  . . . . . . . . . . . . .74–82
Préparation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72, 73
Conseils de dépannage  . . . . . . . . . . . .87–91
Bruits normaux de fonctionnement  . . . . . . . . .87
Soutien au consommateur
Feuillet de données relatives à la 
performance de la cartouche  . . . . . . . . . . . . . . .93
Garantie pour la clientèle au Canada  . . . . . . .92
Soutien au consommateur . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
49
Transcrivez les numéros de modèle et de série ici :
# de modèle ____________________________
# de série     ____________________________
Ils figurent sur l’étiquette qui se trouve à l’interieur 
du compartiment réfrigérateur en milieu à gauche.
Soutien au
consommateur
Conseils de dépannage
Fonctionnement
Installation
Mesures de sécurité