8 49-3000368 Rev 0
Utilisation de la laveuse
UTILISATION DE LA LAVEUSE
C
Cycles de lavage
Les cycles sont optimisés pour des catégories particulières de charges. Le tableau ci-dessous vous aidera à
apparier les articles à laver avec les meilleurs réglages des cycles. Pour un rendement optimal, sélectionnez le
cycle qui s’approche le plus des articles à laver. Delay Start/Remote Start est disponible pour tous les cycles.
A
B
Power
alimentation
ppuyez pour activer l’affichage. Si l’affichage est actif, appuyez pour mettre la laveuse en mode d’attente « Off ».
NOTE : Vous ne débranchez pas votre appareil de l’alimentation électrique en appuyant sur Power (alimentation).
Start/Pause (Départ/Pause) (Add Garment (Ajout de vêtement))
ppuyez sur ce bouton pour lancer un cycle de lavage. Si la laveuse est en marche, le fait d’appuyer une fois
sur ce bouton mettra la laveuse en pause et déverrouillera la porte, permettant ainsi Add Garment (L’ajout
d’un vêtement) (devrait être fait au début du cycle de lavage) ou le retrait d’un vêtement. Quelques secondes
sont nécessaires pour déverrouiller la porte après une pression sur le bouton Start/Pause (Démarrer/Pause).
près avoir ajouté ou retiré un vêtement, appuyez à nouveau sur le bouton pour relancer le cycle de lavage.
NOTE : En arrêtant la laveuse et en ne remettant pas en marche le cycle dans les 15 minutes qui suivent,
vous annulez le cycle de lavage actuel.
NOTE : La laveuse procède à des vérifications automatiques du système une fois que vous avez appuyé sur
le bouton Start (Départ). L’eau se mettra à couler dans un délai de 45 secondes ou moins. Vous entendrez
eut-être la
orte se verrouiller et se déverrouiller et la
om
e active avant
ue l’eau ne coule.
Cycle Articles Recommandés
Normal
Effectuer un cycle pour une utilisation normale, régulière ou typique pour laver jusqu’à une
pleine brassée de vêtements en coton normalement salis.
Delicates (Délicats) Pour la lingerie et les tissus délicats avec degré de saleté léger à normal.
Towels (Serviettes) Serviettes, draps, taies d’oreiller et lavettes.
Bulky Bedding (Literie
volumineuse)
Couettes, grands manteaux, couvre-lits, couvre-matelas, sacs de couchage et articles
volumineux similaires.
Sanitize+ Allergen*
(Désinfection + allergènes)
Articles grand teint très sales qui nécessitent une désinfection.
Sanitize with Oxi* (Désinfection Oxi) Articles grand teint très sales qui nécessitent une désinfection.
Active Wear (Tenue active) Tenue athlétique légèrement à moyennement sale fabriquée de tissus
techniques ou synthétiques.
Quick Wash (Lavage rapide) Pour les petites brassées d’articles légèrement sales dont on a besoin rapidement.
Whites (Blancs) Vêtements blancs et linge de maison.
Rinse & Spin (Rinçage et
Essorage)
Pour les articles qui doivent uniquement être rincés et non lavés. Rinse & Spin (Rinçage
et
Essorage) ou Drain & Spin (Drainage et Essorage) (Extra Rinse (Rinçage supplémentaire)
désélectionné). Un essorage est toujours effectué sauf si vous sélectionnez No Spin (Pas d’essorage).
Cold Wash (Lavage à froid) Effectuez un cycle pour une utilisation normale, régulière ou typique pour laver jusqu’à une
pleine brassée de vêtements en coton normalement salis en utilisant uniquement de l’eau
froide, tout en bénéficiant d’une performance équivalente au lavage à l’eau chaude normal.
Downloaded
Utilisez l’application SmartHQ pour téléverser un cycle spécialisé pour votre laveuse.
Power Clean (Nettoyage puissant) Pour les articles très sales qui nécessitent une puissance de nettoyage supplémentaire.
Heavy Duty* (À toute épreuve) Pour laver des articles très sales ou de grand-teint en utilisant les longs cycles de lavage
et de rinçage pour obtenir un nettoyage en profondeur.
Jeans
Jeans légèrement à moyennement sales.
Swim Wear (Vêtements de bain)
Vêtements de bain légèrement à moyennement sales.
Self Clean (Autonettoyage)
Nettoyage du panier pour éliminer les résidus et les odeurs. Aucun vêtement à laver avec ce cycle.
*Certains cycles et options ne sont pas offerts sur tous les modèles.
REMARQUES :
Les températures d’eau du cycle SANITIZE + Allergen (Désinfecter + Allergène) NE SONT PAS modifiables. Ce
cycle utilise une température élevée et un cycle de lavage plus long pour éliminer les acariens des poussières et
réduit 99 % des bactéries communes des tissus. Une purge de la pompe et un rinçage prolongé sont intégrés dans le
but de retirer les contaminants et les allergènes tels que les squames d’animaux.
Les températures d’eau du cycle SANITIZE With Oxi (Désinfecter avec Oxi) NE SONT PAS modifiables. Ce cycle, utilisé
avec un additif Oxi et du détergent, est conçu pour éliminer 99 % des bactéries présentes dans la blanchisserie domestique.
Mesurez le détergent et les produits Oxi avec soin. Tout en utilisant les quantités appropriées pour une grande brassée très
sale chargée dans une laveuse à chargement frontal, suivez les instructions des étiquettes du détergent et du produit Oxi.
L’alimentation d’eau chaude de la laveuse doit atteindre un minimum de 120 °F pour assurer l’efficacité de ce cycle.
Seuls les cycles SANITIZE + Allergen et SANITIZE With Oxi ont été conçus pour répondre aux exigences relatives à
l’efficacité de la désinfection.
To Next Page
Loading...
