49-80727
11
Ajuste de la Temperatura del Horno (tE-P oFFSEt)
(Superior e Inferior en algunos modelos)
(VWDIXQFLyQSHUPLWHTXHODWHPSHUDWXUDGHOKRUQRVHDDMXVWDGD
KDVWD)PiVFDOLHQWHR)PiVIUtD8VHHVWDIXQFLyQVL
SLHQVDTXHODWHPSHUDWXUDGHVXKRUQRHVGHPDVLDGRFDOLHQWHR
GHPDVLDGRIUtD\GHVHDPRGLILFDUOD Para los modelos con horno
doble, los hornos superior e inferior se ajustan de forma
separada (UPPEr tE-P OFFSET and Lo-Er tE-P oFFSEt).(VWH
DMXVWHDIHFWDORVPRGRV7UDGLFLRQDO%DNH+RUQHDGR7UDGLFLRQDO
&RQYHFWLRQ%DNH+RUQHDGRSRU&RQYHFFLyQ\&RQYHFWLRQ%DNH
0XOWL5DFN+RUQHDGRSRU&RQYHFFLyQHQ(VWDQWHV0~OWLSOHV
Barra de Luz de Notificación (LiGHt bAr)
(en algunos modelos)
(VWDIXQFLyQXVDXQDEDUUDGHOX]HQWUHODSXHUWD\HOSDQHO
GHFRQWUROSDUDXQDLQGLFDFLyQYLVXDOIiFLOGHODYDQFHGHO
SUHFDOHQWDPLHQWR\HOWLHPSRGHFRFFLyQ(VWDIXQFLyQSXHGH
VHUHQFHQGLGDRDSDJDGRHQODVIXQFLRQHVHVSHFLDOHVGHVX
KRUQR(VWDIXQFLyQVHXWLOL]DFRQORVPRGRV&RQYHFWLRQ%DNH
+RUQHDUSRU&RQYHFFLyQ&RQYHFWLRQ%DNH0XOWL+RUQHDUSRU
&RQYHFFLyQ0~OWLSOH&RQYHFWLRQ%URLO$VDUSRU&RQYHFFLyQ
&RQYHFWLRQ5RDVW'RUDUSRU&RQYHFFLyQ7UDGLWLRQDO%DNH
+RUQHDGR7UDGLFLRQDO7UDGLWLRQDO%URLO$VDGR7UDGLFLRQDO:DUP
&DOLHQWH3URRI/HXGDU6HOI&OHDQ/LPSLH]D$XWRPiWLFD&RRN
7LPH7LHPSRGH&RFFLyQ\7LPHU7HPSRUL]DGRU(QXQKRUQR
GHSDUHGGREOHODOX]GHQRWLILFDFLyQLQGLFDHOIXQFLRQDPLHQWR
DFWXDOGHOKRUQRVXSHULRU~QLFDPHQWH$FRQWLQXDFLyQVHGDXQD
GHVFULSFLyQGHODVGLIHUHQWHVFRQGLFLRQHVGHLOXPLQDFLyQ
APAGADO 1LQJXQDIXQFLyQGHOKRUQR
RGHOWHPSRUL]DGRUHVWiQIXQFLRQDQGRR
ODIXQFLyQIXHDSDJDGDHQODVIXQFLRQHV
HVSHFLDOHV
BARRA TITILANTE (OKRUQRVHHVWi
SUHFDOHQWDQGR/DEDUUDGHOX]WLWLODUiKDVWD
TXHODWHPSHUDWXUDFRQILJXUDGDGHOKRUQR
KD\DVLGRDOFDQ]DGD
BARRA DE PROGRESO3URJUHVDUi
OHQWDPHQWHKDVWDKDEHUXQDEDUUD
FRPSOHWDPHQWHLOXPLQDGDDODYDQ]DUOD
FXHQWDUHJUHVLYDGHOFRQWDGRU
NOTA:6LVHXVDHOERWyQCook Time (Tiempo de Cocción)OD
EDUUDGHOX]\HOKRUQRVHDSDJDUiQFXDQGRHOWHPSRUL]DGRUOOHJXH
DFHUR6LHOERWyQTimer (Temporizador)HVXVDGRODEDUUDGHOX]
SHUPDQHFHUiVyOLGDFXDQGRHOWLHPSROOHJXHDFHUR
BARRA SÓLIDA (OKRUQRVHHQFXHQWUD
HQODWHPSHUDWXUD\RIXQFLyQFRQILJXUDGDR
HOWHPSRUL]DGRUGHVXFRFLQDVHFRPSOHWy
NOTA:/DEDUUDGHSURJUHVRSDUDIXQFLRQHVSRUWLHPSRWLHQH
SULRULGDGVREUHODVIXQFLRQHVVyOLGDVRWLWLODQWHVVLDPEDVVHXVDQ
DOPLVPRWLHPSR
Modo Sabático (SAbbAtH)
(OPRGRVDEiWLFRGHVDFWLYDODVOXFHVGHOKRUQRODOX]GHOKRUQR
QRVHHQFHQGHUiFXDQGRODSXHUWDVHDDELHUWD\ODEDUUDGHOX]
GHQRWLILFDFLyQVHUiGHVDFWLYDGDWRGRVORVVRQLGRVHOFRQWURO
QRHPLWLUiXQSLWLGRFXDQGRVHSUHVLRQHXQERWyQORVPRGRV
GH&RQYHFFLyQORVPRGRVGH$VDGR&DOLHQWH/HXGDU7LHPSR
GH&RFFLyQ7HPSRUL]DGRU5HORM\ODVIXQFLRQHVGH7LHPSR
5HWUDVDGR(OPRGRVDEiWLFRVyORSXHGHVHUXVDGRFRQODIXQFLyQ
%DNH+RUQHDU(VWDIXQFLyQVHDFWLYDFRQIRUPHFRQORVUHTXLVLWRV
6DEiWLFRV-XGtRVGHOD(VWUHOOD.
0DQWHQJDSUHVLRQDGDVODVWHFODVTraditional Bake (Horneado
Tradicional)\Traditional Broil (Asado Tradicional)GXUDQWH
VHJXQGRVSDUDLQJUHVDUDOPRGRGHIXQFLRQHVHVSHFLDOHV8VHOD
WHFOD2X8SDUDSDVDUDWUDYpVGHODVRSFLRQHVGHODVIXQFLRQHV
HVSHFLDOHVD³6$EE$W+´6DEiWLFR\OXHJRSUHVLRQHODWHFOD
Q~PHUR6SDUDSHUPLWLUTXHODWHFOD2X8FDPELHQODFRQILJXUDFLyQ
GHODIXQFLyQVDEiWLFDGH³R))´$SDJDGRD³RQ´(QFHQGLGR
3UHVLRQHODWHFODQ~PHUR5SDUDLQJUHVDUODVHOHFFLyQ0DQWHQJD
SUHVLRQDGDVODVWHFODVTraditional Bake (Horneado Tradicional)
\Traditional Broil (Asado Tradicional)GXUDQWHVHJXQGRVSDUD
VDOLUGHOPRGRGHIXQFLRQHVHVSHFLDOHV$SDUHFHUiHOVtPEROR]HQ
ODSDQWDOOD\HOUHORMQRVHUiH[KLELGR
2EVHUYHTXHVLFXHQWDFRQXQKRUQRGHSDUHGGREOHDOFRORFDU
HOFRQWUROHQHOPRGR6DEiWLFRDPERVKRUQRVHVWiQDKRUDHQHO
PRGRVDEiWLFR\HVWiQGLVSRQLEOHVSDUDODFRFFLyQ
8QDYH]HQHOPRGR6DEiWLFRHQFXDOTXLHUPRPHQWRHQTXHSXHGD
SUHVLRQDUBake (Hornear)HOFRQWUROVHLQLFLDUiHQ)SHUR
SXHGHXVDUODVWHFODVQXPpULFDVSDUDLQJUHVDUXQDWHPSHUDWXUD
GLIHUHQWHHQWUH)\)GHVHUQHFHVDULR\OXHJRSUHVLRQH
Start (Iniciar)1RVHHPLWLUiQLQJ~QVRQLGRFXDQGRODVWHFODVVHDQ
SUHVLRQDGDV(QXQPRPHQWRDOD]DUHQWUHORVVHJXQGRV\
PLQXWR][DSDUHFHUiHQODSDQWDOODLQGLFDQGRTXHHOKRUQRHVWiHQ
IXQFLRQDPLHQWR
2EVHUYHTXHDPERVKRUQRVGHXQKRUQRGHSDUHGGREOH
SXHGHQVHUXVDGRVHQHOPRGRVDEiWLFR&DGDKRUQRSXHGHVHU
SURJUDPDGRHQXQDWHPSHUDWXUDGLIHUHQWH\FDGDKRUQRGHEHVHU
SURJUDPDGRSRUVHSDUDGR$OSURJUDPDUDPERVKRUQRVHVSHUH
KDVWDTXHXQKRUQRHVWpIXQFLRQDQGRDQWHVGHLQLFLDUHOVHJXQGR
KRUQR
6LQHFHVLWDDMXVWDUODWHPSHUDWXUDSUHVLRQHBake (Hornear)XVH
ODVWHFODVQXPpULFDVSDUDLQJUHVDUXQDQXHYDWHPSHUDWXUDHQWUH
)\)\SUHVLRQHStart (Iniciar)
3DUDDSDJDUHOKRUQRSUHVLRQHCancel/Off (Cancelar/ Apagar)
HQFXDOTXLHUPRPHQWR(OKRUQRVHDSDJDUiLQPHGLDWDPHQWH\HO
tFRQR][FDPELDUiD]LQGLFDQGRTXHHOKRUQRIXHDSDJDGR
2EVHUYHTXHFDGDKRUQRGHXQKRUQRGHSDUHGGREOHVHGHEHUi
DSDJDUSRUVHSDUDGR
3DUDVDOLUGHOPRGRVDEiWLFRSULPHURDSDJXHHOKRUQR/XHJR
PDQWHQJDSUHVLRQDGDVODVWHFODVTraditional Bake (Horneado
Tradicional)\Traditional Broil (Asado Tradicional)GXUDQWH
VHJXQGRVSDUDLQJUHVDUDOPRGRGHIXQFLRQHVHVSHFLDOHV1R
SRGUiLQJUHVDUDOPRGRGHIXQFLRQHVHVSHFLDOHVVLHOKRUQRQRHV
DSDJDGR
8VHODWHFOD2X8SDUDSDVDUDWUDYpVGHODVRSFLRQHVGHODV
IXQFLRQHVHVSHFLDOHVD³6$EE$W+´6DEiWLFR\OXHJRSUHVLRQH
ODWHFODQ~PHUR6SDUDSHUPLWLUTXHODWHFOD2X8FDPELHQOD
FRQILJXUDFLyQGHODIXQFLyQVDEiWLFDGH³RQ´(QFHQGLGRD³R))´
$SDJDGR
3UHVLRQHODWHFODQ~PHUR
5SDUDLQJUHVDUODVHOHFFLyQ/XHJR
PDQWHQJDSUHVLRQDGDVODVWHFODVTraditional Bake (Horneado
Tradicional)\Traditional Broil (Asado Tradicional)GXUDQWH
VHJXQGRVSDUDVDOLUGHOPRGRGHIXQFLRQHVHVSHFLDOHV
NOTA:6LVHSURGXFHXQFRUWHGHFRUULHQWHGXUDQWHHOPRGR
6DEiWLFRODXQLGDGSHUPDQHFHUiHQHOPRGR6DEiWLFRSHURHVWD
IXQFLyQHVWDUiDSDJDGDFXDQGRYXHOYDODFRUULHQWH
6LGHVHDXVDUODIXQFLyQ&RRN7LPH7LHPSRGH&RFFLyQSDUD
KRUQHDUHQHOKRUQR\OXHJRKDFHUTXHHOKRUQRVHDSDJXHGH
IRUPDDXWRPiWLFDQRLQJUHVHHOPRGR6DEiWLFR'HEHUiFDPELDUHO
7RQRGH)LQDOL]DFLyQGHXQSLWLGRFRQWLQXRDXQVRORSLWLGRDSDJDU
HO9ROXPHQGHO7RQR\HQFHQGHUODOX]GHOKRUQRXVDQGRHOSDQHO
GHFRQWURORUHWLUDQGRODOiPSDUDGHOX]\OXHJRSRGUiSURJUDPDUHO
KRUQRSDUDHOWLHPSRGHFRFFLyQGHVHDGRHQHOPRGRKRUQHDU
Funciones especiales
USO DEL HORNO: Funciones especiales