Gemini CS 100 PRO - Machine Interface Elements; Buttons, Indicators, and Display Messages

5
~ 50 sec.
~ 50 sec.
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PT
br
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
%XWWRQFRORUV
&RXOHXUVGHVWRXFKHV
7DVWHQ)DUEHQ
&RORUHGHLWDVWL
&RORUHVGHORVERWRQHV
&RUHVGRVERW·HV
&RUHVGRVERW·HV
7RHWVNOHXUHQ
.QDSIDUYHU
.QDSSVLJQDOHU
7DVWIDUJHU
3DLQLNNHLGHQY¦ULW

.RORU\SU]\FLVNµZ
%DUY\WODϯWHN
)DUE\WODÏLGLHO
%DUYHJXPERY
1XSSXGHY¦UYLG
3RJXNUÃVDV
0\JWXNĵVSDOYRV
%RMDWLSNL

*RPEV]¯QHN
&XORULOHEXWRDQHORU
˔ˮ˻˩˞˱˞˧ˬ˲˩˭˦˻˪
'¾áPHUHQNOHUL
ኹኜዐቑ唁
㖘朽欫唁
㖘撤櫣唁
꘹뱱ꩾ頉
:DUQDEXWDQJ
ࡒ࡯ࡻࡘࡡ࡬ࡌࡻࡩ࠾ࡹ
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PT
br
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
'LVSOD\PHVVDJHV
,QGLFDWLRQVVXUOಫ«FUDQ
0HOGXQJHQDP'LVSOD\
,QGLFD]LRQLVXOGLVSOD\
,QGLFDFLRQHVGHOGLVSOD\
0HQVDJHQVGRYLVRU
9LVRUGHPHQVDJHQV
%HULFKWHQRSGLVSOD\
'LVSOD\PHGGHOHOVHU
'LVSOD\PHGGHODQGHQ
0HOGLQJHUS§VNMHUPHQ
1¦\W¸QYLHVWLW

:\ĝZLHWODQHLQIRUPDFMH
+O£ģHQ¯QDREUD]RYFH
+O£VHQLDQDREUD]RYNH
3ULND]QDVSRURÏLOD
7HDGHWHNXYDPLQH
3D]LĈRMXPLGLVSOHMÃ
(NUDQHURGRPLSUDQHģLPDL
3ULND]LYDQMHSRUXND

]HQHWHNDNLMHO]ēQ
0HVDMHDᚏġDWH
˃˩˳˞˪˦ˣ˹˩ˢ˪˞˩ˤ˪˺˩˞˱˞
(NUDQLOHWLOHUL
嫷䯉ኾአኘዙን
㣍䯉≰㋾
櫾䯉彖岙
黉덵뫭黉걙뻁ꆽ넩
3DSDUPHVHM
ࡴࡡࡋ࠾࠹ࡼࡤ࠻࡞ࡩࡘࡌࡻࡩ࠾ࡹ
+HDWLQJXS
3U«FKDXᚎDJH
0DVFKLQHKHL]WDXI
5LVFDOGDUH
&DOHQWDPLHQWR
$TXHFLPHQWR
$TXHFLPHQWR
2SZDUPHQ
9DUPHURS
8SSY¦UPQLQJ
9DUPHURSS
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PT
br
NL
DA
SV
NO
/¦PPLW\VN¦\QQLVV¦

1DJU]HZDQLH
3ě¯VWURMRKě¯Y£
3U¯VWURM]RKULHYD
6HJUHYDQMH
6RRMHQGDPLQH
6LOVW
.DLWLQDPD
=DJULMDYDQMH

0HOHJ¯W«V
QFÅO]LUH
ˎˮˬ˥˚ˮ˩˞˪˰ˤ
,VóQó\RU
┯䑀₼
┯䍼
┯䑀
鴥끥韥
0HPDQDV
࠸ࡩ࡚ࡎࡪࡶࡢࡼࡤ࡯ࡻࡐ
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
Heating up
0DFKLQHLVVKXWWLQJGRZQ
/DPDFKLQHVಫ«WHLQG
0DVFKLQHVFKDOWHWVLFKDE
/DPDFFKLQDVLVSHJQH
/DPDFKLQDVHDSDJD
$P£TXLQDHVW£GHVOLJDQGR
$P£TXLQDHVW£GHVOLJDQGR
'HPDFKLQHZRUGW
XLWJHVFKDNHOG
0DVNLQHQOXNNHUQHG
0DVNLQHQVW¦QJHUDY
0DVNLQHQVO§UVHJDY
.RQHVDPPXWHWDDQ

0DV]\QDZ\ĄÇF]DVLÛ
6WURMVDY\S¯QD
6WURMVDY\S¯QD
6WURMVHXJDģD
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PT
br
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
6HDGHO¾OLWXEY¦OMD
,HNÃUWDL]VOÕG]DV
ðUHQJLQ\VLģVLMXQJLD
8UHÓDMVHLVNOMXÏXMH

$J«SDXWRPDWLNXVDQOH£OO
0DġLQDVHRSUHġWH
˅˨ˢ˦˱ˬ˲ˮˠ˜˞˱ˤ˯
˰˲˰˧ˢ˲˛˯˱ˢˮ˩˞˱˜ˣˢ˱˞˦
0DNLQHNDSDQó\RU
ኻኔዙዐቑ榊䄟ሯ呹╤䤓
቎⒖ቯቡሼᇭ
㷲⦷␂㧉
㷲⦷桫㳮
韥陹눺ꊁ닆
0HVLQVHGDQJGLKHQWLNDQ
ࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾࠸ࡪ࡜ࡨ࠾ࡒ࡫ࡋࡤ࡙ࡰࡻ
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA