GIESSE VARIA SLIM BASE User Manual

I0679004/05-2019
V
V
A
A
R
R
I
I
A
A
S
S
L
L
I
I
M
M
B
B
A
A
S
S
E
E
ATTUATORE A CATENA
FORZA 250 N - CORSA MASSIMA 360 MM
ALIMENTAZIONE ELETTRICA 110-230V~ 50/60HZ E 24V
CHAIN ACTUATOR
FORCE 250 N - MAX STROKE 360 MM
ELECTRICAL POWER SUPPLY 110-230V~ 50/60HZ AND 24V
ACTUADOR DE CADENA
FUERZA 250 N - CARRERA MAX. 360 MM
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 110-230V~ 50/60HZ E 24V
OPÉRATEUR À CHAÎNE
FORCE 250 N - COURSES MAX. 360 MM
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 110-230V~ 50/60HZ ET 24V
ЦЕПНОЙ ПРИВОД
УСИЛИЕ 250 Н – МАКСИМАЛЬНЫЙ ХОД 360 ММ
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ 110-230V~ 50/60HZ И 24V
Italiano MANUALE D’USO E INSTALLAZIONE
English INSTRUCTION AND INSTALLATION MANUAL
Español MANUAL DE USO E INSTALACIÓN
Français MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
Русский РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

GIESSE VARIA SLIM BASE Specifications

General

Brand	GIESSE
Model	VARIA SLIM BASE
Category	Controller
Language	English

Summary

Safety Rules

Mandatory Risk Analysis and Protection Measures

Mandatory risk analysis and protection measures for safe operation.

Formulas and Recommendations for Installation

Calculation of Opening/Closure Force

Calculates the force required to open or close the window considering various factors.

Maximum Opening According to Sash Height

Determines maximum opening based on sash height and actuator stroke.

Technical Data

Manufacture and Applicable Standards or Regulations

Information on product manufacturing, standards, and regulations.

ID Plate and Marking Data

Electrical Power Supply

Selection of Power Cable Section

Guidance on selecting power cable sections based on voltage and length.

Instructions for Assembly

Preparation of Actuator for Assembly

Lists materials, equipment, and tools required for actuator preparation.

Assembly for Top Hung Windows, Outward Opening

Step-by-step guide for assembling the actuator on top hung, outward opening windows.

Assembly for Bottom Hung Windows

Step-by-step guide for assembling the actuator on bottom hung windows.

Electrical Connections

Programming the Actuator

Stroke-end at Opening

How to adjust the pin to set the opening stroke length (240 or 360 mm).

Stroke-end at Closure

Details on the automatic stroke-end at closure and self-regulating process.

Checking for Correct Assembly

Emergency Manoeuvres, Maintenance or Cleaning

Troubleshooting

Certificate of Guarantee

EU Declaration of Conformity

EU Declaration of Incorporation