Español - Português - Nederlands - Română
ES
El fabricante que el
producto descrito en este manual
de instrucciones de uso
cumple los requisitos esenciales de
la
,
y es conforme a las normativas
EN 60335-1/A12:2006 +
EN 60335-1/A2:2006 +
EN 60335-2-2/A1:2004 +
EN 60335-2-2/A2:2006 +
EN 55014-1:2000/A1/A2 +
EN 55014-2:1997/A1 +
EN 61000-3-3:1995/A1/A2 +
EN 61000-3-2:2000/A2.
Esta declaración se ha redactado
durante el mes de Junio de 2010.
PT
DECLARAÇÃO DE
O fabricante que o
produto descrito no presente
manual de instruções de uso
satisfaz os requisitos essenciais
constantes na
,
e é conforme às normas
EN 60335-1/A12:2006 +
EN 60335-1/A2:2006 +
EN 60335-2-2/A1:2004 +
EN 60335-2-2/A2:2006 +
EN 55014-1:2000/A1/A2 +
EN 55014-2:1997/A1 +
EN 61000-3-3:1995/A1/A2 +
EN 61000-3-2:2000/A2.
A presente declaração foi redigida
em Junho de 2010.
NL
OVEREENSTEMMING
De fabrikant dat het
product, zoals dat beschreven is
in deze gebruiksaanwijzing,
voldoet aan de essentiële vereisten
van de
overeenstemming is met de normen
EN 60335-1/A12:2006 +
EN 60335-1/A2:2006 +
EN 60335-2-2/A1:2004 +
EN 60335-2-2/A2:2006 +
EN 55014-1:2000/A1/A2 +
EN 55014-2:1997/A1 +
EN 61000-3-3:1995/A1/A2 +
EN 61000-3-2:2000/A2.
Deze verklaring is opgesteld in Juni
2010.
RO
Fabricantul că produsul
descris în această carte de
instrucţiuni de folosire
corespunde cerinţelor esenţiale ale
,
şi că este conformă cu normele
EN 60335-1/A12:2006 +
EN 60335-1/A2:2006 +
EN 60335-2-2/A1:2004 +
EN 60335-2-2/A2:2006 +
EN 55014-1:2000/A1/A2 +
EN 55014-2:1997/A1 +
EN 61000-3-3:1995/A1/A2 +
EN 61000-3-2:2000/A2.
Această declaraţie a fost redactată
în luna lunie 2010.