57
Español - Português - Nederlands - Română
- PUESTA EN MARCHA - INÍCIO FUNCIONAMENTO
- IN WERKING STELLEN - PORNIREA
ES
Para usar como aspirador de polvo o de líquidos
- Desviador (“A”): en posición “MANUAL” (
).
- Interruptor(“B”): • Posición “O” - Aparato en reposo
(testigo luminoso “C” apagado)
• Posición “I” - Aparato en funcionamiento
(testigo luminoso “C” encendido)
PT
Emprego como aspirador de pó ou aspirador de líquidos
- Desviador (“A”): em posição “MANUAL” (
).
-Interruptor(“B”): • Posição“O” - Aparelho em descanso
(sinal luminoso “C” apagado)
• Posição“I” - Aparelho em funcionamento
(sinal luminoso “C” aceso)
NL
Gebruik als stofzuiger of vloeistofzuiger
- Wisselschakelaar (“A”): op stand “HANDMATIG” (
).
- Schakelaar (“B”): • Stand “O” - Apparaat in rusttoestand
(controlelampje “C” uit)
• Stand “I” - Apparaat in werking
(controlelampje “C” aan)
RO
Folosirea ca aspirator de praf sau de lichide
-Deviator(“A”):înpoziţia“MANUAL” (
).
-Întrerupător(“B”): • Poziţia“O”-Aparatînrepaus
(indicator luminos “C” stins)
• Poziţia“I”-Aparatînfuncţie
(indicator luminos “C” aprins)
A3
c