87
Magyar - Polski - Ελληνικά - Русский
- A BETÉTES SZŰRŐELEM ALKALMAZÁSA (Csomagolás kód 83 200BJA *)
- ZASTOSOWANIE ELEMENTU FILTRUJĄCEGO (Kod zestawu 83 200BJA *)
- ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ ΦΙΛΤΡΑΡΙΣΜΑΤΟΣ (Κωδ. συσκευασίας 83 200BJA *)
- 83 200BJA *)
HU
- Helyezzeaszűrőelemet(b)amotortartóra(c).
- Helyezzeelatárcsaalakúműanyagadaptert(a)aszűrőelemre(b).
PL
- Umieścićelementltrujący(b)napodstawiesilnika(c).
- Nałożyćdyskplastykowypasowania(a)naelementltrujący(b).
GR
- Τ
οποθετήστετοστοιχείοφιλτραρίσματος(b)στηβάσητουκινητήρα(c)
.
- Εισάγετετονπλαστικόδίσκοπροσαρμογής(a)στοστοιχείοφιλτραρίσματος(b).
RU
- Установите фильтрующий элемент (b) на опору двигателя
(c).
- Установите пластмассовый диск-переходник (a) на фильтрующий элемент (b).
HU
- Aszűrőelemalkalmazásakülönösentanácsoltaporokvagyaszilárdanyagokbegyűjtésére.Hasz-
nálhatóaszűrőpapírzsákkalegyütt.Amellett,hogyígyelkerüliaszűrőelemeltömődését,ennekaz
azelőnye,hogygyorsanéshigiénikusanátvezetiafelszívottanyagokat.
PL
- Zastosowanieelementultrującegojestszczególniezalecanepodczaszbieraniakurzulubciałsta-
łychimożeonbyćużywanyrazemzpapierowymworkiemzltrem,ponieważwtensposóbnietylko
zapobiegasięzanieczyszczeniuelementualtrującego,aleponadtoodsysaniemateriałówodbywa
sięszybkoihigienicznie.
GR
-Τοστοιχείοφιλτραρίσματοςενδείκνυταιιδιαίτεραγιατησυλλογήσκόνηςήστερεώνουσι-
ώνκαιμπορείναχρησιμοποιηθείμαζίμετηχάρτινησακούλαφίλτροηοποία,εκτόςτουότι
εμποδίζειτομπούκωματουστοιχείουφιλτραρίσματος,παρέχειτοπλεονέκτηματαχείαςκαι
υγιεινήςμεταφοράςτωνυλικώνπουαπορροφούνται.
RU
- Применение фильтрующего элемента особенно рекомендуется для сбора пыли или твердых
отходов. Фильтрующий элемент может использоваться вместе с мешком из фильтровальной
бумаги, что не только предотвращает засорение фильтрующего элемента, но и позволяет быстро
и гигиенично удалять из пылесоса собранные материалы.
B3
a
b
b
c
Cod.
83 200BJA *