Goobay 71223 User Manual

SE | CZ Bruksanvisning | Návod k použití
5/8-port Fast Ethernet-nätverksomkopplare | 5/8 port Fast Ethernet síťový přepínač
71223, 71224, 93372, 93373
REV2020-09-10
V4-3 ir
Med reservation för ändringar. | ZZměny vyhrazeny.
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
- 7 -
93372 NETEthernetswitch5port,strømforsyning,betjeningsvejledning
93373 NETEthernetswitch8port,strømforsyning,betjeningsvejledning
3 Avsedd användning
 Produktenfårinteanvändaspåannatsättänsombeskrivsikapitlet 
”Beskrivning och funktion” eller ”Säkerhetsanvisningar”. Denna produkt
 fårbaraanvändasitorrainomhusmiljöer.Underlåtenhetattföljadessa
 bestämmelserochsäkerhetsanvisningarnakanledatillsvåraolyckor
och/ellerperson-ochsakskador.
4 Förberedelse
 • Jämförtekniskinformationförprodukt,strömförsörjningoch
  kringutrustning.Dessamåstevaraidentiska.
• Kontrollera att leveransen är fullständig och inte är skadad.
5 Anslutning/ Användning
100-240 V~
ADSL/Router
5/8 Port Switch
PC
 1. AnslutettavRJ45-uttagenpånätverksfördelarentillroutern
med en skärmad nätverkskabel.
 2. AnslutettavRJ45-uttagenpånätverksfördelarentilldindator
  och/ellerytterligareEthernet-enhetermedenskärmadnät
verkskabel.
 3. AnslutdenmedföljandenätdelentillDC-uttagetpånätverks
  fördelarenochtillettlättillgängligteluttag.
 Nätverksfördelarenärkaskaderbar,dvs.eranätverksfördelarekan 
användas tillsammans.
Nätverksfördelaren fungerar automatiskt och innehåller inga manöveren-
heter som måste hanteras vid användningen.
 • Förattvidbehovåterställanätverksfördelarenskadukoppla
  ifråndenfrånelnätetica5minuter.
6 Underhåll, vård, lagring och transport
Produkterna är underhållsfria.
 • Användendastentorrochmjuktrasavidrengöring.
 • Användinterengöringsmedelellerkemikalier.
 • Lagraproduktenpåentorrochsvalplats.
• Om produkten inte ska användas under en längre tid ska den
  förvarasutomräckhållförbarnpåentorrochdammfriplats.
 • Sparaoriginalförpackningenochanvänddenomprodukten
ska transporteras.
7 Avfallshantering
 ElektriskaochelektroniskaprodukterfårenligtEU-direktivWEEE
 intekastasihushållsavfallet.Produktensolikadelarmåste
 separerasochskickastillåtervinningeller
avfallshantering eftersom giftiga och farliga komponenter kan orsaka ska-
dorpåhälsaochmiljöomdehanteraspåfelsätt.
Dusomkonsumentärförpliktigadenligtlagattlämnaelektriskaellerelektroniska
apparatertillinsamlingsplatserellertillåterförsäljarenvidslutetavapparatenslivstid.
Detaljerreglerasinationellalagar.Symbolernapåprodukten,ibruksanvisningen
ellerpåförpackningenhänvisartilldessavillkor.Meddennaavfallsseparering,tilläm-
pningochavfallshanteringbidrardutillattförbättramiljön.
WEEE-nr:82898622
8 Använda symboler
Endastförinomhusbruk IEC60417-5957
Växelström IEC60417-5032
Likström IEC60417-5031
1 Bezpečnostnípokyny
 • Předpoužitímsipečlivěpřečtětekompletnínávodkpoužití.
Návodkpoužitíjesoučástíproduktuaobsahujedůležitépokynypro 
 správnépoužití.
 • Návodkpoužitíuschovejte.
 Návodkpoužitímusíbýtkdispozicipřipochybnostechadalšímpředání
produktu.
Síťovýadaptér
 Pokynyproodpojeníodsítěpropříslušnýprodukt
 Produktnemásíťovývypínačasmísepoužívatjenudobřepřístupných
 zásuvek,abybylomožnéjejvnouzovésituaciapopoužitírychlevytáh-
 noutzezásuvky.
 • Beznapětíjejenpovytaženízástrčky.
 • Vnouzovésituaci,popoužitíapřibouřcevytáhnětesíťovou
  zástrčkuzezásuvkypřímozapouzdrozástrčky!
Produktasíťovýadaptér
 • Pouzdroneotvírejte.
 • Porovnejtetechnickádatavýrobku,elektrickésítěaperifer-
  níchzařízení.Tatodatamusíbýtidentická.
 • Vadnévýrobkysamineopravujte,aleobraťtesenaprodejce
  nebovýrobce.
 • Výrobekapříslušenstvínemodikujteaninedemontujte.
 • Používejteproduktjenvsuchémstavu.
 • Používejtejenpřiloženýsíťovýadaptér.
Nevhodnéproděti.Tentovýrobekneníhračka!
 • Zajistěteobal,drobnédílyaizolačnímateriálprotineúmysln-
  émupoužití.
 • Zamezteextrémnímzatížením,jakojehorkoachlad,mokro
apříméslunečnízáření,mikrovlnyavibraceamechanickýtlak.
Nebezpečízraněnípřizakopnutíapádu.
2 Popis a funkce
2.1 Síťovýrozbočovač
 Tentovýrobekjesíťovýrozbočovač,kterýbeznáročnéinstalacerozšíří
 vašidomácísíťaumožnívzájemnépropojeníněkolikaPCnebojiných
 zařízenívybavenýchtechnologiíEthernetnebojejichpřipojeníkinterne-
 tu.PodporujeAuto-Negotiaton,tzn.narozdílodběžnéhorozbočovače
 jsoudatovépaketyprostřednictvímhardwarovéadresypředáványdo
 příslušnéhocílovéhozařízení.Auto-MDI(X)automatickypřizpůsobuje
 vysílacíapřijímacívýkonkomunikujícímzařízením.Metodapřenosu
 „uložapošlidál“zaručujebezpečnýpřenosdat.
2.2 Zobrazení
 Kontrolkavýkonusvítí(1):Zařízeníjezapnuté,napájeníel.proudem.
 Kontrolkavýkonunesvítí(1):
Zařízeníjevypnuté,beznapájeníel.proudem.
 LAN1-5/8-LED(2)svítí:Jepřipojenozařízení.
 LAN1-5/8-LED(2)nesvítí:Nenípřipojenozařízení.
 LAN1-5/8-LED(2)bliká:Zařízenípřenášídata.
2.3 Rozsah dodávky
Objednací
číslo
Rozsah dodávky
71223
5-portovýsíťovýpřepínačFastEthernet,síťovýadaptér,návodkpoužití
71224 8-portovýsíťovýpřepínačFastEthernet,síťovýadaptér,návodkpoužití
93372 5PortowygigabitowyprzełączniksieciEthernet,síťovýadaptér,návod
kpoužití
93373 8PortowygigabitowyprzełączniksieciEthernet,síťovýadaptér,návod
kpoužití
3  Použitídleurčení
Jinépoužitínežpoužitípopsanévkapitole„Popisafunkce“
nebov„Bezpečnostníchpokynech“nenídovoleno.Tento
produktsesmípoužívatjenvsuchýchmístnostech.Nerespektovánía
nedodrženítěchtoustanoveníabezpečnostníchpokynůmůževéstk
těžkýmúrazům,újmámnazdravíosobavěcnýmškodám.
4  Příprava
• Porovnejtetechnickádatavýrobku,elektrickésítěaperiferních 
zařízení.
Tatodatamusíbýtidentická.
  • Zkontrolujteúplnostaneporušenostobsahudodávky.
5  Připojení/Ovládání
  1.  SpojtelibovolnoukoncovkuRJ45síťovéhorozbočovače 
    prostřednictvímstíněnéhosíťovéhokabelusrouterem.
  2.  SpojtelibovolnoukoncovkuRJ45síťovéhorozbočovače 
    prostřednictvímstíněnéhosíťovéhokabelusPCa/nebojinými
    zařízenímivybavenýmitechnologiíEthernet.
  3.  PřiloženýsíťovýadaptérzapojtedovstupuDCsíťového 
    rozbočovačeadodobřepřístupnézásuvky.
  Síťovýrozbočovačlzelibovolněkaskádovat,tzn.žejemožnépropojit
  několiksíťovýchrozbočovačůnavzájem.
  Síťovýrozbočovačfungujeautomatickyaneníopatřenžádnýmiovládací
  miprvky,sekterýmibybylonutnépřiprovozumanipulovat.
•  Proresetovánísíťovéhorozbočovačejejpřibližněna5minut
    odpojteodelektrickésítě.
100-240 V~
ADSL/Router
5/8 Port Switch
PC
CZ

Goobay 71223 Specifications

General

Brand	Goobay
Model	71223
Category	Switch
Language	English