Goobay 71223 User Manual

DK | SE Brugervejledning | Bruksanvisning
5/8 port Fast Ethernet netværksknap | 5/8 port Fast Ethernet-nätverksomkopplare
71223, 71224. 93372, 93373
REV2020-09-10
V4-3 ir
Der tages forbehold for ændringer. | Med reservation för ändringar.
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
- 6 -
1 Sikkerhedsanvisninger
•  Læsbrugsanvisningenheltogomhyggeligtigennemføribrugtag-
ning.
Brugsanvisningen er en integreret del af produktet og indeholder vigtige
anvisninger for korrekt brug.
• Gem brugsanvisningen.
Brugsanvisningen skal være tilgængelig i tilfælde af usikkerhed, og hvis du
giver produktet videre.
Strømforsyning
Anvisninger for afbrydelse af produktet fra lysnettet
Produktet har ikke nogen tænd/sluk-knap og må kun sluttes til en let tilgæn
gelig stikkontakt, så det er muligt i nødstilfælde og efter brug hurtigt at
afbryde det fra lysnettet.
Det er kun spændingsfrit, når stikket er trukket ud.
•  Inødstilfælde,efterbrugogitordenvejrskalnetstikkettrækkesud.
Husk at trække i stikket!
Produktet
• Åbn ikke kabinettet.
•  Sammenligndetekniskedataforproduktet,lysnettetogydre
enheder. De tekniske data skal være identiske.
• Reparer ikke selv defekte produkter, men kontakt forhandleren
eller producenten.
•  Modicerellerafmonterikkeproduktetogtilbehøret.
  •  Anvendkundenmedfølgendestrømforsyning.
Egner sig ikke til børn. Produktet er ikke legetøj!
  •  Sørgfor,atsikreemballage,smådeleogisoleringsmaterialemod
utilsigtet anvendelse.
  •  Undgåekstremebelastningersomvarmeogkulde,nedbørog
    direktesolindstråling,mikrobølgersamtvibrationerogmekaniske
    tryk.
Fare for personskader som følge af snublen og fald.
2 Beskrivelse og funktion
2.1 Netværk distributør
Detteprodukterennetværksdistributør,derudviderdithjemmenetværk
udenmegeninstallationsindsatsogmuliggørnetværkssamarbejdemel
lemerepc‘erellerandreEthernet-kompatibleenhedermedhinandeneller
medinternettet.Detunderstøtterautomatiskforhandling,dvs.h.imodsæt-
ningtilethubvideresendesdatapakkertildenønskedemålenhedved
hjælpafhardwareadresse.Auto-MDI(X)justererautomatisktransmissions-
ogmodtagestyrkentilkommunikationsenhederne.„Storeogfremad“trans-
missionsmetode garanterer sikker datatransmission.
2.2 Udstilling
Power LED til: enhed tændt, spænding er til stede.
Power LED slukket: enheden er slukket, ingen spænding til stede.
LAN1-5/8-LEDtil: enhedtilsluttet.
LAN1-5/8-LEDslukket:ingenenhedtilsluttet.
LAN1-5/8LEDblinker:enhedenoverførerdata.
2.3 Leveringsomfang
Varenum-
mer
Beskrivelse
71223 NETEthernetswitch5port,strømforsyning,betjeningsvejledning
71224 NETEthernetswitch8port,strømforsyning,betjeningsvejledning
93372 NETEthernetswitch5port,strømforsyning,betjeningsvejledning
93373 NETEthernetswitch8port,strømforsyning,betjeningsvejledning
3 Bestemmelsesmæssig anvendelse
 Enhveranvendelse,derafvigerfrakapitlet»Beskrivelseogfunktion«
 eller»Sikkerhedsanvisninger«,erikketilladt.Detteprodukt
 måkunanvendesindendørsitørrerum.Hvisdissebestemmelserog
 sikkerhedsanvisningerikkefølgeselleroverholdes,kandetmedføre
alvorligeulykker,person-ogtingsskader.
4 Forberedelse
 • Sammenligndetekniskedataforproduktet,lysnettetogydre
enheder. De tekniske data skal være identiske.
• Kontrollér, at du har modtaget alle dele, og at de er intakte.
5 Tilslutning og betjening
 1. TilslutethvertRJ45-stikpånetværksdistributørentilrouteren
  vedhjælpafetafskærmetnetværkskabel.
 2. TilslutethvertRJ45-stikpånetværksdistributørentildinpcog
  /ellerandreEthernet-kompatibleenhedervedhjælpafet
afskærmet netværkskabel.
 3. TilslutdenmedfølgendestrømforsyningtilDC-indgangentil
  netværksdistributørenogtiletlettilgængeligtstik.
 Netværksdistributørenkankaskadessomønsket,detvilsige.ere 
netværksdistributører kan bruges sammen.
Netværksdistributøren fungerer automatisk og indeholder ingen betje-
ningselementer, der skal betjenes under drift.
 • Afbrydomnødvendigtnetværksdistributørenicirka5minut-
ter for at nulstille den.
6 Vedligeholdelse, pleje, opbevaring og transport
Produktet er vedligeholdelsesfrit.
 • Anvendaltidentørogblødkludtilrengøring.
 • Anvendaldrigrengøringsmidlerogkemikalier.
 • Skalopbevareskøligtogtørt.
 • Opbevarproduktetutilgængeligtforbørnogpåettørtog
  støvbeskyttetsted,hvisdetikkeskalbrugesilængeretid.
 • Gemoganvenddenoriginaleemballage,hvisproduktetpået
tidspunkt skal transporteres.
7 Ombortska󰀨else
 Elektriskeogelektroniskeapparatermåiht.RådetsWEEE-direktivikke
bortska󰀨esmedalmindeligthusholdningsa󰀨ald.Apparaternesbestandde-
 leskalsorteresogbortska󰀨esseparatpåenkommunalgenbrugsstation,
 fordigiftigeogfarligebestanddelevedforkertbortska󰀨elsekanskade
sundhedenogmiljøet.Somforbrugererduforpligtettileftergældendelovat
returnereelektriskogelektroniska󰀨aldtilproducenten,forhandleren,ellertilen
o󰀨entligopsamlingsstedvedafslutningafproduktetslevetid.Detaljernereguleres
idenationalelovgivning.Symboletpådetteprodukt,ibrugermanualen,ellerpå
indpakningenopfylderdisseregler.Meddenneformfora󰀨aldssortering,anvendelse,
oga󰀨aldsgenbrugopnårduenvigtigdeliatbevaremiljøet.
WEEENo:82898622
8 Brugte symboler
Kuntilindendørsbrug IEC60417-5957
Vekselstrøm IEC60417-5032
Jævnstrøm IEC60417-5031
1 Säkerhetsanvisningar
• Läs igenom bruksanvisningen noggrant och i sin helhet innan du
använder produkten.
Bruksanvisningen är en del av produkten och innehåller viktiga anvisnin-
gar om korrekt användning.
• Spara bruksanvisningen.
Bruksanvisningen måste konsulteras om du är osäker på något och med-
följa om produkten byter ägare.
Nätdel
Anvisningar för avstängning
Produkten har ingen nätströmbrytare och får bara anslutas till lättgängli-
ga uttag, så att kontakten snabbt kan dras ut vid en nödsituation och efter
användning.
Produkten är bara spänningsfri när kontakten inte är ansluten.
•   Vidnödfall,efteranvändningochvidåskväderskadudraur
kontakten!
Produkten
• Öppnaintekåpan.
•   Jämförtekniskinformationförprodukt,strömförsörjningoch
     kringutrustning.Dessamåstevaraidentiska.
•   Repareraintedefektaproduktersjälv,menkontaktaåterförsälja-
ren eller tillverkaren.
• Produktenochdesstillbehörfårintemodieras.
• Användbaradenmedföljandenätdelen.
Inte avsedd för barn. Produkten är ingen leksak!
•   Setillattförpackning,smådelarochisoleringsmaterialinte
     användspåannatsättänavsett.
• Undvikextremabelastningarsomhettaochkyla,fuktochdirekt
     solljus,mikrovågorsamtvibrationerochmekaniskttryck.
Skaderisk vid snubbling och fall.
2 Beskrivning och funktion
2.1 Nätverksdistributör
Denhärproduktenärennätverksdistributörsomutökarditthemnätverkutan
  mycketinstallationsansträngningochmöjliggörnätverkaveradatorereller
  andraEthernet-kompatiblaenhetermedvarandraellermedInternet.Detstöder
  automatiskförhandling,dvs.h.imotsatstillettnav,vidarebefordrasdatapaket
  tilldenönskademålenhetenmedhårdvaruadress.Auto-MDI(X)justerar 
  automatisktsändnings-ochmottagningse󰀨ektentillkommunikationsenheterna.
  Sändningsmetoden„StoreandForward“garanterarsäkerdataöverföring.
2.2 Displayer
  Strömlampatänds:  enhetenärpåslagen,spänningennns.
  Strömlampaavstängd: enhetenäravstängd,ingenspänningnns.
  LAN1-5/8-LEDpå:  enhetansluten.
  LAN1-5/8-LEDav:  ingenenhetansluten.
  LAN1-5/8LEDblinkar: enhetenöverfördata
2.3 Leveransomfång
Artikelnummer Beskrivning
71223 NETEthernetswitch5port,strömförsörjning,bruksanvisning
71224 NETEthernetswitch8port,strömförsörjning,bruksanvisning
100-240 V~
ADSL/Router
5/8 Port Switch
PC

Goobay 71223 Specifications

General

Brand	Goobay
Model	71223
Category	Switch
Language	English