Goobay 71223 User Manual

ES | NL Instrucciones de uso | Gebruiksaanwijzing
Conmutador de red Fast Ethernet de 5/8 puertos | 5/8-poorts snelle Ethernet netwerkschakelaar
71223, 71224, 93372, 93373
REV2020-09-10V
4-3 ir
Der tages forbehold for ændringer. | Med reservation för ändringar.
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
- 5 -
• Almacéneloenunlugarfrescoyseco.
• En caso de no utilizarse durante un tiempo prolongado, al-
  maceneelproductolejosdelalcancedelosniñosenun
  lugarsecoyresguardadodelpolvo.
 • Conserveyutiliceelembalajeoriginalparaeltransporte.
7 Indicaciones para la eliminación
 DeacuerdoconladirectivaRAEEeuropea,losdispositivoseléctricosy
 electrónicosnosedebendesecharjuntoconlosresiduosdomésticos.
 Suscomponentesdebenreciclarseodesecharseporseparado,yaque
la eliminación de forma inadecuada de los componentes tóxicos o pelig-
rosospuedeocasionarperjuiciosduraderosalasaludyalmedioambiente.
Segúnlaleyalemanadedispositivoseléctricos(ElektroG),comousuarioestá
obligadoadevolverlosdispositivoseléctricosyelectrónicosalfabricante,allugar
deventaoauncentropúblicoderecogidaalnaldesuvidaútil,deformagratuita.
Losdetallesespecícossearticulanmediantelalegislacióndelpaís.Elsímboloen
elproducto,elmanualdeloperadory/oelembalajeseñalaestasnormas.Conesta
formadeseparacióndesustancias,reciclajeyeliminacióndedispositivosobsoletos
contribuyedeformaimportantealaproteccióndelmedioambiente.
RAEEn.º:82898622
8 Símbolos utilizados
Sólo para uso en interiores IEC60417-5957
Corriente alterna IEC60417-5032
Corriente continua IEC60417-5031
1 Veiligheidsvoorschriften
• Leesdegebruiksaanwijzingvoorgebruikvolledigenzorg-
vuldig door.
Deze vormt een onderdeel van het product en bevat belangrijke
aanwijzingen voor het correcte gebruik.
• Bewaardegebruiksaanwijzing.
Deze moet bij twijfel en bij doorgifte van het product beschikbaar zijn.
Voedingseenheid
Opmerkingen over het uitschakelen van de voedingsspanning
Het product heeft geen stroomschakelaar en mag alleen op gemak-
kelijk toegankelijke stopcontacten worden gebruikt om in geval van
nood en na gebruik snel de stekker eruit te kunnen trekken.
Spanningsloosheid alleen bij een uitgetrokken stekker.
    •  Ingevalvannood,nagebruikenbijonweerdestekker
uittrekken aan de stekkerbehuizing!
Product
• De behuizing niet openen.
 • Vergelijkdetechnischegegevensvanhetproduct,het
spanningsnet en de randapparatuur. Deze moeten identiek
zijn.
• Repareer defecte producten niet zelf, maar neem contact op
met de dealer of de fabrikant.
 • Wijzigofdemonteerhetproductofdeaccessoiresniet.
• Gebruik alleen de meegeleverde voedingseenheid.
Niet geschikt voor kinderen. Dit product is geen speelgoed!
• Beveilig de verpakking, kleine onderdelen en isolatiemateri
aal tegen onbedoeld gebruik.
• Extreme belastingen, zoals warmte en koude, natheid en
directe zonnestraling, microgolven alsmede trillingen en
  mechanischedrukvermijden.
Gevaar voor letsel door struikelen en vallen.
2 Beschrijving en werking
2.1 Netwerkdistributeur
Dit product is een netwerkdistributeur die uw thuisnetwerk uitbreidt
 zonderveelinstallatie-inspanningendiehetmogelijkmaaktommeer-
dere PC‘s of andere Ethernet-capabele apparaten met elkaar of met
het internet in een netwerk op te nemen. Het ondersteunt auto-nego-
tiation, d.w.z. in tegenstelling tot een hub worden gegevenspakketten
via een hardware-adres doorgestuurd naar het gewenste doelapparaat.
 Auto-MDI(X)pastautomatischhetzend-enontvangstvermogenvan
de communicerende apparaten aan. De „Store and Forward“-transmis
siemethode garandeert een veilige gegevensoverdracht.
2.2 Toon
 Vermogens-LEDop: Apparaatingeschakeld,spanningtoegepast.
 Vermogens-LEDuit: Apparaatuit,geenspanningtoegepast.
 LAN1-5/8LEDaan: Apparaataangesloten.
 LAN1-5/8-LEDuit: Geenapparaataangesloten.
 LAN1-5/8LEDknippert:Hetapparaatzendtgegevensuit.
2.3 Leveringsomvang
71223 NETEthernetSchakelaar5Poort,voeding,gebruiksaanwijzing
71224 NETEthernetSchakelaar8Poort,voeding,gebruiksaanwijzing
93372 NETEthernetSchakelaar5Poort,voeding,gebruiksaanwijzing
93373 NETEthernetSchakelaar8Poort,voeding,gebruiksaanwijzing
3 Gebruik conform de voorschriften
Eenandergebruikdanbeschreveninhethoofdstuk„Beschrijvingen
functie“ of in de „Veiligheidsinstructies“ is niet toegestaan. Dit product
mag alleen worden gebruikt in droge binnenruimten. Het niet in acht
nemen en niet opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoorschrif-
tenkanleidentoternstigeongevallen,lichamelijkletselenmateriëleschade.
4 Voorbereiding
• Vergelijkdetechnischegegevensvanhetproduct,hetspan-
  ningsnetenderandapparatuur.Dezemoetenidentiekzijn.
• Controleer of de leveringsomvang volledig en onbeschadigd is.
5 Aansluiting en bediening
 1. SluitelkeRJ45-connectorvandenetwerkverdeleraanopde
router met behulp van een afgeschermde netwerkkabel.
 2. SluitelkeRJ45-connectorvandenetwerkverdeleraanop
  uwPCen/ofandereapparatendiegeschiktzijnvoorEthernet
met behulp van een afgeschermde netwerkkabel.
 3. SluitdemeegeleverdevoedingaanopdeDC-ingangvande
  netwerkverdelerenopeengemakkelijktoegankelijkstopcon-
tact.
De netwerkdistributeur is cascadeerbaar, d.w.z. dat meerdere netwerk
distributeurs samen kunnen worden gebruikt.
De netwerkverdeler werkt automatisch en bevat geen bedieningselemen-
ten die tijdens de werking kunnen worden bediend.
• Indien nodig, verbreek de verbinding met de netwerkverdeler
  gedurendeongeveer5minutenomteresetten.
6 Onderhoud, verzorging, opslag en transport
De producten zijn onderhoudsvrij.
• Gebruik alleen een droge en zachte doek om te reinigen.
• Gebruik geen reinigingsmiddel en chemische producten.
• Sla het product koel en droog op.
 • Alshetproductlangeretijdnietwordtgebruikt,bewaarhet
dan in een droge en stofdichte omgeving en houd het buiten
het bereik van kinderen.
• Bewaar de originele verpakking voor het transport en ge
bruik deze.
7 Aanwijzingen voor afvalverwijdering
Elektrische en elektronische apparaten mogen volgens de Europese
 AEEA-richtlijnnietmethethuisvuilwordenweggegooid.Deonderdelen
 daarvanmoetengescheidenbijderecyclingofdeafvalverwijdering
 wordeningeleverd,omdatgiftigeengevaarlijkeonderdelenbijonvak-
kundigeafvalverwijderingdegezondheidenhetmilieuduurzaamschadekunnen
berokkenen.
UbentalsconsumentvolgensdeDuitseWetopdeelektronica(ElektroG)verplicht
om elektrische en elektronische apparaten aan het einde van hun levensduur
kosteloos terug te geven aan de fabrikant, de winkel of aan de daarvoor voorziene,
openbareinzamelpunten.Bijzonderhedendaaroverregelthetbetre󰀨endenationa-
lerecht.Hetsymboolophetproduct,degebruiksaanwijzingen/ofdeverpakking
verwijstnaardezebepalingen.Metdittypescheidingvansto󰀨en,recyclingen
afvalverwijderingvanoudeapparatenlevertueenbelangrijkebijdrageaande
bescherming van ons milieu.
AEEAnr.:82898622
8 Gebruikte symbolen
Alleenvoorbinnengebruik IEC60417-5957
Wisselstroom IEC60417-5032
Gelijkstroom IEC60417-5031
100-240 V~
ADSL/Router
5/8 Port Switch
PC

Goobay 71223 Specifications

General

Brand	Goobay
Model	71223
Category	Switch
Language	English