En el caso de un bebé más gran-
de, saque el pedazo de goma
espuma (A) como se indica y
use las ranuras superiores del
hombro y los nudos del extremo
de la correa.
Verique que las correas están
completamente dentro de las ra-
nuras de la placa de unión y tire
de las correas para asegurarse
de que están bien sujetas.
ADVERTENCIA: Tenga sumo
cuidado de pasar las correas
de acuerdo con el diagrama.
Hale las correas para verificar
que la placa de unión está
sujetándolas firmemente. Si
las correas no están bien ase-
guradas, no podrán proteger
a su bebé.
Per un bambino più grande,
togliere il cuneo di gommapiuma
(A) come illustrato e usare le
fessure superiori per le spalle
e i passanti per le cinghie alle
estremità.
Accertarsi che le cinghie
siano completamente dentro le
aperture del disco di giunzione
e quindi tirare sulle cinghie
per accertarsi che siano ben
bloccate.
ATTENZIONE: Fare molta
attenzione nell‘infilare le
cinghie secondo il diagramma.
Tirare le cinghie per accertarsi
che la piastra di giunzione le
tenga ben salde. Se le cinghie
non sono ben fissate, non
proteggono il bambino.
Para bebês maiores, remova
o apoio de espuma (A) como
mostrado e use as aberturas
superiores e as extremidades
das tiras.
Verique se as correias estão
completamente dentro dos orifí-
cios da placa de junção e puxe
as correias para assegurar-se de
que estejam bem rmes.
AVISO: Tenha cuidado ao
colocar as tiras conforme o
desenho. Puxe as tiras para
verificar se estão firmemente
seguras no fecho. Se as tiras
não estiverem seguras o bebê
não estará seguro.
Daha büyük bebek için, sünger
kamayı (A) gösterildiği gibi
çıkarın ve üst omuz kayışları ve
uç kayış ilmeklerini kullanın.
İlmeklerin tamamen bağlantı
plakası yuvaları içinde olduğunu
kontrol edin ve sağlam
olduklarından emin olmak için
kayışları çekin.
Uyarı: Kayışları şemaya
göre geçirirken çok dikkatli
olun. Kayışlar güvenli
değilse, çocuğunuzu
korumayacaktır.
To Next Page
Loading...
Need help?
General