11
Step 1 / Étape 1/ Paso 1
Step 2 / Étape 2/ Paso 2
E X 8
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
(suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN)
I X 4
D
i
s
3
S
t
o
r
3
9
9
H
o
w
L
k
a
a
C
s
r
T
d
r
V
e
a
t
e
H
l
r
:
i
g
u
b
a
M
1
g
u
s
,
h
t
fg
e
8
e
N
.
d
s
7
(
V
P
B
7
U
,
a
y
S
r
:
U
2
k
A
S
7
)
w
A
,
4
.
a
y
I
8
n
0
,
9
c
2
1
.
U
,
6
7
n
9
i
7
t
#
2
5
0
E x 8
E
I X 4
1
2
6
7
3
4
I
I
I
I
E
E
E
E
E
E X 8
E
D X 4
I X 2
7
4
I
D
D X 4
D
D
I X 2
4
8
6
2
D X 4
I
WARNING
!
Ь
Ь
Maximu
m
weight is 30lbs (13.6
k
g).
ID
340
D
FALL
HAZARD
- Children have suffered serious injuries af
ter falling from changing tables. Fall
s
can
happen quickl
y.
S
TAY
in arm's
rea
c
h of your child.
!
De Chute - Les enfants ont subi d
e graves blessures après avoir
c
huté à partir de tables à langer. Les
chutes peu
v
ent se produire rapid
ement.
Séjour à portée de main de
votre enfant. Le poids maximu
m
est de 13,6 kg.
I
D429
D
Ь
Ь
!
AVERTISSEMENT
!
ID459B
Peligro de caída
- Lo
s
niños han sufrido graves heridas tras
caer desde el ca
m
bio de tablas
.
Falls pueden ocurrir rápidamente.
Estancia en brazos del alcance de
s
u niñ
o.
Ь
Ь
!
ADVERTENCIA
Estancia en brazos del alcance de
s
u niño.
El peso máximo es de 30
libras.
!
D
i
s
3
S
t
o
r
3
9
9
H
o
w
L
k
a
a
C
s
r
T
d
r
V
e
a
t
e
H
l
r
:
i
g
u
b
a
M
1
g
u
s
,
h
t
f
g
e
8
e
N
.
d
s
7
(
V
P
B
7
U
,
a
y
S
r
:
U
2
k
A
S
7
)
w
A
,
4
.
a
y
I
8
n
0
,
9
c
2
1
.
U
,
6
7
n
9
i
7
t
#
2
5
0
8
6