5
46
6. Desenganche los ganchos del
respaldo del asiento y
desenvuelva la almohadilla del
asiento del respaldo del asiento.
6. Disconnect hooks from seat back
and unwrap seatpad from seat
back.
5. Tire el respaldo del asiento fuera
de la base del asiento.
5. Pull seat back away from seat
base.
4. Para sacar el respaldo, tire la
palanca en el costado de la base
del asiento para bebé para liberar
el respaldo del asiento y tirar
hacia arriba del respaldo. Repita
el procedimiento del otro lado.
4. To remove backrest, pull lever on
side of infant seat base to release
seat back and pull up on backrest.
Repeat on other side.
6. Détacher les crochets du dossier
de siège et détacher le coussin
de siège du dossier.
5. Détacher le dossier de la base du
siège.
4. Pour retirer le dossier, tirer sur le
levier situé sur le côté de la base
du siège pour bébé afin de libérer
le dossier et tirer dessus. Répéter
l’opération de l’autre côté.