33
DE
EN
FR
NL
IT
ES
DK
SE
NO
PL
UKR
HU
AVANTPROPOS
Chère cliente, cher client,
En achetant cette trancheuse universelle, vous
avez fait un bon choix. Vous avez acquis un
produit de qualité éprouvé.
Nous vous remercions de votre achat et vous
souhaitons beaucoup de plaisir avec votre
nouvelle trancheuse universelle Graef.
INFORMATIONS RELATIVES À CE
MODE D'EMPLOI
Le présent mode d'emploi fait partie inté-
grante de la trancheuse universelle (ci-après
dénommé l'appareil) et vous fournit des infor-
mations importantes sur la mise en service, la
sécurité, l'utilisation conforme et l'entretien de
l'appareil.
Le mode d'emploi doit constamment être dis-
ponible à proximité de l'appareil. Il doit être lu
et appliqué par toute personne qui, en ce qui
concerne l'appareil, est en charge de:
● la mise en service;
● l'utilisation;
● la résolution de panne et/ou
● Nettoyage
.
Conservez ce mode d'emploi et remettez-le
avec l'appareil au propriétaire suivant.
Ce mode d'emploi ne peut pas prendre en
considération chaque utilisation imaginable.
Pour de plus amples informations ou en cas
de problème, qui ne figurent pas dans ce
mode d'emploi ou qui ne sont pas traités de
manière suffisamment approfondie, veuillez
vous adresser au service client de Graef ou à
votre revendeur spécialisé.
AVERTISSEMENTS
Dans ce mode d'emploi, les avertissements et
termes suivants sont utilisés:
DANGER
Désigne une situation potentiellement dan-
gereuse. Le non-respect de cet avertisse-
ment peut entraîner des blessures graves ou
la mort.
ATTENTION
Désigne une situation potentiellement dan-
gereuse. En cas de non-respect de cet
avertissement, des dommages matériels
peuvent survenir.
IMPORTANT!
Désigne un conseil d'utilisation et d'autres
informations particulièrement importantes.
INDICATIONS GÉNÉRALES SUR LA
SÉCURITÉ
Cet appareil est conforme aux
dispositions de sécurité prescrites.
Une utilisation non-conforme peut
néanmoins entraîner des dom-
mages pour les personnes et les
objets.
Pour une manipulation sûre de cet
appareil, veuillez respecter les
consignes de sécurité suivantes:
● Avant utilisation, veuillez contrô-
ler l'absence de dommages ex-
térieurs visibles sur le boîtier, le
câble et la fiche d'alimentation.
Ne faites pas fonctionner un ap-
pareil endommagé.
● Les réparations ne doivent être
effectuées que par un technicien
spécialisé ou le service clientèle