GRE KPCOR46 - Page 46

46
22
23
24
INSTALATION OF THE STRUCTURAL SYSTEM TRIM
This is to cover the vertical pols (photo 22) to give the swimming pool a nicer aesthetic. This piece is for decoration only.
Look for some brackets and screws (4 x 16 mm) that you will nd in the bag KITENV.
Screw the bracket as you prefer. In photo 23 there is an example. Two screws for each bracket is enough.
MONTAŻ WYKOŃCZENIA STRUKTURY BASENU
Służy do zakrycia pionowych kolumn (zdjęcie nr 22), aby nadać basenowi lepszą estetykę. Ten element służy wyłącznie do dekoracji.
W torbie KITENV znajdują się zawiasy i śruby (4 x 16 mm).
Przykręć wspornik według własnego uznania. Na zdjęciu nr 23 znajduje się przykład. Wystarczy użyć dwie śruby z każdym zawiasem.
INSTALATION OF THE STRUCTURAL SYSTEM TRIM
This is to cover the vertical pols (photo 22) to give the swimming pool a nicer aesthetic. This piece is for decoration only.
Look for some brackets and screws (4 x 16 mm) that you will nd in the bag KITENV.
Screw the bracket as you prefer. In photo 23 there is an example. Two screws for each bracket is enough.
INSTALATION OF THE STRUCTURAL SYSTEM TRIM
This is to cover the vertical pols (photo 22) to give the swimming pool a nicer aesthetic. This piece is for decoration only.
Look for some brackets and screws (4 x 16 mm) that you will nd in the bag KITENV.
Screw the bracket as you prefer. In photo 23 there is an example. Two screws for each bracket is enough.
INSTALAREA SISTEMULUI STRUCTURAL TRIM
Aceasta este pentru a acoperi stâlpii verticali (foto 18) pentru a oferi piscinei o estetică mai plăcută. Această piesă este doar pentru decorare.
Căutai niște consolă și șuruburi (4 x 16 mm) pe care le vei găsi în punga KITENV.
Înșurubai consola după cum dorii. În fotograa 23 aveţi un exemplu. Două șuruburi pentru ecare consolă sunt suciente.
INSTALATION AV STRUKTURSYSTEMET
Detta för att täcka de vertikala stolparna (foto 22) för att ge poolen en trevligare estetik. Denna bit är endast för dekoration. Leta efter några
fästen och skruvar (4 x 16 mm) som du hittar i påsen KITENV.
Skruva fast fästet som du föredrar. På foto 23 nns ett exempel. Två skruvar för varje fäste räcker.
PL
EN
CS
SK
RO
SV