Utilisation des boutons de la télécommande
• BOUTON T-ON
T-ON : ce bouton sert à activer la minuterie de mise en marche de
l'appareil. Lorsque vous appuyez sur ce bouton, l'icône disparaît et
'ON' clignote. Appuyez sur '+' ou '-' pour régler la minuterie, 1 minute à
la fois. Si vous appuyez sur le + ou - pendant 2 secondes, l'heure
changera rapidement jusqu'à ce que vous ayez atteint l'heure d
ésirée.
Appuyez à nouveau sur T-ON pour confirmer votre choix. 'ON' arrêtera
de clignoter; L'icône s'affiche à nouveau. Pour annuler la minuterie,
simplement appuyez à nouveau sur T-ON.
• BOUTON T -OFF
Ce bouton sert à activer la minuterie d'arrêt de l'appareil. Une fois que
vous avez appuyé sur ce bouton, l'icône s'éteint et 'OFF' clignote sur
la télécommande. Appuyez sur '+' ou '-' pour régler la minuterie d'arrêt
1 minute à la fois. Si vous appuyez sur le + ou - pendant 2 secondes,
l'heure changera rapidement jusqu'à ce que vous ayez atteint l'heure
désirée. Appuyez à nouveau sur T-OFF pour confirmer votre choix.
'OFF' arrêtera de clignoter. L'icône s'affiche à nouveau. Pour annuler
la minuterie d'arrêt de l'appareil, simplement appuyez à nouveau sur T-OFF.
Note:
• En mode Marche ou Arrêt, vous pouvez régler la minuterie de mise en
marche ou d'arrêt de l'appareil en même temps.
• Avant de régler la minuterie de mise en marche ou d'arrêt, assurez-
vous de mettre l'horloge à la bonne heure.
• Après avoir activé la minuterie de mise en marche ou d'arrêt de
l'appareil, réglez la circulation d'air. Par la suite, le climatiseur se mettra
en marche ou s'arrêtera selon le réglage de la minuterie.
Le bouton ON/OFF n'a pas d'impact sur le réglage. Si vous n'avez pas
besoin de cette fonction, utilisez la télécommande pour l'annuler.
Appuyez sur ce bouton pour régler l'horloge. L'icône clignotera.
Appuyez sur + ou - à l'intérieur de 5 secondes pour régler l'heure,
1 minute à la fois. En appuyant pendant plus de 2 secondes, l'heure
changera rapidement. Relâchez le bouton lorsque vous avez atteint
l'heure désirée. Appuyez sur le bouton 'HORLOGE' pour confirmer votre
choix. L'icône arrête de clignoter.
NOTE:
• L'horloge fonctionne sur 24 heures.
• Le délai entre 2 opérations ne peut excéder 5 sec., autrement la télé-
commande quittera le mode de réglage. Ceci s'applique également
lorsque vous utilisez le mode 'minuterie'.
BOUTON T-ON/T-OFF
10
BOUTON 'CLOCK' (horloge)
11
Introduction for buttons on remote control
• T-ON button
"T-ON" button can set the time for unit to start. After pressing this
button, " " icon disappears and the word "ON" on remote control
blinks. Press "+" or "-"button to adjust T-ON setting. After each pressing
"+" or "-"button, T-ON setting will increase or decrease 1 min. Hold "+"
or "-"button, 2s later, the time will change quickly until re
aching your
required time. Press"T-ON"to confirm it. The word "ON" will stop
blinking." " icon resumes displaying.To cancel TIMER ON: under the
condition that T-ON is started up, press "T-ON" button to cancel it.
• T -OFF button
"T-OFF" button can set the time for unit to stop. After pressing this
button, " " icon disappears and the word "OFF" on remote control
blinks. Press "+" or"-" button to adjust T-OFF setting. After each pres-
sing "+"or"-" button, T-OFF setting will increase or decrease 1 min.
Hold"+" or"-" button, 2s later, the time will change until reaching your
required time. Press"T-OFF"to confirm it. The word "OFF" will stop
blinking." " icon resumes displaying. To cancel T-OFF: under the
condition that T-OFF is started up, press "T-OFF" button to cancel it.
Note:
• Under on and off status, you can set T-OFF or T-ON simultaneously.
• Before setting T-ON or T -OFF, please adjust the clock time.
• After starting up T-ON or T-OFF, set air circulation. After that, air
conditioner will be turned on or turned off according to setting
time. ON/OFF button has no effect on setting. If you don't need this
function, please use remote control to cancel it.
Press this button to set clock time. " " icon on remote control will blink.
Press "+" or"-" button within 5s to set clock time. Each pressing of "+" or
"-" button, clock time will increase or decrease by 1 minute. Hold "+" or "-"
button, 2s later, time will change quickly. Release this button when rea-
ching your required time. Press "CLOCK"button to confirm the time.
" " icon stops blinking.
Note:
• Clock time adopts 24-hour mode.
• The interval between two operations can't exceeds 5s. Otherwise,
remote control will quit setting status. Operation for TIMER
ON/TIMER OFF is the same.
T-ON/T-OFF BUTTON
10
CLOCK BUTTON
11
00724_Owner's manual U-Crown_Mise en page 1 15-06-29 09:38 Page18
All manuals and user guides at all-guides.com