Français (FR) Consignes de sécurité
■
Traduction de la version anglaise originale
Ces consignes de sécurité donnent un bref aperçu
des précautions à prendre lors de toute intervention
sur le produit. Observer ces instructions lors de la
manipulation, de l'installation, du fonctionnement, de
l'entretien et de la réparation du produit. Ces
consignes forment un document supplémentaire ;
toutes les consignes figurent également dans les
paragraphes relatifs à l'installation et au
fonctionnement concernés. Conserver ces consignes
de sécurité sur le lieu d'installation du produit pour
référence ultérieure.
Généralités
Lire attentivement ce document avant de
procéder à l'installation. L'installation et le
fonctionnement doivent être conformes à
la réglementation locale et aux bonnes
pratiques en vigueur.
Installation du produit
DANGER
Mort ou blessures graves
‐ Avant l'installation, s'assurer que l'ali-
mentation électrique est coupée et
qu'elle ne peut pas être enclenchée ac-
cidentellement.
AVERTISSEMENT
Mort ou blessures graves
‐ L'installation doit être effectuée par un
personnel qualifié.
AVERTISSEMENT
Mort ou blessures graves
‐ Utiliser des outils et un équipement de
sécurité appropriés lors de la manipu-
lation du produit.
PRÉCAUTIONS
Blessures corporelles mineures à modé-
rées
‐ Utiliser une méthode de levage appro-
priée si nécessaire.
Compatibilité électromagnétique (CEM)
L'entraînement doit être conforme à la norme CIE
61000-3-12. L'alimentation de court-circuit SSC doit
être au minimum de 120 RSCE au point d'interface
entre votre installation et le secteur. S'assurer de
connecter l'entraînement et le moteur au secteur avec
une alimentation de court-circuit SSC de 120 RSCE
minimum. Si nécessaire, contacter votre fournisseur
d'électricité.
Utilisation d'un dispositif RCD ou RCM
L'entraînement peut générer un courant dans le
conducteur de terre de protection (PE). Utiliser un
dispositif de protection à courant résiduel (RCD) ou
un dispositif de surveillance à courant résiduel (RCM)
pour assurer une protection contre un contact direct
ou indirect. Utiliser un dispositif RCD ou RCM de type
B du côté secteur de l'entraînement.
Choisir une fréquence minimale qui per-
mette de s'assurer que l'eau est refoulée
par la sortie de la pompe.
Pour ce faire, appuyer sur la touche Ac-
cueil du panneau de commande et sélec-
tionner la fréquence minimale voulue.
Pour obtenir un refroidissement par con-
vection satisfaisant, installer le convertis-
seur RSI conformément à la figure Exem-
ple d'installation montrant l'espace requis
lors du montage du produit.
Ne pas exposer l'équipement directement
à la lumière du soleil.
PRÉCAUTIONS
Blessures corporelles mineures à modé-
rées
‐ S'assurer que le mur de montage peut
supporter le poids du convertisseur.
Voir le poids au paragraphe Caractéris-
tiques techniques.
Branchement électrique
AVERTISSEMENT
Mort ou blessures graves
‐ Pour éviter tout risque de commotion
électrique ou d'incendie, vérifier que
l'alimentation électrique a été coupée
avant de brancher l'équipement et que
la borne de masse est mise à la terre
correctement.
AVERTISSEMENT
Mort ou blessures graves
‐ S'assurer qu'une connexion à la terre
renforcée est présente. Elle est obliga-
toire car l'intensité de contact de l'en-
traînement CA est supérieure à 3,5 mA
CA (voir la norme EN 61800-5-1).
10
Français (FR)