Gude 11 E - Page 34

Bevezetés
Azért, hogy a DIGITÁLIS .(5e.*80,7g/7ė 11 E
NpV]OpNpQHNDOHKHWĘOHJWRYiEEWXGMRQ|UOQLaz
]HPEHiOOtWiVD HOĘWWaprólékosan ROYDVVDel mellékelt
KDV]QiODWL ~WPXWDWyWpVDEL]WRQViJLXWDVtWiVRNDW. 7RYiEEi
WDQiFVROMXNDKDV]QiODWL~WPXWDWyWPHJĘUL]QLDUUDD]HVHWUH
KRJ\NpVĘEEHPOpNH]WHVVHDWHUPpNIXQNFLyLUD
A termék állandó fejlesztésének keretében fenntartjuk
MRJXQNDWDWHUPpNPĦV]DNLYiOWR]WDWiVDLUD
8WiQQ\RPiVPpJUpV]OHJHVLVMyYiKDJ\iVWLJpQ\HO
6]iOOtWiVWHUMHGHOPH
A készOpNHWYHJ\HNLDV]iOOtWy FVRPDJROiVEyOpVHOOHQĘUL]]H
DN|YHWNH]ĘUpV]HNOpWH]pVpW
x ',*,7È/,6.(5e.*80,7g/7ėE
x (UHGHWLKDV]QiODWL~WPXWDWy
x Elem
$PHQQ\LEHQDV]iOOtWPiQ\EyO YDODPLKLiQ\]LN YDJ\VpUOW
IRUGXOMRQ NpUHPD]HODGyKR]
0ĦV]DNLDGDWRN
Csatlakozó menet ó³EHOVĘ
h]HPLQ\RPiV 0 - EDU
ÈUDPIRUUiV 2x Elem
7|POĘKRVV]~ViJD 365 mm
T|PHJ 0,35 kg
ÈOWDOiQRVEL]WRQViJLXWDVtWiVRN
0LHOĘWW ezt a készüléket ]HPEHiOOtWMDROYDVVDHOpV
WDUWVDEHD]DGRWWXWDVtWiVRNDW. $KDV]QiODWL~WPXWDWyWPLQGLJ
MyOWHJ\H
%L]Wonságos munka
0XQNDKHO\pWWDUWVDUHQGEHQ
$PXQNDKHO\LUHQGHWOHQVpJEDOHVHWKH]YH]HWKHW
9HJ\HILJ\HOHPEHDN|UQ\H]HWKDWiVDLW
*pSHWQHWHJ\HNLHVĘQHN
.pV]OpNHWQHKDV]QiOMDHVĘEHQQHGYHVYDJ\YL]HV
N|UQ\H]HWEHQ
%L]WRVtWVRQMyPHJYLOiJRVtWiVW GépHWQHKDV]QiOMDgyúlékony
IRO\DGpNRNYDJ\Ji]RNN|]HOpEHQ.
0iVV]HPpO\HNHWWDUWVDEL]WRQViJRVWiYROViJED
0iVV]HPpO\HNHWIĘOHJJ\HUPHNHNHWQHHQJHGMHD
készülékhez.. 7DUWVDĘNHWPHJIHOHOĘWiYROViJUDD
PXQNDKHO\pWĘO
.pV]OpNpWMyOWHJ\HHO
Készüléket, melyeket nem KDV]QiO WDUWVDV]iUD]OH]iUW
KHO\HQ~J\KRJ\J\HUHNHNQHIpUMHQHNKR]]i
1HWHUKHOMHW~ODJpSHW
$]DGRWWWHOMHVtWPpQ\WHUMHGHOHPEHQGROJR]]RQ.
+DV]QiOMRQPHJIHOHOĘNpV]OpNHW
Nehéz PXQNiKR]QH KDV]QiOMRQNLVWHOMHVtWPpQ\ĦJpSHW
Készüléket ne KDV]QiOMD UHQGHOWHWpVHOOHQLFpORNUD
9LVHOMHQPHJIHOHOĘ|OW|]HWHW
6]DEDGEDQW|UWpQĘPXQNDYpJ]pVKH]DMiQODWRVFV~V]iV
EL]WRV OiEEHOLYLVHOpVH
+DV]QiOMRQV]HPpO\LYpGĘHV]N|]|NHW
9LVHOMHQYpGĘV]HPYHJHW
.HUOMHD]DEQRUPiOLVWHVWWDUWiVW
%L]WRVtWVRQMyVWDELOLWiVWD]HJ\HQV~O\PHJWDUWiViKR]
*RQGRVNRGMRQNpV]OpNpUĘO
.pV]OpNHWWDUWVDWLV]WiQMREEDQpVEL]WRQViJRVDEEDQ
GROJR]KDW
7DUWVDEHDNDUEDQWDUWiVUDDV]HUV]iPRNFVHUpOpVpUH
YRQDWNR]yHOĘtUiVRNDW
/HJ\HQPLQGLJ pEHU
hJ\HOMHQDUUDKRJ\PLWFVLQiO $PXQNiKR]iOOMRQész
V]UHĦHQ. 0LNRUIiUDGWQHKDV]QiOMDDNpV]OpNHW
(OOHQĘUL]]HDNpV]OpNHWQLQFV-HPHJVpUOYH
$NpV]OpNWRYiEELKDV]QiODWHOĘWWJRQGRVDQHOOHQĘUL]]HD
YpGĘEHUHQGH]pVHNHWpVN|QQ\HQVpUOWUpV]HNHWKHO\HVHV
PĦN|GpVV]HPSRQWMiEyO
(OOHQĘUL]]HKRJ\DPR]JyUpV]HNUHQGHQ YDQQDN-e,
QLQFVHQHN-HEHV]RUXOYDYDJ\PHJVpUOYH 0LQGHQ
DONRWyHOH
PQHNKHO\HVHQNHOOIHOV]HUHOYHOHQQLHpVPLQGHQ
IHOWpWHOW~J\NHOOWHOMHVtWHQLKRJ\DNpV]OpNKLEDPHQWHV
PĦN|GpVHEL]WRVtWYDOHJyen. 6pUOWYpGHOPLEHUHQGH]pVHNHW
és elemeket meg kell, MDYtWDWQLYDJ\NLNHOOFVHUpOWHWQLDUUD
MRJRVXOWV]HUYL]N|]SRQWEDQ, ha ez QLQFVDz ~WPXWDWyEDQ
PiVNpSSHQIHOWQWHWYH +LEiVNDSFVROyNDWV]HUYL]EHQ
FVHUpOWHVVH NL 1HKDV]QiOMRQ olyan készüléket, amelyen a
NDSFVROyWQHPOHKHWNLpVEHNDSFVROQL
)LJ\HOPH]WHWpV
0iVV]HUV]iPpVWDUWR]pNKDV]QiODWDD]gQ
PHJVHEHVOpVpKH]YH]HWKHW
.pV]OpNpWFVDNYLOODQ\V]HUHOĘYHOjavítassa
(]DNpV]OpNPHJIHOHOPLQGHQLOOHWpNHVEL]WRQViJL
HOĘtUiVQDN -DYtWiVRNDW FVDNYLOODQ\V]HUHOĘYpJH]KHWHUHGHWL
SyWDONDWUpV]HNKDV]QiODWiYDOPiVNpSSHQDIHOKDV]QiOy
EDOHVHWLNRFNi]DWiYDOMiU
$NpV]OpNVSHFLILNXVEL]WRQViJLXWDVtWiVDL
$SQHXPDWLNXVNpV]OpN]HPEHKHO\H]pVH HOĘWW
JRQGRVDQROYDVVDHOD]|VV]HVXWDVtWiVW 0LQGHQ
JpSNH]HOĘWWHOMHV]LQWĦHQLVPHUWHWQLNHOODSQHXPDWLNXV
NpV]OpNHNKDV]QiODWiUDYRQDWNR]yEL]WRQViJLHOĘtUiVRNUyO
0LQGHQIpOH javítást és V]HUYL]W FVDNV]DNNpS]HWWV]HUHOĘ
YpJH]KHW
hJ\HOMHQDUUDKRJ\PHJIHOHOĘPHQQ\LVpJĦOHYHJĘV]iOOtWiVW
EL]WRVtWyNRPSUHVV]RUWKDV]QiOMRQOiVGPĦV]DNLDGDWRNDW
A VĦUtWHWWOHYHJĘW|POĘWpVPLQGHQFVDWODNR]iVW
UHQGV]HUHVHQHOOHQĘUL]]HNRSiVV]HPSRQWMiEyO
.pV]OpNHWIRJDQW\~MiQiOIRJYDYLJ\HpVQHW|POĘMpYHO
,O\HQHVHWEHQDNH]HQHPOHKHWaz ]HPLNDSFVROyN|]HOpEHQ
$NpV]OpNQLQFVOHI|OGHOYHpVV]LJHWHOYHYLOODQ\iUDP
HOOHQ 6HPPLHVHWUHQHKDV]QiOMD RWWDKROYLOODQ\iUDPPDO
pULQWNH]KHW
BevezeWpVWNDSFVROMDOHOHYHJĘFVDWODNR]iVUyOKDD
NpV]OpNHWQHPKDV]QiOMD 626(FVHUpOMHDNpV]OpN
WDUWR]pNDLWpVQHYpJH]]HQ.$5%$17$57È67DGGLJ PtJD
NpV]OpNUiYDQNDSFVROYDDOHYHJĘEHYH]HWpVUH
$W|POĘNHWFVDWODNR]yNDWQHURQJiOMDPHJ azzal, hogy a
NpV]OpNHWW|POĘMpQpOIRJYDYLV]LYDJ\DFVDWODNR]iVW
K~]iVVDODNDUMDOHNDSFVROQL $NDGiO\R]]DPHJD]WKRJ\D
W|POĘPDJDVKĘPpUVpNOHWWHORODMMDOpOHVWiUJ\DNNDO
pULQWNH]]HQ. $W|POĘWNLNHOOFVHUpOQL KDVpUOWYDJ\HONRSRWW
A készülék üzemelésénél a OHYHJĘQ\RPiV 1(0OHKHW
PDJDVDEE PLQW7 bar 9HJ\HLJpQ\EHDQ\RPiVV]DEiO\]yW
amely a OHYHJĘQ\RPiVW OHFV|NNHQWL7 bar-ra
34