Hamax Breeze User Manual

p. 109 p. 110
TURVALLISUUSOHJEET
!
VAROITUKSET
• Tärkeää – Säilytä nämä ohjeet myöhempää tarvea varten.
• Tämä tuote on lasten polkupyörävaunuja ja lastenraaita koskevien eurooppalaisten standardien
mukainen: EN 15918:2011+A2:2017 ja EN 1888-2:2018.
• Tämä istuinyksikkö ei sovellu alle 6 kuukauden ikäisille lapsille.
• Istuinyksikkö ei sovellu sellaisten lasten käyöön, jotka eivät osaa istua ilman apua tai joilla
niskan vahvuus ei ole riiävä. Keskustele lastenlääkärin kanssa, jos et ole tästä varma.
• Älä käytä tuotea lapsilla, jotka painavat yli painorajoituksen.
• VAROITUS Älä koskaan jätä lasta ilman valvontaa.
• Vältä putoamisesta tai pois liukumisesta johtuva vakava loukkaantuminen. Käytä aina
kiinnitysjärjestelmää.
• Matkustajilla on aina oltava päässä oikeankokoinen ja hyväksyy kypärä pyörätilassa.
• Pyörävaunun hinaaminen vaikuaa polkupyörän vakauteen ja lisää jarrutusmatkaa.
• Pyörävaunu on polkupyörää leveämpi. Jätä riiävästi tilaa ja huomioi suurempi kääntösäde.
• Varmista ennen jokaista ajokertaa, eei kiinnitey pyörävaunu haiaa polkupyörän
jarruamista, polkemista tai ohjaamista.
• Älä anna lapsen kehon minkään osan, vaaeiden, kengännauhojen tai lelujen joutua kosketuksiin
liikkuvien osien kanssa.
• Älä asenna autonistuinta tai muuta istuinta, jota valmistaja ei ole hyväksynyt.
• Älä tee muutoksia pyörävaunuun.
• Älä aja pyörällä yöllä ilman riiävää valaistusta. Noudata kaikkia pyörän valaistusta koskevia
määräyksiä.
• Tarkista rengaspaine ennen käyöä. Täytä renkaat aina ulkorenkaissa ilmoiteuun
täyöpaineeseen.
• Älä käytä puhdistuksessa liuoimia. Käytä vain mietoa pesuainea ja veä.
• Valmistajan ohjeiden noudaamaa jääminen voi aiheuaa matkustajan/kuljeajan vakavan
loukkaantumisen tai kuoleman.
• Älä anna lapsen leikkiä tällä tuoeella.
• Varmista ennen käyöä, eä kaikki lukituslaieet ovat käytössä.
• Varmista, eä pysäköintijarru on käytössä, kun laitat lapsen vaunuun ja otat hänet siitä pois.
• Joa vältetään loukkaantuminen, varmista, eä lapsesi on kauempana, kun avaat tuoeen tai
taielet sen kokoon.
• Tämä tuote ei sovellu luisteluun. Sitä voidaan käyää juoksemiseen juoksupyörään yhdisteynä.
• Älä käytä lisävarusteita, joita valmistaja ei ole hyväksynyt.
• Vain valmistajan, jakelijan toimiamia tai suosielemia vaihto-osia voi käyää.
• Ota huomioon sääolosuhteiden aiheuamat vaarat, kuten viima tai kuumeneminen, kun
pyörävaunussa paikallaan istuva matkustaja altistuu pitkään kylmälle säälle tai on pitkään
kuumassa ilman riiävää ilmastointia ja nesteytystä.
• Käyötarkoituksen vastainen käyö voi aiheuaa vaaratilanteita. Hamax ei ole vastuussa
käyötarkoituksen vastaisen käytön aiheuamista vahingoista. Käyötarkoituksen vastainen
käyö tapahtuu käyäjän vastuulla.
• Sulje verkkokankainen kansi, kun käytät pyörän pyörävaunua.
• Älä kiinnitä kuormaa työntöaisaan, koska se vaikuaa pyörävaunun vakauteen.
• Älä kuormita pyörävaunua liikaa, sillä se vaikuaa pyörävaunun ja polkupyörän vakauteen.
• Älä ylikuormita laukkua ja verkkotaskuja, koska se vaikuaa pyörävaunun ja polkupyörän
vakauteen.
• Älä säilytä matkatavaroita pyörävaunun ulko- tai sisäpuolella muualla kuin
matkatavaralokerossa, sillä se vaarantaa pyörävaunun vakauden.
• Älä koskaan pyöräile raaiden pyörä asenneuna, ellei se ole säilytysasennossa (katso kohta 18).
Polkupyöräilyturvallisuus
Ennen kuin kytket pyörävaunun polkupyörääsi, varmista, eä polkupyöräsi soveltuu vaunun vetämiseen polkupyörän
valmistajan ohjeiden mukaisesti ja eä siinä on hyvin toimivat jarrut. Suositus on, eä ennen pyörävaunun kiinniämistä
pätevä polkupyöräasentaja tarkastaa polkupyörän, johon pyörävaunu kytketään. Polkupyörän pyörävaunun vetäminen
sähköpolkupyörällä saaaa olla kielleyä lain mukaan.
Ajotapa
Kun vedät pyörävaunua, polkupyörä tuntuu raskaammalta ja vastaa heikommin ohjausliikkeisiin lisäpainon vuoksi. Tutustu pyörän
erilaiseen ajeavuuteen harjoielemalla ajamista kuormitetulla pyörävaunulla hiljaisella alueella ennen vilkkaille julkisille
vilkkaille teille siirtymistä matkustajien kanssa. Huomaa, eä pyörävaunun painon vuoksi polkupyörän jarrutusmatka on pidempi.
Ole varovainen, kun ajat alamäkeen, sillä polkupyörän vauhti kiihtyy nopeammin.
Älä ylitä tässä oppaassa määriteyä enimmäisnopeua ja hidasta kääntyessäsi ja ajaessasi kuoppaisilla teillä. Vältä ajamasta
kivien, jalkakäytävän reunuskivien tai muiden esteiden yli, sillä ne voivat aiheuaa pyörävaunun kaatumisen. pyörävaunun käyö
huonolla säällä tai tie- ja liikenneolosuhteissa voi aiheuaa vaarallisia tilanteita. Käytä aina hyvää harkintakykyä arvioidessasi
sitä, sopivatko olosuhteet pyörävaunun käyöön.
Suuri näkyvyys
Parasta mahdollista näkyvyyä ja liikenneturvallisuua ajatellen monitoimikärryssä on etuosan (valkoinen), takaosan (punainen)
ja pyörän heijastimet. Ulkotekstiilissä on heijastavaa materiaalia olevat tereet. Kun käytät kärryä polkupyörän pyörävaununa,
sinun on ehkä lisäävä oranssi huomiolippu [9] näkyvyyden parantamiseksi entisestään. Käytä mukana tulevaa takavaloa [22].
Käyötarkoitus
Pyörävaunu on tarkoiteu lasten kuljeamiseen tässä oppaassa kuvatulla tavalla julkisilla kevyen liikenteen väylillä,
jalkakäytävillä ja tasaisilla poluilla. Hamax katsoo, eä pyörävaunun käyö muihin tarkoituksiin on käyötarkoituksen vastaista.
Näitä ovat mm:
• ajaminen liian suurella nopeudella.
• ajaminen hankalissa maasto-olosuhteissa.
• pyörävaunun käyäminen kaupallisiin tarkoituksiin.
• eläinten kuljeaminen.
• matkatavaroiden säilyäminen pyörävaunun ulko- tai sisäpuolella muualla kuin pyörävaunun matkatavaralokerossa.
• vaunun vetäminen muilla mooorikäyöisillä ajoneuvoilla kuin sähköpyörillä.
• näiden käyöohjeiden noudaamaa jääminen.
ALUKSI – ASENNUS
[1] Pakkauksen sisältö
• Pyörävaunun runko (1x) [1A]
• Pikavapautusrengas (2x) [1B]
• Laukku* (1x) [1C]
• Raaiden rengas (1x) [1D]
• Turvalippu (1x) [1E]
• Takavalo (1x) [1F]
• Vetovarsi(1x) [1G]
• Avain (2x) [1H]
• Ruuvi(2x) [1I]
• Käyöohje (1x)
[2] Tuoeen yleiskuvaus
• Työntöaisa [2a]
• Aurinkosuoja [2b]
• Verkkokankainen kansi [2c]
• Keskusliitäntäpiste [2d]
• Ripustuksen säätö [2e]
• Kääntöpyörä [2f]
• Polkupyörän varren liitäntä [2g]
• Pyöräsuojat [2h]
• Käsijarru [2i]
• Sadesuojus [2j]
• Työntöaisan korkeudensäätöholkit [2k]
• Taiolukot [2l]
• Verkkokankaiset taskut/sadesuojan säilytyspaikka [2m]
• Pysäköintijarru [2n]
• Takavalo [2o]
• Yksiäinen kallistus [2p]
• Pussin kiinnityspisteet [2q]
• Turvavyökiinnitysjärjestelmä ja istuinpehmusteet [2r]
* Vaunun mukana ei välämää tule laukkua, mua sellainen on saatavilla lisätarvikkeena.
Tärkeää: Varmista, eä taitat vaunun oikein. Katso piste [6].
[3] Pikavapautusraaiden kiinnitys
• Varmista ensimmäistä kertaa kooaessa, eä irrotat pyörän akselia suojaavan tulpan.
• Varmista, eei pysäköintijarru ole käytössä [2n] ja raaan akseli on puhdas
• Paina painikea [3a] ja aseta pyörän akseli vaunuun. Varmista, eä pyörä on kunnolla paikallaan vetämällä pyörästä.
H1603 User Manual Hamax Breeze and Cocoon, Rev. 005, 2022.02.28.indd 109-110H1603 User Manual Hamax Breeze and Cocoon, Rev. 005, 2022.02.28.indd 109-110 28/02/2022 17:25:4028/02/2022 17:25:40

Hamax Breeze Specifications

General

Brand	Hamax
Model	Breeze
Category	Bicycle Accessories
Language	English