Garantia del
Deshumidificador
(Dentro de los 48 estados contiguos cJelos Estados
Unidos, estado cl_ HawaL Distrito cl_ C_dumbia, Puerto
Rico y C]macL_)
Garantia completa (un aho) de piezas y mano de obra
Durante el primer afro a partir de la fecha de
compra original, Hampton Bay, a trav6s de sus
estaciones de servicio o distribuidores de piezas
autorizados, reparar_ o sustituir_i, sin costo
alguno para el comprador original o subsiguiente,
toda pieza que a causa de[ uso normal presente
defectos de material o mano de obra, siempre
y cuando el propietario entregue el deshumidifi-
cador en una de [as estaciones de servicio
autorizadas, y Io recoja una vez efectuada la
reparaci6n. En caso de solicitarse servicio a domi-
cilio, el transporte y [a entrega subsecuente, asf
como [a reinstalaci6n, correr_in por cuenta de[
propietario.
Garantia limitada (segundo a quinto ahos)
Garantia de los sistemas sellados
Si fallara alguna pieza del sistema sellado del
refrigerante (que consta del compresor, evapo-
rador, condensador y [as tuberias de interconex-
i6n) durante el segundo y hasta el quinto afro a
partir de [a fecha de compra original, Hampton
Bay, a trav6s de sus estaciones de servicio o dis-
tribuidores de piezas autorizados, reparar_i o susti-
tuir_i, sin costo aiguno para el comprador original
o susbsiguiente, toda pieza que a causa de[ uso
normal presente defectos de material o mano de
obra, siempre y cuando el propietario entregue el
deshumidificador en una de las estaciones de ser-
vicio autorizadas, y Io recoja una vez efectuada la
reparaci6n. En caso de solicitarse servicio a domi-
cilio, el transporte y la entrega subsecuente, asi
como la reinstalaci6n, correr_in por cuenta del
propietario.
Nora: En caso de requerirse cualquier sustitucidn de piezas den-
tro del perfodo de vigencia de e_ta garantfa, se cJeber_n uti-
lizar piezas de cambio de fCm_pton Bay y estas piezas
tendr_n garantfa solamente por el perfodo que testa para
completar la garantfa original.
Excepciones
La garantfa limitada antes indicada no cubre fallas
de funcionamiento causadas por claffos a [a
unidad mientras 6sta se encuentre en poder de[
propietario (que no sean los daffos causados por
defecto o ma[ funcionamiento), o por [a insta-
[aci6n incorrecta, o [a utilizaci6n indebida de [a
unidad, incluyendo sin [imitaciones: [a negligen-
cia en proporcionar un mantenimiento razonable
y necesario o en seguir [as instrucciones escritas
para su instalaci6n y uso. En caso de utilizarse [a
unidad para fines comerciales, de negocios, de
arriendo u otro uso o aplicaci6n que no sea el uso
de[ consumidor, no otorgamos garantia explicita
ni implicita, incluyendo, pero sin [imit_irse a, toda
garantia implfcita de negociabilidad o idoneidad
para un uso o finalidad particular.
LAS SOLUCIONES EXPUESTAS EN LA GARANTIA ANTE-
RIOR SON EXCI USIVAS. SE RECHAZA CUALQUIER
OTRA GARANTIA, YA SEA EXPRESA 0 IMPLICITA,
INCI UYENDO, PERO SIN LIMITARSE A EI LO, T()DAS
LAS GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD 0 IDONEI-
DAD PARA UN FIN EN PARTICULAR DURANTE UN
ANO Y A PARTIR DE LA FECHA DE C(JMPRA. BAJO
NINGUNA CIRCUNSTANCIA HAMPTC)N BAY SE HARA
RESPONSABLE POR NINGUN DAI_O DIRECT(_), INDI-
RECTO 0 C(JNSECUENCIAL, SIN IMPORTAR LA CAUSA
DE LA ACCION, UN CUANDO HAMPTON BAY HAYA
SIDO ADVERTIDO CON ANTERIORIDAD DE LA POSI-
BILIDAD DE DICHOS DAi_OS. NO SE OFRECE NINGU-
NA GARANTIA EXPRESA 0 IMPLICITA A
COMPRADORES DESPUES DE LA REVENTA.
Algunos estados no permiten limitar el tiempo de
duraci6n de una garantfa implicita ni permiten
excluir ni limitar los daffos incidentales o emer-
gentes, de modo que las limitaciones o exclu-
siones antes indicadas podrian no aplicarse en su
caso. Esta garantfa le otorga derechos legales
especfficos. Usted podria tener tambi6n otros
derechos que pueden variar de estado a estado.
No se ofrecen garantias para [as unidades vendi-
das fuera de [as _ireas antes indicadas. Su dis-
tribuidor o vendedor final podria proporcionar
una garantia para [as unidades vendidas fuera de
estas _ireas.