Hanimex Tz3600 Dedicated - Page 37

BEDIENUNGSHINWEISE
1)
2)
3)
Driicken Sie auf den Einschaltknopf,
die griine Lampe leuchtet dann auf. Das
Aufleuchten der orange-farbenen Kon-
trollampe in der Mitte des Gerates zeigt
die Blitzbereitschaft an.
Nach erfolgtem Blitz und anschlie&ender
automatischer Aufladung zeigt die
Orangefarbene Kontrollampe erneute
Blitzbereitschaft an.
Abschaltautomatik
Wenn das Gerat nach der letzten Auf-
nahme nicht innerhalb von 60 Sekunden
manuell ausgeschaltet wird, erfolgt auto-
matische Abschaltung, und die grune
Kontrollampe_ erlischt, wahrend die
orangefarbene Kontrollampe noch ca. 20
Minuten aufleuchtet.
37
COMO UTILIZAR EL FLASH
Ff
Oprima el boton de energia. Se encen-
dera la luz verde indicando que hay
energia. Cuando esta completamente
Cargada, se encendera la lampara piloto,
colocada en el centro de la unidad, para
indicar que la unidad esta pronta para
funcionar.
Después del funcionamiento, la unidad
se recargara automaticamente y cuando
este completamente cargada, se encen-
dera nuevamente la lampara _ piloto
anaranjada - indicando que la unidad esta
pronta para un nuevo funcionamiento.
InterrupciOn automatica: Si no se des-
conecta el flash manualmente dentro de
60 segundos de su Ultima operacion o
conexion, se apagara la luz verde para