AVR
51
DEUTSCH
Anhang
Tabelle A12 – Surround-Modi (Fortsetzung)
Surround Modus
Beschreibung
Eintreffendes Signal bzw. Datenstrom
Dolby Pro Logic IIx 
Music
Dieser Modus entspricht Dolby Pro Logic II Movie, enthält jedoch einen 
zusätzlichen Surround-Back-Kanal.
Dolby Digital 2/0/.0 oder .1, 2/2/.0 oder .1, 3/2/.0 oder .1, EX •
Analog (Stereo) •
Tuner •
PCM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz) •
Dolby Pro Logic IIx 
Music
Dieser Modus entspricht Dolby Pro Logic II Music mit der Möglichkeit zur 
Einstellung von Basisbreite, Dimension und Panorama. Dolby Pro Logic IIx Music 
fügt dem noch einen Surround-Back-Kanal hinzu.
Dolby Digital 2/0/.0 oder .1, 2/2/.0 oder .1, 3/2/.0 oder .1, EX •
Analog (Stereo) •
Tuner •
PCM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz) •
Dolby Pro Logic IIx 
Game
Dieser Modus entspricht Dolby Pro Logic II Game mit einem zusätzlichen hinteren 
Surround-Back-Kanal.
Dolby Digital 2/0/.0 or .1 •
Analog (Stereo) •
Tuner •
PCM (32kHz, 44.1kHz or 48kHz) •
Dolby Pro Logic IIz Eine Erweiterung von Dolby Pro Logic II um einen zusätzlichen linken und rechten 
Front-Heights-Kanal, welche durch zusätzliche, oberhalb und etwas seitlich der 
Frontlautsprecher angebrachte Zusatzlautsprecher wiedergegeben werden.
Dolby Digital 2/0/.0 oder .1, 2/2/.0 oder .1, 3/2/.0 oder .1, EX •
Analog (Stereo) •
Tuner •
PCM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz) •
HARMAN Virtual 
Speaker
Simuliert 5.1 Kanäle, wenn nur zwei Lautsprecher vorhanden sind oder ein 
stärkerer Surround-Effekt gewünscht wird.
Dolby Digital •
Analog (Stereo) •
Tuner •
PCM (32kHz, 44.1kHz oder 48kHz) •
DTS Digital Verwendet eine andere Methode zur Codierung/Decodierung als Dolby Digital und 
bietet auch bis zu fünf eigenständige Hauptkanäle und einen LFE-Kanal.
DTS 1/0/.0 oder .1, 2/0/.0 oder .1, 3/0/.0 oder .1, 3/1/.0 oder .1,  •
2/2/.0 oder .1, 3/2/.0 oder .1
DTS-ES Matrix (wiedergegeben in 5.1) •
DTS-ES Discrete (wiedergegeben in 5.1) •
DTS-HD DTS-HD ist ein neues High-Definition-Audioformat, das als Ergänzung zum High-
Definition-Videoformat von Blu-ray- und HD-DVD-Discs entwickelt wurde. Es wird 
mithilfe eines DTS-Kerns mit hochauflösenden Erweiterungen übertragen. Auch 
wenn nur DTS 5.1-Surround-Sound gewünscht wird (oder verfügbar ist, wenn 
das Multizonensystem verwendet wird), ermöglicht der größere Speicherplatz 
hochauflösender Discs, das DTS-Audiomaterial mit einer doppelt so hohen Bitrate 
zu speichern und wiederzugeben als bei DVD-Video-Disks.
Auf Blu-ray-Disk oder HD-DVD-Disks, codiert in DTS-HD Modi,  •
übertragen über HDMI-Verbindung
DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio-Technologie liefert eine bitgenaue Reproduktion der 
Originalstudioaufnahme in bis zu 7.1 Kanälen und ermöglicht damit eine 
unglaublich präzise Wiedergabe.
Auf Blu-ray-Disk oder HD-DVD-Disks, codiert im DTS-HD Master  •
Audio Verfahren, übertragen über HDMI-Verbindung
DTS-ES Matrix DTS Extended Surround (ES) erweitert digitalen DTS 5.1-Surround-Sound um 
einen einzelnen hinteren Surround-Kanal. Bei der Matrixversion werden die 
Informationen für den hinteren Surround-Kanal im Matrix-Verfahren in die linken 
und rechten (seitlichen) Surround-Kanäle eingebettet, um die Kompatibilität zu 
5.1-Kanalsystemen zu bewahren.
DTS-ES Matrix •
DTS-ES Discrete DTS-ES Discrete ist ein weiterer Extended Surround-Modus, der einen hinteren 
Surround-Kanal hinzufügt. Diese Informationen sind jedoch separat auf der Disc 
gespeichert und werden nicht aus den anderen Surround-Kanälen abgeleitet.
DTS-ES Discrete •
DTS Stereo Liefert eine auf 2 Kanäle heruntergerechnete Variante von DTS Digital-Aufnahmen 
(„Downmix“) oder eine matrixcodierte Surround-Wiedergabe.
DTS 1/0/.0 oder .1, 2/0/.0 oder .1, 3/0/.0 oder .1, 3/1/.0 oder .1,  •
2/2/.0 oder .1, 3/2/.0 oder .1
DTS 96/24 •
DTS-ES Matrix •
DTS-ES Discrete •
0295CSK - HK (x65Series) AVR3650_365_2650_265 CORE OM, WORK18 danny.indd   51 01/07/11   11:35:09