Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Essential
ZH-TW
• 轉換器: 2 x 50公釐
• 輸出功率:2 x 10W RMS
• 額定輸出功率:2 x 10W RMS
• 電源輸入:5 V / 2A
• 頻率回應:65 Hz - 20k Hz
• 雜訊比: > 80 dB
• 電池類型:鋰電子聚合物 22.2Wh(等同於
3.7 V/ 6000 mAh)
• 電池充電時間:4 個小時 (5 V / 2A)
• 音樂播放時間:長達 20 小時(取決於音量大
小和音訊內容)
• USB 連接埠:Type A
• USB 額定功率:5 V DC, 2 A
• Bluetooth
®
藍牙版本:4.1
• Bluetooth
®
藍牙設定檔:A2DP 1.3,
AVRCP 1.5
• Bluetooth
®
藍牙發射器頻率範
圍:2402 MHz - 2480 MHz
• Bluetooth
®
藍牙發射器功率:≤ 9 dBm
(EIRP)
• Bluetooth
®
藍牙發射器調
變:GFSK、
π
/4 DQPSK、8DPSK
• 尺 寸( 寬 x 高 x 深 ): 213 x 89.7 x 87 公釐
• 重 量:0.77 公斤
ID
• Transduser: 2 x 50mm
• Daya keluaran: 2 x10W RMS
• Daya keluaran terukur: 2 x 10W RMS
• Input daya: 5 V / 2A
• Respons frekuensi: 65 Hz - 20k Hz
• Rasio antara sinyal dan derau: > 80 dB
• Jenis baterai: Polimer litium-ion 22.2Wh
(setara dengan 3.7 V/ 6000 mAh)
• Lama pengisian daya baterai: 4 jam
(5 V / 2A)
• Waktu putar musik: hingga 20 jam
(tergantung tingkat volume dan konten
audio)
• Port USB: Type A
• Peringkat USB: 5 V DC, 2 A
• Versi Bluetooth
®
: 4.1
• Prol Bluetooth
®
: A2DP 1.3, AVRCP 1.5
• Rentang frekuensi transmitter Bluetooth
®
:
2402 MHz - 2480 MHz
• Daya pemancar Bluetooth
®
: ≤ 9 dBm
(EIRP)
• Modulasi transmitter Bluetooth
®
: GFSK,
π/4 DQPSK, 8DPSK
• Dimensi (T x P x L): 213 x 89.7 x 87 mm
• Berat: 0,77 kg
EL
• Μετατροπέας: 2 x 50 mm
• Ισχύς εξόδου: 2 x 10 W RMS
• Ονομαστική ισχύς εξόδου: 2 x 10 W RMS
• Ισχύς εισόδου: 5 V / 2A
• Συχνότητα απόκρισης: 65 Hz - 20 kHz
• Αναλογία σήματος προς θόρυβο: > 80 dB
• Τύπος μπαταρίας: πολυμερών ιόντων λιθίου
22,2 Wh
• Χρόνος φόρτισης μπαταρίας: 4 ώρες
(5 V / 2 A)
• Διάρκεια αναπαραγωγής μουσικής: έως
20 ώρες (εξαρτάται από τη στάθμη της
έντασης και τον τύπο ήχου)
• Θύρα USB: Type A
• Αξιολόγηση USB: 5 V DC, 2 A
• Έκδοση Bluetooth®: 4,1
• Προφίλ Bluetooth®: A2DP 1.3, AVRCP 1.5
• Εύρος συχνοτήτων πομπού Bluetooth®:
2402 MHz - 2480 MHz
• Ισχύς πομπού Bluetooth®: ≤ 9 dBm (EIRP)
• Διαμόρφωση πομπού Bluetooth®: GFSK,
π/4 DQPSK, 8DPSK
• Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 213 x 89,7 x 87 mm
• Βάρος: 0,77 kg
HU
• Transzduktor: 2 x 50 mm
• Kimeneti teljesítmény: 2 x 10 W RMS
• Névleges kimeneti teljesítmény:
2 x 10 W RMS
• Felvett teljesítmény: 5 V / 2 A
• Frekvenciaválasz: 65 Hz - 20 kHz
• Jel-zaj arány: > 80 dB
• Akkumulátor típusa: Li-ion polimer 22,2 Wh
(3,7V / 6000mAh értéknek felel meg)
• Akkumulátor töltési ideje: 4 óra ( 5 V/ 2 A)
• Zenelejátszási idő: akár 20 óra (hangerőtől
és a hangfájl tartalmától függően)
• USB-port: „A” típus
• USB-besorolás: 5 V DC, 2 A
• Bluetooth
®
-változat: 4,1
• Bluetooth
®
-prol: A2DP 1.3, AVRCP 1.5
• Bluetooth
®
-jeladó frekvenciatartománya:
2402 MHz - 2480 MHz
• Bluetooth
®
-jeladó teljesítménye:
≤ 9 dBm (EIRP)
• Bluetooth
®
-jeladó modulációja: GFSK,
π/4 DQPSK, 8DPSK
• Méretek (Sz x Ma x Mé):
213 x 89,7 x 87 mm
• Súly: 0,77 kg
SA_JBL_Charge Essential_QSG_SOP_V6.indd 14SA_JBL_Charge Essential_QSG_SOP_V6.indd 14 4/7/2020 10:37:18 AM4/7/2020 10:37:18 AM