cenws
handle
the
dlsmanttlng
of
the
product
and
the
rffllffll
or
the
batttty.
It
for
any
rmon,
It
becomes
necess.ry
to
"l)lilC!
su<h
a
batttty,
this
procedure
must
be
perfomied
by
authorized
service
centers.
In
the
European
Union
and
other
locJt1ons.
it
Is
illegal
to
dispose
of
my
Ntttty
with
household
tmh.
All
Nttffles
must
be
disposed
of
In
an
erwironrntntally
sound
manner.
Contact
yGIII
loa1
Wilste-miJMgffl"'1t
offmis
for
Information
rtgi1111ng
the
environmentally
sound
col!Ktion,
recycling
and
disposal
of
used
battnle!.
WARNING
:
!linger
of
explosion
If
batttty
Is
lncorre<tty
replaced.
To
reduce
risk
of
fire,
explosion
or
leakage
of
fl.immable
liquid/gas,
don1
disassemble,
aush.
punclul!,
short
extt'mil
conU<ts,
expose
to
temptrature
abov!
60"C
(140'f),
sunslune
Of
hke,
e,:pose
lo
extrtmety
low
air
J)l!S!Ure
«
dispose
of
In
fire
or
Witer.
Rtptac.e
only
with
specrMd
batteries.
The
symbol
1ndiQbng
'separate
collection'
for
all
batteries
and
,crumulatM
WO
be
the
aossed-out
w~
bin
shown
below:
~
WARNING
- For Products Contain Coin/Button Ce
ll
Batteries
DO
NOT
IN6EST
BATTOIY,
CHEMICAL
BURH
HAZARD.
This
product
contains
a
<Din/button
cdl
battery.
If
the
coin/button
cell
battery
il
swa
llowtd.
It
can
CJUSf
Sf'ltlt
Internal
bums
Ill
JUS1
2
hours
ilnd
CJn
leild
lo
death.
KHp
new
and
used
battenes
IWiY
flOm
children
If
the
batttty
compirtment
does
not
dose
securely,
stop
using
the
product
and
RfP
It
IWiY
flOm
chRdttn.
If
yoo
think
batterlts
might
have
bttn
swallowed
or
placed
lnsidt
any
part
of
the
body,
setk
Immediate
medial
attention.
For
All
Products
with
Wireless Operation:
HARMAN
lntemitional
heffby
dedam
that
this
tquipment
IS
m
compliance
with
the
essential
rtqlrirements
and
other
relmnt
provisions
of
Di1KtiW
2014/53/EU
and
UK
Radio
Equipment
Regui.ttoos
2017.
The
declaration
of
conformity
may
be
consulted
In
tht
support
section
of
our
Web
Ille,
itressible
flOm
www.jbl.com.
HARMAN
lntematlonal
lndustlles,
lnawporated.
All
nghts
rtsefYed.
J8L
is
a
trildemait
of
HARMAN
lntffllrnonal
Industries,
lnmrporated,
registered
in
the
United
States
and/or
other
countries.
ffattnes,
spe(lficabonS
and
appearance
are
subject
to
change
without
notice.
www.jbl.com
CESTINA
oOt.E21118EZP£04osTNf
POKYNY
Uvlech~
1.
,,..
su,-,..,.
2.
.,,....,
.......
l
..._.._...,_
4.
,...,.
...
...,.,
s.
a.,..
...
.....
6.
MMIIIIIIOSlfWIIII~
7.
s,llflllllldlllllllflt•1111111111•-··adlllay,
.,..,..._._
..
,...._,~.....,
..
.........
&.
N111611cibblld11Me.,_.
..........
._.
,
..
dltlM,ailMlt1111llllllllil,We.,..,alllfllllf.
1.
,_..,._,i&lale
,1....,llillllhfnlllli""'
10.
11111111(11111
11
fl,
.....
...,
Mllll11Jdljllt61111
_____
,._....._
11.
\telllld..,
........
.....,
...
,...._.
..,~---------fllrtje
.....
lli(Jljedlaill
..
Dllllrl.Motllllll__,
...
,...
_.,......,_,...,.,,_.Ml
.......
....,.
.......
.,.
......
,..,,..
.....
12.
l'lllnlj.,,..
.....
1lllljllf
...
,lljlll(lt..,..
llljnepallladllMf
................
.
13.
SIIMzalt!Cbnaplje(llo._.lllUlfdilll
..
.....W.
14.
s,.dellltjeR!•palllllf,-s..,..a/nebo_.
............
~
Nisledujkl
pokyny
st
ntmusl
wnahoQI
na
¥0dot~
Dlfmll.
OaHI
pllpadn,
pokyny
ohlednl
vodotknostl
111jdete
v
n-'wld
k
poufitl
ultztnl
nebo
"
stru~
plfru«e
.
•
Pffstroj
nepouhvt~e
v
bllzmstl
vody.
•
PiistJoJ
nNyStawjle
bpajid
ndJo
stlw)fd
vodf
a
zajistke,
abyste
na
nt)
llfPOWdafi
UdM
plfdmky
naplnbw
kapalmami,
naph.tad
vizy.
WSTIIAHA:
CHCETE-LI
SNfbT
RIZIKO
POlARu
NEBO
ORAZU
El.EKTRIOOM
PROUOEM,
NEVYSTAVUITT
SPOTREBI(
oESn
NEBO
VUOOJ.
VYSTRAHA
NEBEZPE<'.I
URAZU
ELEKTRICKYM
PROUDEM.
A
NEOTEVfRAT.
TENTO
SYMBOL
NA
YYROBKU
ZNAMENA,
2£
UVNITR
KRYTU
VYROBKU
JE
NBZOUlVAN£
NEBEmCHE
NAP£Tf
,
KTER£
M02E
PREOSTAVOVAT
RIZIKO
0RAZU
ELEKTRICKYM
PROUOEM
.
TENTO
SYMBOL
NA
VYROBKU
ZN
AM
ENA,
2E
JSOU
V
TOM
TO
NAVOOU
00LE21T£
POKYNY
O
PROVOZU
A
liOR2at
UPO
ZORNbl
f A
PROHlASENf
FCC
A
IC
PRO
U2tVATW
(POUZE
USA
AKANADAJ
Toto
zalu!nr
vyhovuje
Ustl
15
pledpisO
FCC.
Provoz
zallzenf
podl~
nisledu)fdm
dvtma
podmlnUm:
(1)
Toto
ulil!nf
nesmf
ll)llsobovat
lkodll>d
Nlffl a
(2)
tolo
za1lzenl
musl
snest
~k&II
vnf)Y
ru!tnf,
~
ru!tni
zpilsoliujidho
nespRVllOU
funkd.
CAN
ICIS-OOl(B)/NMB--003(8)
PROHillENI
O
SHODE
DODAVATELE
FCC
SDOC
Spolelnost
HARMAN
International
tlmto
prvhl.liuje,
if
je
toto
zallztnf
vt
shodesljstf
1S,
hlMu
8
pledplsOKC.
Prohl&ni
o
shode
je
k
dispooo
v
selccl
podpOfy
na
naiern
webu,
kted
je
pflstuf)N
na
ildrese
www.Jbtcom
Prohlasenl
o
rusenl
federalnl
komise
pro
spoje
Toto
wiztnf
bylo
testcwano
a
shled.lno
vyhovujfdm
v
souladu
s
ommnfml
prt1dlgiUlnfl¥tztnltlidy8
pod~tastl
15
piedpis4
komiseF<C.
Tatoomezeni
)IOU
navdtna
s
limyslem
postytovat
rozumnou
ochtanu
pied
!kodhvjmi
vlivy
rulenl
pli
lnstalid
v
domacnostech.
Toto
ulizlnf
generuje,
pouflvil
a
malt
vyzafovat
vysokotrekvenlnf
energii
a,
pokud
nenf
inslilovino
a
poubdno
v
soulildu
s
pokyny,
mute
zpGsobovat
!kodllw
ru!tnf
r.ldlovjdl
komunikad.
V
Ud~
plipadt
Nk
ntnf
rnoblf
zarutlt,
te v
umtl
konkrttnl
sltuid
k
ru!tnf
nedojde
. V
plf~.
if
zaliztnf
ZJ)Gsobuje
!kodliff
ru!enf
pf1jmu
r~dla
ntbo
tdmzt,
col
I!!
Miit
vypnuttn
a ~tovnjm
zapnutlm
uliztnf,
doporuluje
se
u.bvatelOm
pokusjtse
rultnf
odstnnrt
s
pomod
nat""1o a
ntk.olilca
z
MSledujkkh
opatttnf:
•
Pltsmlrujtt
nebo
p/emfsttte
plijfmad
antblu.
• Mt!ete
vzd~
mezf
zallzenfm
a
pNjfmalem.
•
PfipoJte
Zliiz!nf
do
zasuvky
v
p~
okruhu,
net
ke
ktt~mu
je
plipoienpliJtlllal
•
Poradt!
se
s
prodejcem
ntbo
se
zku!tnym
lidiovym
Ii
teieviznfm
tedln~.
Pozor.Zmlnyndlo
lipravy,
ktednejsou~sdmleny~
HARMAN,
mohou
zpGsobit
ztl1tu
oprtmfflf
ufivatele
toto
1l1iztnf
poubvat
Pro
produkty
,
kter~
vyzafujl
RF
energii:
(Q
INFOAAIACE
FCC
A
IC
PRO
UZIVATEU
Tolo
uifm1hyllovu,e
Usti
15
pledplsO
FCC
a
standardOm
RSS
spolelnostl
Industry
CWda
l'ro'IOl
zalimll
podlffl.l
MS!eduJfdm
MIiia
podmfnUm'.
(1)
Tolo
uilzenf
nesmf
~t
!kodlrvt
~
a
(2)
1oto
ulfmlf
must
wst
Jakclloli
vn,jlf
ru!tnf,
v(etne
ru~
zpOsobujfdho
~
funild
.
(11)
ProhWenf
FCC/IC
o
expond
zalenf
Tolo
unztnf
spl~uie
lid~J
expozl(nl
llmlty
FCC
a
ISEO
stanoven,
pro
nelfztni
piomdf
.
V
piipade.
te
toto
zafiztnl
muslbyt
podrobeno
ztoukt
~
FCCJ1C
SAR
(lj)f(lficlci
mfra
absoq,ceJ,
;e
to1o
llfiffl1i
navrlfno
tJk.
aby
spti\ovalo
po!admy
na
vystavenf
r~lovym
vfnim
stanovtnl
FCC
a
ISEO
Tyto
poudmy
stanovf
prumffllj
limit
SAR
1,6
W/kg
na
jedtn
gram
!Unt.
Nejvy!l/hodnota
SAR
uv&dW
podft
t'1o
normy
bthern
certifikace
vyrobku
pro
pouffll
pii
spmnbn
no!tnf
na
tile
ndJo
na
hla'<f,
a
to
bez
mezery.
Aby
byly
splnt0y
pokyny
provystmnl
~imu
zareni
a
sni&N
tllpOZlce
vysokofrekvtnlnf
energti
bth@m
f)IMZU.
m&
by
byt
toto
uflmll
umlstino
od
tfla
ndJo
hlavy
alespotl
v tlto
vzd.llenosti.
U
VSECH
ZEMr
EU
:
VAROVANI/UPOZORNEMI
NEPOUZMJTE
sludYtb
po
del!I
dol!u
pli
V'fldr'.
hlasrtostt
-Abystt
~I
poil:nz!nf
~U.
J)OUD'ltjtt
sl~tb
pli
pohocW
a
st~nr
uruvni
hlasitosti.
-
Pftd
nasazenim
slu<Mtek
na
uli
snilte
hlasitost
ullmlf a
potl
ji
postupnf
milujte,
dowel
nedoQhnete
pohodlM
Orovnl
poslediu
.
B81e111
Nzeni
NEPOU21VEITT
sl~tka
k
tell'fonnim
h~m
ani
Jlnym
!Ke!Om.
Usluchitekspotlmim
hluku:
NEPOUZIVUTEjetelldy,
kdyf
mOte
dojlt
k
tornu,
if
ntbudete
mod
sly!d
..
nl
zwky,
co!
by
mohlo
p/ffltavovat
ntbezpelf
prov~
ndJo
ostatnf,
napl.
pfl
Jlzde
na
kole
nebo
pfi
chOzi
v
dopmnfm
PfOl'OZII,
na
stavtn~
nebo
vt
vtaku
atd.
a
dodrfovat
plisluW
zakony
tjka,;id
se
poutiYinl
sluchitek.
•
Sejrnlte
stll<Mtka
ndJo
poldlJte
sluc:Mtb
s
vypnutym
~
hluku
a
upravtt
hlasitost,
abyste
mohD
sly!et
otofnl
Miley,
\lle!M
vymh a
varovnydl
sign~lu.