,
□
use
@
t•
---------
a
I
1- 1
~
c.:.:
cc
c-
A
Speaker
may
have
noise interference when
sing
a
song
wh1:e
charging
receiver
To
protect battery
lifespan,
fully charge at
least
once every 3 months. Battery life will
vary
due
to
usage
patternc,
.ina environmentill
cond1,1ons
CZ
DA
DE
EL
ES
Pri
zpevu behem
nabiJeni
pfiJ1mate
muze dochazet k ruseni pfijirnace
hlukem.
Chcere-li ch,anit zrvotnost baterie, nejmene jednou
za
3 mesice
ji
pine
nabiJte.
2,vornost barerie
se
bude lisit v
zav1slosti
na
zp(isobu
pouz1vani
a
podminkach prostredi.
H0Jttaleren
kan
have
st0Jgener,
n~r
der
synges
en
sang,
mens modtageren
oplades.
For
at beskytte batteriets levelid
ska!
du oplade fuldt ud
m1ndst
en
gang
hver tredje
mAned
. Batteriets
ievet1d
vanerer
aOic:engig
af brugsm0nstre
og m1lj0forhold.
Der
Lautspreche>r
kann
Rauschinterferenzen
zcigen, wenn ein
Lied
gesungen wird, wahrend gleichzeitig der Empfanger aufgeladen
wi
r
d.
Lade
zum
Schutz der
Battene
diese
mindestens einmal alle 3
Monate
vollstand19
auf.
Die
Batterielebensdauer kann aufgrund von
Nutzungsverhalten und Umgebungsbedmgungen
vari1eren.
To
'lXEiO
EVOl)(ElOI
VO
TTpoKOAEf
napi::µ{k))..r1
8opu~ou
EOV
yivHOI
avanapaywyri
Ev6<
rpayouo1ou Kara
Tfl
cp6pnori
tou
6i.KT17.
r,a
vo npoomn:uonE
rr161ap11.E10
(wric rric µnotapio(,,
cpoptiore:
n1v
TTAf)PWC
rouMx10TOv
µ10
q>opa
K06E
3
µf)VEC
. H (wric
TllC
µnotopfac
TTOIKiAAEI
ava>-.oyo
µE
Tfl
XP')Ofl
KOi
nc
TTEPl~OAAOVTIK(C
ouv6f)KEC
El
altavoz puede
sufnr
interferenc,as al
canrar
mientras
se
carga
el
receptor
Para
proteger
la
durac16n
de
la
bateria,
cargala
compleramente
al
menos
una
vez
cada
3
meses.
La
duraci6n de
la
bateria depende de
los
parrones
de
uso
y
las
condiciones ambienrales.