6 / 18
SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN / СПЕЦИФИКАЦИЯ /
ŠPECIFIKÁCIA / DANE TECHNICZNE / SPECIFIKÁCIÓ
EN DE CS
BG
PL HU
Rated voltage Niederspannung Jmenovité napětí
230 V ~
± 10%
Номинално напрежение
Napięcie znamionowe Névleges feszültség
Rated frequency Nennfrequenz Jmenovitá frekvence
50/60 Hz
Номинална честота
Frekwencja znamionowa Névleges frekvencia
Input power Leistungsaufnahme Příkon
75 W
Консумация на енергия
Moc doprowadzona Teljesítmény
Protection class Schutzklasse Třída ochrany
II
Клас на защита
Klasa zabezpieczenia Védelmi osztály
Climate class / ambient
temperature from - to
Klimatische Klasse /
Umgebungstemperatur von – bis
Klimatická třída / okolní teplota
od - do
T /
+18°- +43°C
Климатичен клас / температура
на околната среда от - до
Klasa klimatyczna / temperatura
otoczenia od – do
Klíma osztály / környezeti
hőmérséklet ...-tól, ...-ig
Watertank Wassertank Nádrž na vodu
4 l
Резервоар за вода
Zbiornik na wodę Víztartály
Number of fan speed options
Anzahl der Drehzahlwahl
des Ventilators
Počet voleb otáček větráku
3
Брой опции за скорост на
вентилатора
Liczba wyborów obrotów
wentylatora
A ventilátor sebességének
száma
Weight Gewicht Hmotnost
4,5 kg
Тегло
Masa Tömeg
Max. airflow Max. Luftdurchfluss Max. průtok vzduchu
F = 4,2 m
3
/
min.
(252m
3
/h)
Макс. въздушно течение
Max. przepływ powietrza Max. légáramlás
EN DE CS
BG
PL HU
Guaranteed sound power level Garantierter Niveau der akustischen
Garantovaná hladina akustického
výkonu
Гарантирано ниво на звукова
мощност
Gwarantowany poziom mocy
akustycznej
Garantált hangteljesítményszint
IAN
Identification Article Number Identifikation Artikelnummer Identifikační číslo výrobku
Идентификационен номер на артикула
Identyfikacja numeru artykułu Termék egyedi azonosítója