9 / 72
EN CS SK PL HU
aa
Plug socket Zástrčka stroje Zástrčka stroja Podłącz urządzenia Csatlakozó aljzat
bb
Safety switch of
debris bag
Bezpečnostní
spínač sběrného
koše
Bezpečnostný
spínač zberného
koša
Wyłącznik
bezpieczeństwa
kosza zbiorczego
Gyűjtőkosár
biztonsági
kapcsolója
cc
Wheels with
wheel caps
Kola s kryty kol
Kolesá s krytmi
kolies
Koła z osłoną kół
Kerekek
védőburokkal
dd
Momentary-contact
pushbutton
Tlačítko pojistky Tlačidlo poistky Przycisk bezpiecznika
Biztosító
nyomógomb
ee
ON/OFF
Tlačítko start
Vypínač
Tlačidlo štart
Vypínač
Przycisk start
Wyłącznik
Indítógomb
Kikapcsoló
ff
Knob Knoflík Gombík Pokrętło Kapcsoló
gg
Filling funnel Násypný žlab Násypný žľab Lej nasypujący Etetőgarat
PACKAGE CONTENTS / OBSAH BALENÍ / OBSAH BALENIA / ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA /
A CSOMAGOLÁS TARTALMA
hh
Mainframe Hlavní konstrukce
Hlavná
konštrukcia
Obudowa Fő konstrukció
ii
Solid supports (legs) Pevné podpěry (nohy) Pevné podpery (nohy)
Stałe podpory (nogi)
Merev
támasztékok
(lábak)
jj
Debris bag Sběrný koš Zberný kôš Kosz zbiorczy Gyűjtőkosár
kk
Bolt Šroub Skrutka Śruba Csavar
ll
Locking nut Zajišťovací matice Zaisťovacia matica
Nakrętka
zabezpieczająca
Biztosító anya
mm
Gasket Těsnění Tesnenie Podkładka Tömítés
nn
Shaft sleeve Hřídel Hriadeľ Tuleja Tengely
oo
Spring washer Pružná podložka Pružná podložka Sprężysta podkładka Rugalmas alátét
pp
Nut Matice Matica Nakrętka Anya
qq
Wheels Kola Kolesá Koła Kerekek
rr
Wheel Cover Kryt kola Kryt kolesa Kołpak Keréktakaró
ss
Support Podpěra Podpera Podpora Támaszték
tt
Support Cover Kryt podpory Kryt podpory Obudowa podpory Támasz takarója