38/52 MED 112679 2016-06-30
HEINE BETA
®
håndtaksvarianter
Håndtaksmodulen (ytre hylse og håndtakshode) er lik for alle HEINE BETA
®
håndtak (med unntak av det
store batterihåndtaket). Håndtakstypen bestemmes av bunnpakningen og batteritypen. Du kan enkelt ta
i bruk et annet HEINE BETA
®
håndtak ved å skifte ut bunnpakningen og/eller batteritypen. Oversikt over
aktuelle varianter nner du på side 3.
Hygienisk reprosessering
Instruksjonene vedrørende hygienisk reprosessering må overholdes, basert på nasjonale standarder, lover
og retningslinjer.
Klassisering i henhold til KRINKO: ikke-kritisk
Spaulding-klassisering USA: ikke-kritisk
La enheten avkjøles før reprosessering.
Koble enheten fra strømkilden før rengjøring.
HEINE mini3000
®
: Fjern dette før prosessering av det oppladbare batteriet.
Ved mistanke om kontaminering skal hygienisk klargjøring av instrumentet utføres.
De beskrevne rengjørings- og desinfeksjonstiltakene erstatter ikke institusjonens regler.
HEINE Optotechnik godkjenner bare rengjøringsmidlene og prosedyrene som er angitt i denne
bruksanvisningen.
Rengjøring og desinfeksjon skal bare utføres av personell med tilstrekkelig hygienekunnskap.
Følg instruksjonene fra produsenten av reprosesseringsmediene.
Bruk ikke spray- eller immersjonsbasert desinsering, dryppende våte eller sterkt skummende
servietter, automatisert reprosessering eller reprosessering med ultralyd.
Forsikre deg om at instrumentet er helt tørt etter reprosessering før du tar det i bruk igjen.
Prosedyre
Rengjør og desinser HEINE-håndtakene manuelt (tørk ren og tørk for å desinsere).
Anbefalte midler
Rengjøringsmiddel: Neodisher
®
MediClean
Desinfeksjonsmiddel BETA-håndtak: alkoholbaserte (f.eks. Incides
®
-servietter) eller kvartenære
ammoniumforbindelser (f.eks. Microbac
®
-servietter)
Desinfeksjonsmiddel mini3000-håndtak: kvartenære ammoniumforbindelser (f.eks. Microbac
®
-servietter)
Vedlikehold og service
Instrumentene trenger ikke vedlikehold eller service.
Generelle advarsler
Bruk kun CE-merkede USB-strømforsyninger (5 V) fra anerkjente produsenter som overholder sikker-
hetskravene i IEC 60950-1 Informasjonsteknologi eller IEC 60601-1 Medisinsk elektrisk utstyr.
Kontroller at enheten fungerer korrekt før bruk! Bruk ikke enheten hvis den har synlige tegn
på skade.
Bruk ikke enheten i brann- eller eksplosjonsfarlige områder (f.eks. oksygenmettede miljøer eller
anestesimiljøer).
Dette produktet skal ikke bringes innenfor eller brukes i sterke magnetfelt, f.eks. MR-skannere.
Enheten må ikke modiseres.
Bruk bare originale deler, reservedeler, tilbehør og strømkilder fra HEINE.
Reparasjoner skal bare utføres av kvaliserte personer.
Slå håndtaket av under ladingen.
Håndtaket er ikke utviklet for kontinuerlig bruk. Håndtakets brukstid avhenger av den maksimale
brukstiden til undersøkelseshodet.