Hendi 263501 - Page 2

2
EN: Keep these instructions with the appliance.
DE: Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren.
NL: Bewaar deze handleiding bij het apparaat.
PL: Zachowaj instrukcję urządzenia
FR: Gardez ces instructions avec cet appareil.
IT: Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio.
RO: Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat.
RU: Хранить руководство вместе с устройством.
GR: Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή.
HR: Samo za unutarnju upotrebu.
CZ: Pouze pro vnitřní použití.
HU: Csak beltéri használatra.
UA: Використовувати тільки всередині приміщень.
EE: Ainult sisetingimustes kasutamiseks.
LV: Tikai lietošanai telpās.
LT: Naudoti tik patalpoje.
PT: Apenas para uso interno.
ES: Sólo para uso en interiores.
SK: Iba na vnútorné použitie.
DK: Opbevar denne vejledning sammen med apparatet.
FI: Säilytä nämä ohjeet laitteen mukana.
NO: Oppbevar disse instruksjonene sammen med produktet.
SL: Samo za uporabo v zaprtih prostorih.
SE: Spara dessa instruktioner tillsammans med produkten.
EN: For indoor use only.
DE: Nur zur Verwendung im Innenbereich.
NL: Alleen voor gebruik binnenshuis.
PL: Do użytku wewnątrz pomieszczeń.
FR: Pour l’usage à l’intérieur seulement.
IT: Destinato solo all’uso domestico.
RO: Doar pentru uz la interior.
RU: Использовать только в помещениях.
GR: Για χρήση μόνο σε εσωτερικό χώρο.
HR: Samo za unutarnju upotrebu.
CZ: Pouze pro vnitřní použití.
HU: Csak beltéri használatra.
UA: Використовувати тільки всередині приміщень.
EE: Ainult sisetingimustes kasutamiseks.
LV: Tikai lietošanai telpās.
LT: Naudoti tik patalpoje.
PT: Apenas para uso interno.
ES: Sólo para uso en interiores.
SK: Iba na vnútorné použitie.
DK: Kun til indendørs brug.
FI: Vain sisäkäyttöön.
NO: Kun til innendørs bruk.
SL: Samo za uporabo v zaprtih prostorih.
SE: Endast för inomhusbruk.
EN: For item 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716 only.
DE: Nur für Artikel 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
NL: Alleen voor artikel 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
PL: Dla pozycji numer 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716 tylko.
FR: Pour l’article 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716 seulement.
IT: Solo per articolo 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
RO: Numai pentru articolul 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
RU: Только для элемента 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
GR: Για το στοιχείο 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716 μόνο.
HR: Samo za stavke 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
CZ: Pouze pro položky 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
HU: Csak a 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716 tételnél.
UA: Тільки для пунктів 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
EE: Ainult punktis 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
LV: Tikai precei 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
LT: Tik elementui 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
PT: Apenas para os itens 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
ES: Para los artículos 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716 únicamente.
SK: Len pre položky 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
DK: Gælder kun artikel 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
FI: Koskee vain tuotteita 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
NO: Kun for artikkel 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
SL: Samo za postavko 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.
SE: Endast för artikel 263624, 263907, 263808, 263709, 263815, 263716.