EN – Translation of the original user manual - 2.1 | 2019
CONTENTS
FOREWORD .......................................................................................................... 8
1 PREFACE ........................................................................................................ 9
MANUFACTURER / SUPPLIER ......................................................................... 9 1.1
SERVICE / MAINTENANCE ............................................................................ 9 1.2
DEFINITIONS: USER / OPERATOR / ENGINEER ................................................ 9 1.3
PRESCRIBED USE / APPLICATION ................................................................. 10 1.4
CONFORMITY WITH EUROPEAN DIRECTIVES .................................................. 10 1.5
DELIVERY ................................................................................................. 10 1.6
GENERAL INFORMATION REGARDING THE ELECTRICAL CONNECTIONS ............. 11 1.7
DELIVERY OF DRIVE UNIT ........................................................................... 11 1.8
HMD230 / HGD230 ..................................................................................... 11 1.9
IGD230 ................................................................................................. 12 1.10
2 SAFETY ......................................................................................................... 13
2.1 EXPLANATION OF THE SYMBOLS .................................................................. 13
2.2 SAFETY DISTANCES ................................................................................... 13
2.3 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................ 13
2.4 SAFETY PROVISIONS EMPLOYED .................................................................. 14
2.5 INTENDED USE .......................................................................................... 15
2.6 SAFETY DURING USE .................................................................................. 15
2.7 SAFETY DURING INSTALLATION, MAINTENANCE AND DISASSEMBLY ................ 16
3 OPERATION .................................................................................................. 18
3.1 OPENING/CLOSING SLIDING GATE - NORMAL USE ......................................... 18
3.2 OPEN /CLOSE SLIDING GATE - EMERGENCY USE ............................................ 18
3.2.1 Opening the cover................................................................................ 18
3.2.2 Closing the cover ................................................................................. 19
3.2.3 Open / close in case of emergency ......................................................... 19
3.2.4 Disengaging the motor ......................................................................... 20
3.2.5 Engaging the motor ............................................................................. 20
3.3 AUTOMATIC DISENGAGEMENT ..................................................................... 21
4 DESCRIPTION .............................................................................................. 22
4.1 DELTA ...................................................................................................... 22
4.2 UGATE ...................................................................................................... 23
4.3 IGATE ....................................................................................................... 23
4.4 SHB ......................................................................................................... 24
4.5 SAFEGLIDE 2 ............................................................................................. 25
4.6 DRIVE UNIT ............................................................................................... 25
4.6.1 Drive unit variants ............................................................................... 25
4.7 SAFETY EDGES .......................................................................................... 26
4.8 PHOTOCELLS ............................................................................................. 26
4.9 ACCESSOIRES ........................................................................................... 27