35(&$8&,21(6'(6(*85,'$'FRQWLQXDFLyQ
35(&$8&,Ï1
ʄ 1RSRQJDODXQLGDGHQXQOXJDUSROYRULHQWR
(VRSRGUtDFDXVDUXQIDOORGHIXQFLRQDPLHQWR
ʄ 1RFXEUDQLEORTXHHODVDEHUWXUDVGHYHQWLODFLyQGHOSURGXFWR
(OPRQLWRUSRGUtDVREUHFDOHQWDUVHORTXHSRGUtDFDXVDUXQIXHJRRGDxDUHOSURGXFWRDFRUWDQGRVXYLGD~WLO
,QVWDOHHOSURGXFWRGHDFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHVGDGDVHQHVWHPDQXDO
1RSRQJDODXQLGDGFRQHOODGRGHYHQWLODFLyQKDFLDDEDMR
1RLQVWDOHODXQLGDGHQDOIRPEUDVPDQWRV
1RFXEUDODXQLGDGFRQPDQWHOHVHWF
ʄ $VHJ~UHVHGHFRQHFWDUHOFDEOHDWLHUUDFRUUHFWDPHQWH
(VSHFLDOPHQWHFXDQGRXWLOLFHHODGDSWDGRUGHFDEOHGHDOLPHQWDFLyQDVHJ~UHVHGHFRQHFWDUHOFDEHGHWLHUUDDO
WHUPLQDOGHFRQH[LyQDWLHUUD/DFRQH[LyQLQFRUUHFWDFDXVDUiXQIXHJRRGHVFDUJDHOpFWULFD
3DUDVXVHJXULGDGDVHJ~UHVHVLHPSUHGHGHVHQFKXIDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQDQWHVGHFRQHFWDURGHVFRQHFWDUHO
FDEOHGHWLHUUD
ʄ 6LJDODVPHGLGDVFRQWUDFDtGDVGDGDVHQHVWHPDQXDO
/DFDtGDGHODXQLGDGSUHVHQWDHOULHVJRGHOHVLRQHVSHUVRQDOHV\SRVLEOHPXHUWH,JXDOPHQWHHVRSRGUtDGDxDUHO
SURGXFWRVHULDPHQWH
ʄ 1RLQVWDOHHVWHSURGXFWRFHUFDGHGLVSRVLWLYRVPpGLFRV
3DUDHYLWDUHOIDOORGHIXQFLRQDPLHQWRGHORVGLVSRVLWLYRVPpGLFRVQRXWLOLFHHVWHSURGXFWR\GLVSRVLWLYRVPpGLFRVHQOD
PLVPDKDELWDFLyQ
ʄ 1RSRQJDXQWHOHYLVRU&57FHUFDGHORVDOWDYRFHVGHODSDQWDOODGHSODVPD
(VRSRGUtDFDXVDUODGHVFRORUDFLyQSDUFLDORERUURQHVGHODLPDJHQHQHOWHOHYLVRU&57
,QVWiOHOROHMRVGHORVDOWDYRFHVGHODXQLGDG
ʄ 'HVFRQHFWHWRGRVORVFDEOHVGHFRQH[LyQH[WHULRUHV\VDTXHODVPHGLGDVFRQWUDFDtGDVDQWHVGH
GHVSOD]DUODXQLGDG
(VRSXHGHFDXVDUIXHJRGHVFDUJDHOpFWULFDROHVLRQHVSHUVRQDOHV
ʄ &RQHFWHHOHQFKXIHGHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQÀUPHPHQWH
8QDFRQH[LyQLQFRUUHFWDFDXVDUiHOVREUHFDOHQWDPLHQWR\SXHGHUHVXOWDUHQIXHJR
1RWRTXHODVFODYLMDVGHOHQFKXIHDOFRQHFWDUORDODWRPDGHFRUULHQWH(VRSRGUtDFDXVDUXQDGHVFDUJD
HOpFWULFD
6LHOHQFKXIHQRVHDMXVWDDODWRPDGHFRUULHQWHSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQVXUHYHQGHGRUSDUDHOUHHPSOD]R
ʄ 1RPDQLSXOHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQFRQODVPDQRVPRMDGDV
(VRSRGUtDFDXVDUXQDGHVFDUJDHOpFWULFD
ʄ 1RWLUHGHOFDEOHFXDQGRGHVHQFKXIHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
(VRSXHGHGDxDUHOFDEOH\FDXVDUXQIXHJRRGHVFDUJDHOpFWULFD
6RVWHQJDHOHQFKXIHFXDQGRGHVFRQHFWDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
ʄ 'HVHQFKXIHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQFXDQGRQRYD\DDXWLOL]DUHOSURGXFWRGXUDQWHXQODUJR
SHUtRGRGHWLHPSR
ʄ 0DQLSXOHODVSLODVFRUUHFWDPHQWH
(OXVRLQDGHFXDGRRLQFRUUHFWRGHODVSLODVSXHGHFDXVDUODFRUURVLyQRIXJDVGHOOtTXLGRGHODVSLODVORTXHSRGUtD
FDXVDUIXHJROHVLRQHVSHUVRQDOHVRGDxRVPDWHULDOHV
8WLOLFHVRODPHQWHORVWLSRVGHSLODVTXHVHLQGLFDQHQHVWHPDQXDO
1RLQVWDOHSLODVQXHYDVFRQXVDGDV
,QVWDOHODVSLODVFRUUHFWDPHQWHVLJXLHQGRODVLQGLFDFLRQHVGHSRODULGDG\±HQHOFRPSDUWLPLHQWRGHODVSLODV
1RGHVHFKHODVSLODVXVDGDVFRPREDVXUDGRPpVWLFD'HVHFKHODVSLODVGHDFXHUGRFRQODVUHJXODFLRQHVORFDOHV
&RQHFWH
¿UPHPHQWHHOKLOR
GHWLHUUD