Hitachi E24SB - Çääãöâäà Ëé Áçäääåà Åöáéèäëçéíà

23
PìCCKàâ
8. ç ‡ÁÏ¢‡ÈÚ fl‰ÓÏ Ò „ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ Î„ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËÂÒfl χÚÂˇÎ˚.
êfl‰ÓÏ Ò „ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÚÓÔÎË‚Ó, ÒÔ˘ÍË, ÔÓÓı, Á‡Ï‡ÒÎÂÌ̇fl Ó‰Âʉ‡, ÒÓÎÓχ,
ÏÛÒÓ Ë ‰ۄˠ΄ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËÂÒfl χÚÂˇÎ˚.
9. ç ‚ÒÍ˚‚‡ÈÚ „ÂÌÂ‡ÚÓ Ë Ì ̇Í˚‚‡ÈÚÂ Â„Ó ÍÓÓ·ÍÓÈ.
ÉÂÌÂ‡ÚÓ ÓÒ̇˘ÂÌ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl Ë, ÂÒÎË Â„Ó Ì‡Í˚Ú¸, ÏÓÊÂÚ
ÔÂ„ÂÚ¸Òfl
10 .ÉÂÌÂ‡ÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
çÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ ‰Îfl „ÂÌÂ‡ÚÓ‡. çÓ Â„Ó ÌÂθÁfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
Ì ÌÂÓ‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·Û‰ÛÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚Ë·‡ˆËË. ÖÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ
‡·ÓÚ˚ „ÂÌÂ‡ÚÓ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÛÒÚÓȘ˂Ó, ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ÏÓÊÂÚ
‚˚ÎË‚‡Ú¸Òfl ÚÓÔÎË‚Ó, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò‡Ï „ÂÌÂ‡ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÓÔÓÍËÌÛÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÓÔ‡ÒÌÓÈ
ÒËÚÛ‡ˆËË.
ÖÒÎË „ÂÌÂ‡ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ̇ÍÎÓÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Ì ·Û‰ÂÚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸Òfl ̇‰ÎÂʇ˘‡fl
ÒχÁ͇ ÚÛ˘ËıÒfl ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÚÒfl Í Á‡ÍÎËÌË‚‡Ì˲ ÔÓ¯Ìfl ‰‡Ê ÂÒÎË ÛÓ‚Â̸ χÒ· ‚
ÌÓÏÂ.
11 .ëΉËÚ Á‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰‡, ‚Â‰Û˘Â„Ó Í ÔÓÚ·ËÚÂβ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË.
ÖÒÎË „ÂÌÂ‡ÚÓ ÒÚÓËÚ Ì‡ ÔӂӉ ËÎË ÔÓ‚Ó‰ ͇҇ÂÚÒfl ‚Ë·ËÛ˛˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡, ÔÓ‚Ó‰
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ˜ÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í ÔÓʇÛ ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡.
12 .ç Á‡ÔÛÒ͇ÈÚ „ÂÌÂ‡ÚÓ ‚ ‰Óʉ¸ ËÎË ÏÓÍ˚ÏË Û͇ÏË.
ꇷÓÚ‡ Ò „ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ ‚ ‰Óʉ¸ ËÎË ÒÌ„ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ˝ÎÂÍÚÓ¯ÓÍÛ.
ÖÒÎË „ÂÌÂ‡ÚÓ ̇ÏÓÍ, ÔÂ‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÒÛıÓ ‚˚ÚÂÂÚ¸.
ç ÎÂÈÚ ‚Ó‰Û Ì‡ „ÂÌÂ‡ÚÓ, Ì ÏÓÈÚ „Ó.
13 .ç ÍÛËÚ¸ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ.
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ ËÒÔÛÒ͇ÂÚ ‚Ó‰ÓÓ‰Ì˚È „‡Á, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ Á‡„ÓÂÚ¸Òfl ÔË ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËË Ò
ÓÚÍ˚Ú˚Ï Ó„ÌÂÏ. ÉÂÌÂ‡ÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ë ËÁ·Â„‡ÈÚÂ
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl Ô·ÏÂÌË/ËÒÍ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ.
14 .ç Á‡ÔÛÒ͇ÈÚ „ÂÌÂ‡ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ‰Óʉfl Ë fl‰ÓÏ Ò ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰ÓÈ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â „ÂÌÂ‡ÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÒÎÓχڸÒfl Ë ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓ¯Ó͇.
çÄäãÖâäà ëé áçÄäÄåà ÅÖáéèÄëçéëíà
чÌÌ˚ Á̇ÍË Ô‰ÛÔÂʉ‡˛Ú Ç‡Ò Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı Ú‡‚Ï. ÇÌËχÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ ‰‡ÌÌ˚Â
Á̇ÍË Ë ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â.
üPãõä ÅÖáéèÄëçéëíà áçÄä CE, ÉOCT à áçÄä ìêéÇçü òìåÄ
Fig. 1
Fig. 2
ëÏ. ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
éÒÚÓÓÊÌÓ Ò ÔÓ‚Ó‰ÓÏ
éÒÚÓÓÊÌÓ Ò ÚÓÔÎË‚ÓÏ
éÒÚÓÓÊÌÓ ‚˚ÒÓ͇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
éÒÚÓÓÊÌÓ ‚˚ıÎÓÔ˚
å‡ÍÒËχθ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
̇„‚‡ÌËfl
ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ
áÌ‡Í CE, ÉOCT
å‡ÍÒËχθ̇fl
‚˚ÒÓÚ‡
ÇÂÒ
96
061201＿Hitachi-rr.p65 06.12.20, 10:23 AMPage 23 AdobePageMaker6.5J/PPC