Hitachi MX-W50 - Page 13

MX-W50
INSTRUCTIONS GENERALES DE REGLAGE
@SECTION RADIO
Ces réglages s’effectuent aprés que le boitier supérieur et la plaquette de circuits imprimés de compteur FL ont été enlevés.
@Emplacement de réglage
Commencer le réglage au moins trois minutes aprés mise sous tention.
LINE OUT PHONO AUX _ Plaquette de circuit imprimés principale
[AM Réglage de la alignement
R156
AM Réglage de la Amplificateur
de fréquence Intermédiaire
ws
x”
Nn
pws R224
4 x o
at
WwW r214 w
2
a w o Ss:
[AM Réglage de la portée
O
| FM Réglage de la Courbe “S”
[FM Réglage de la MPX VCO]
12
1¢301 a
REGLAGE DE TUNER FM
FONCTION: FM FM MODE: NOMO +
Générateur de balayage &) Générateur de signaux Oscilloscope Ct) Indicateur zero C.C.
”) Voltmétre électronique Fréquencemétre (A) Distorsionmétre
[FM Réglage de la discriminateur
Fig. 24
Indicateur
d’accord
oF
so
Amplificateur :
de
fréquence 10,7 MHz FM IFT (Remarque 1)
intermédiaire : 100k 0,1
100K Orb 10,7 MHz 7201 (Remarque 2)
100k 0,1y .
Antenne FM
Discriminateur 60dB e— 3 7201 (Remarque 3)
400H, 22,5kHz Dev ?
TP. 6
Borne antenne
(75 ohms) o—MW+-+ (in) 89,9 MHz | 89,9 MHz RT301 | 19 kHz + 50 Hz
60 dB non mod. 100k
—13—
MX-W50
Remarque 1: Appliquer des signaux a faible entrée provenant d’un générateur de balayage (avec une petite quantité de bruit
surimposésur une forme d’onde IF, comme indiqué sur la Fig. 25) et régler la forme d’onde jusqu’a ce qu’elle
soit maximale et symétrique.
Remarque 2: Provoquer |l’apparition d'une courbe S sur I’écran par T201, comme indiqué sur la Fig. 26, et la régler jusqu’a ce
Remarque 3:
que les points A et B soient positionnés symétriquement et que la ligne A-B soit linéaire.
Appliquer un compteur de zéro CC sur TP. 4 et TP. 5, puis régler jusqu’a ce qu’il lise 0 + 20 mV
Bruit
patie linéire B
Fig. 25 Fig. 26
REGLAGE DE TUNER AM
FONCTION:
AM
MODULATION: 400Hz 30% Mod. 74dB u /m
Remarque 4:
Remarque 5:
Remarque 6:
Remarque 7:
Amplificateur
de fréquence
Intermédiaire
Portée
(Remarque 5)
—
‘ : Indicateur . : ae
¢_# es 3 ¢
TP.7 TP. 8
oWH EG) 450kHz T202 (Remarque 4)
100k 0.1p
(MW)
530kHz
oie
os
tryna
(MW)
L152
12
VEO
sau
A
ie
(sauf
US,
CS)
(Remirque
6)
ntenne
(LW)
1.2VE01V
en
cardon
153kHz
a
(LW)
L154
(Remarque
6)
(MW)
(MW)
Sortie
audio
603kHz
or
603kHz
or
L151
S
©)
600kHz
600kH
V
inax.
R
400H2
Se
(LW)
(LW)
oe
ee
30%
Mod.
163kHz
163kHz
Régler T202 de maniére a obtenir la forme d’onde illustrée par la Fig.27. Aprés réglage, augmenter le niveau de
sortie du générateur de balayage et adjuster de maniére a ce que la Fig. _ soit plate.
Portée est réglé en usine. Procéder comme indiqué s’il a été touché par erreur.
Raccorder le indicateur zero c. c. 4 TP. 9, TP. 10 et régler L 152, L154.
D’abord, régler le niveau d’entrée sur 74 dBu/m. Au fur et 4 mesure du réglage, réduire len iveau d’entrée
jusqu’au niveau minimum permissible (environ 60 dB) et répéter le réglage jusqu’a ce que la sortie maximale
soit obtenue a la fréquence spécifiée.
Fig. 27 Fig. 28
Installer un condensateur d’environ 150 PF ¢ paralléle sur
C425 dans le cas ou I’interférence d’enregistrsnent en PO et
GO est trop importante.
—~14—