Hitachi PC-ARF - Page 45

b. 3DVHHOFDEOHDWUDYpVGHOFRQGXFWRGHODSDUHG
Implanted Switch Box
(JIS Box) for 2 Switches
Implanted Switch Box
(JIS Box) for 1 Switch
M4 Screws
(Field-Supplied)
&DMD HOpFWULFD &DMD -,6
SDUDLQWHUUXSWRUHV
&DMDHOpFWULFD &DMD -,6
SDUDLQWHUUXSWRU
7RUQLOORV0
VXPLQLVWUDGRV
SRUHOLQVWDODGRU
c. 3HOHHOWUDPR¿QDOGHOFDEOH\¿MHVLQVROGDUORVWHUPLQD-
OHV0VXPLQLVWUDGRVSRUHOLQVWDODGRU
Connect the terminals.
&RQHFWHORVWHUPLQDOHV
3 0RQWHHOPDQGRDGLVWDQFLDHQHOVRSRUWH7HQJDFXLGDGRGH
QRSHOOL]FDUHOFDEOHFXDQGRORFRORTXH
4 5HWLUHHOSOiVWLFRSURWHFWRUGHODSDQWDOODGHFULVWDOOtTXLGR
the protection film.
5HWLUHHOSOiVWLFRSURWHFWRU
3 CABLEADO ELÉCTRICO
(MHPSORGHFDEOHDGR XWLOL]DQGRXQFDEOHGH SDUWUHQ]DGRFRQ
WXERSURWHFWRU
REMOCON
A
REMOCON
B
REMOCON
A
REMOCON
B
AA
BB
0i[XQLGDGHVLQWHULRUHV
0DQGRDGLVWDQFLD
&RQWUROUHPRWR
6HFXQGDULR
&DMDHOpFWULFDGH
ODXQLGDGLQWHULRU
&DMDHOpFWULFDGH
ODXQLGDGLQWHULRU
&XDGURGHWHUPLQDOHV
&XDGURGHWHUPLQDOHV
7RUQLOORV
0
7RUQLOORV
0
7RUQLOORV
0
&DEOHGHSDUWUHQ]DGRFRQWXERSURWHFWRU3PP

RPiV

PRECAUCIÓN
$VHJ~UHVH GH GHVFRQHFWDU OD XQLGDG LQWHULRU VLHPSUH TXH
UHDOLFHWUDEDMRVGHFDEOHDGRHOpFWULFR(QFDVRFRQWUDULRVH
SRGUtDQGDxDUORVFLUFXLWRVLPSUHVRVGHODXQLGDGLQWHULRU\
GHOPDQGRDGLVWDQFLD
 &DEOHGHOPDQGRDGLVWDQFLDRSFLRQDO!0RGHOR35&[.
&DEOHGHSDUWUHQ]DGR3PP


50mm
100mm
7HUPLQDO VLQVROGDGXUD
7LSR;
;
'LiPHWUR
&RORU0DU¿O
/D[LQGLFDODORQJLWXGHQPHWURVGHOFDEOH[ 

(OFDEOHGHPiVGHPHVWiGLVSRQLEOHEDMRSHGLGR&RQWDFWH
FRQHOGLVWULEXLGRUGH+,7$&+,$SSOLDQFHV,QFPiVFHUFDQR
NOTA
 8VHXQFDEOHGHDPP
2
SDUDODFRQH[LyQ/DORQJL-
WXGPi[LPDGHOFDEOHHVGHP(QFDVRGHTXHVXSHUH
ORVPXVHXQFDEOHGHSDUWUHQ]DGRFRQWXERSURWHF-
WRU3PP
2
'HHVWHPRGRODORQJLWXGPi[LPDGHO
FDEOH HV GH  P (Q FDVR GH XVDUOR FRPELQDGR FRQ
WHPSRUL]DGRUGHFRQWUROODORQJLWXGWRWDOGHOFDEOHHVGH
KDVWDP(OXVRGHXQFDEOHGLVWLQWRDOHVSHFL¿FDGR
DQWHULRUPHQWH SXHGH SURYRFDU XQ IXQFLRQDPLHQWR DQy-
PDORSRUORVHIHFWRVGHOUXLGR
 0DQWHQJDXQDGLVWDQFLDGHPiVGHFPHQWUHODOtQHD
GHWUDQVPLVLyQFDEOHGHOPDQGRDGLVWDQFLD\FDEOHVGH
WUDQVPLVLyQ\ODIXHQWHGHDOLPHQWDFLyQGHODVXQLGDGHV
LQWHULRUHV 'H QR KDFHUOR HO DSDUDWRGHDLUH DFRQGLFLR-
QDGRSRGUtDQRIXQFLRQDUFRUUHFWDPHQWHRSURYRFDUXQ
PDOIXQFLRQDPHQLHQWRGHELGRDOUXLGRGHODIXHQWHGHDOL-
PHQWDFLyQ
 (QFDVRGHTXHVHFRQWUROHQYDULDVXQLGDGHVLQWHULRUHV
VLPXOWiQHDPHQWH HVWDEOH]FD ORV Q~PHURV GHO FLFOR GH
UHIULJHUDQWH\GHODGLUHFFLyQGHODVXQLGDGHVLQWHULRUHV
VLQVRODSDUORV
 &RQVXOWH HO &DWiORJR 7pFQLFR SURSRUFLRQDGR FRQ FDGD
XQLGDGLQWHULRUFXDQGRUHDOLFHWUDEDMRVGHFDEOHDGRHOpF-
WULFRHQWUHHOPDQGRDGLVWDQFLD\ODVXQLGDGHVLQWHULRUHV
SDUDDMXVWDUHOQ~PHURGHOFLFORGHUHIULJHUDQWH\ODGLUHF-
FLyQGHODVXQLGDGHVLQWHULRUHV
 (OFDEOHGHOPDQGRDGLVWDQFLDGHEHTXHGDUDMXVWDGRVLQ
KROJXUDHQHODJXMHURGHODFDMD(QFDVRFRQWUDULRF~EUD-
ORFRQFLQWDGHYLQLOR'HQRKDFHUORSRGUtDQHQWUDUJRWDV
GHDJXDRLQVWHFWRV\SURYRFDUXQPDOIXQFLRQDPLHQWR
 (QFDVRGHIXQFLRQDPLHQWRFRQGRVPDQGRVDGLVWDQFLD
3ULQFLSDO\6HFXQGDULRHVWDEOp]FDORVFRPRSULQFLSDO\
VHFXQGDULR VHOHFFLRQDQGR OD IXQFLyQ DSURSLDGD FRQ HO
PDQGRDGLVWDQFLDGHDFXHUGRFRQHOFDStWXOR6HOHFFLyQ
GHIXQFLRQHV\DMXVWHV'HVSXpVGHVFRQHFWHODDOLPHQWD-
FLyQGHWRGDVODVXQLGDGHVLQWHULRUHVFRQHFWDGDVDOPDQ-
GRDGLVWDQFLD
 (OWHPSRUL]DGRUGHFRQWUROQRVHSXHGHXVDUMXQWRFRQHO
PDQGRDGLVWDQFLD
&DEOHDGRHOpFWULFR

300/$UHY3
ESPAÑOL