Hitachi RAK-25NH5 - Page 92

Ð 0235 Ð
MODéLES : RAK-18NH5, RAK-25NH5, RAK-35NH5, RAK-50NH5

Ð55Ð

●
Dbranchez votre appareil et coupez lÕinterrupteur pendant le nettoyage parce
que la haute vitesse de lÕvantail qui est  lÕintrieur de lÕappareil, peut poser un danger.
●
Coupez lÕinterrupteur lors que lÕappareil nÕest pas en marche pour une longue priode.

 







●
LÕappareil doit tre utilis en suivant les instructions du fabriquant et non pour tout autre usage que celui spcifi.
●
NÕessayez pas de toucher lÕappareil avec des mains humides. Cela pourrait causer un accident mortel.
●
Si vous utilisez votre appareil prs de choses qui brlent, assurez-vous qu'il y a assez dÕoxygne dans la pice en arant de temps-en-temps.
      
●
Lorsque vous utilisez votre appareil avec portes et fentres ouvertes, (lÕhumidit est toujours suprieure  80%) et avec le volet dÕair pouss vers le bas ou bougeant automatiquement pour
une priode prolonge, lÕeau va se condenser sur le volet dÕair et gouttera. Ceci endommagera vos meubles. CÕest pourquoi il est recommand de ne pas utiliser lÕappareil dans de telles conditions
pendant un long moment.
●
Lorsque la chaleur rgnant dans la pice dpasse la capacit de refroidissement ou de chauffage de lÕunit (par exemple : Nombreuses personnes entrant dans la pice, utilisation dÕappareils de chauffage, etc.), la temprature programme ne peut pas tre atteinte.
●
Cet appareil nÕest pas destin pour lÕutilisation par les petits enfants ou les personnes infirmes  moins quÕils sont suffisamment superviss par une personne responsable pour sÕassurer quÕils peuvent lÕutiliser bien.
●
Les petits enfants devraient tre superviss pour garantir quÕils ne jouent pas avec lÕappareil.
●
Ne dirigez pas lÕair qui sort du panneau de votre climatiseur directement sur des appareils de chauffage car ceci peut endommager le fonctionnement dÕappareils tel que la bouilloire lectrique, le four, etc.
●
Veuillez vous assurer que lÕappareil dÕextrieur est bien mont, stable et sans dfaut. Sinon il pourrait tomber et devenir une source de danger.
●
NÕclaboussez pas ou ne dirigez pas dÕeau directement sur lÕappareil quand vous lavez. Ceci pourrait causer un court-circuit.
●
Ne mettez pas de plantes directement sous lÕ arrive dÕair car ceci est mauvais
pour vos plantes.
●
Ne montez pas sur lÕappareil dÕextrieur et ne posez aucun objet dessus.
●
Ne posez aucun rcipient dÕeau tel quÕun vase sur lÕappareil dÕextrieur afin dÕviter tout contact avec lÕeau. LÕeau pourrait endommager lÕisolant  lÕintrieur de lÕappareil et causer un court-circuit.
●
NÕemployez aucune laque dÕarosol ou prs de lÕunit dÕintrieur. Ce produit
chimique peut adhrer sur lÕaileron dÕchangeur de chaleur et bloquer
lÕcoulement de lÕeau dÕvaporation pour vidanger la casserole. LÕeau se
laissera tomber sur le ventilateur tagential et causera lÕeau  lÕclaboussure
dehors  partir de lÕunit dÕintrieur.
Ð54Ð
●
Veuillez lire les Òprcautions  suivreÓ attentivement avant dÕoprer lÕappareil afin dÕen assurer un emploi correct.
●
Veuillez tre trs attentif aux signes Ò

ÓetÒ

Ó. La section portant sur ÒAvertissementÓ
contient des instructions qui, si elles ne sont pas observes peuvent causer de graves blessures et mme la mort.
La section portant sur ÒAttentionÓ contient des instructions qui, si elles ne sont pas observes peuvent avoir de graves consquences. Veuillez suivre toutes les instructions trs strictement afin dÕassurer un maximum de scurit.
●
Le signal possde la signification suivante:
●
Veuillez garder ce manuel aprs lecture.





 



  







●
Lors dÕune tempte, dbranchez et coupez lÕinterrupteur.
 
     
●
Ne remontez pas lÕunit. Une fuite dÕeau, une erreur, un court-circuit ou un incendie peut se produire si vous remontez lÕunit par vous-mme.
●
Veuillez demander  votre vendeur ou votre technicien qualifi de procder  lÕinstallation de votre appareil. Des fuites dÕeau ou mme des risques de feu sont possibles si vous essayez dÕinstaller votre appareil vous-mme.
●
Veuillez utiliser un fil de terre. Ne placez pas le fil de terre prs de lÕeau, des tuyaux  gaz, du paratonnerre ou de la ligne du tlphone. Une erreur dans lÕinstallation dÕun fil de terre peut causer une lectrocution.
●
Un interrupteur devrait tre plac suivant lÕendroit de lÕinstallation de votre appareil. Sans un interrupteur, le danger dÕlectrocution est prsent.
●
Veuillez ne pas installer votre appareil prs de gaz inflammables. LÕappareil dÕextrieur peut prendre feu sÕil y a fuite de gaz inflammable.
●
Veuillez vous assurer que lÕeau coule normalement lors de lÕinstallation du tuyau dÕvacuation.
       
●
Dans des situations anormales. Comme la prsence dÕune odeur brl. Veuillez interrompre le fonctionnement de votre appareil immdiatement et couper lÕinterrupteur. Contactez votre lÕagent de vendre. Un malfonctionnement, un court- circuit ou un feu peut se reproduit si votre appareil est en marche continue dans une situation anormale.
●
Veuillez prendre contact avec votre vendeur pour la maintenance de votre appareil. Une maintenance inapproprie peut causer de graves blessures ou la mort.
●
Veuillez prendre contact avec votre vendeur si vous dsirez dplacer votre appareil. Electrocution et feu peuvent se produire si vous dplacez votre appareil vous-mme.
      
●
NÕinsrez pas un doigt, une tige ou dÕautres objets dans la sortie ou lÕadmission
dÕair. Comme le ventilateur est tournant  une grande vitesse, il causera des dommages. Avant le nettoyage, soyez sr dÕarrter lÕopration et arrtent le
briseur.
●
Evitez tout contact direct avec le flux dÕair pour votre sant.
●
NÕ utilisez aucun conducteur dÕlectricit tel quÕun fusible. Cela pourrait causer
un accident mortel.


Assurez-vous de brancher la prise de terre. Indique les instructions  suivre.
Ce signal dans le schma indique une interdiction.
- 92 -