EasyManua.ls Logo

Hitachi RAS-4HRC2E - Page 20

Hitachi RAS-4HRC2E
50 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
! R410A
RAS-(4-6)H(V)NC2E / RAS-(4-6)H(V)NP2E
Eesti
! OHT
ā€¢ī˜ƒ Kontrollige,ī˜ƒetī˜ƒallī˜ƒolevī˜ƒarvī˜ƒonī˜ƒkuniī˜ƒ0,44kg/m
3
.ī˜ƒVastaselī˜ƒkorralī˜ƒvƵibī˜ƒtekkidaī˜ƒohuolukord,ī˜ƒkuiī˜ƒvƤliseadmestī˜ƒlekibī˜ƒjahutusvedelikkuī˜ƒ
ruumi,ī˜ƒkuhuī˜ƒseeī˜ƒsiseseadeī˜ƒonī˜ƒpaigaldatud.
(Koguī˜ƒjahutusvedelikukogusī˜ƒĆ¼heī˜ƒvƤliseadmeī˜ƒkohta)
(Siseseadmeī˜ƒpaigaldusruumiī˜ƒmaht)
ā‰¤0,44kg/m
3
Vaadakeī˜ƒtƤpsemaltī˜ƒjƤreleī˜ƒvƤliseadmeī˜ƒpaigaldusjuhendist.
ā€¢ī˜ƒ Veenduge,ī˜ƒetī˜ƒjahutusvedelikulekkeī˜ƒtestī˜ƒonī˜ƒkindlastiī˜ƒtehtud.ī˜ƒSelleī˜ƒseadmeī˜ƒjahutusvedelikī˜ƒ(ī›€uorosĆ¼sivesinikī˜ƒR410A)ī˜ƒonī˜ƒtule-
kindel,ī˜ƒmittetoksilineī˜ƒjaī˜ƒlƵhnatu.ī˜ƒKuiī˜ƒjahutusvedelikkuī˜ƒlekibī˜ƒjaī˜ƒseeī˜ƒpuutubī˜ƒkokkuī˜ƒtulega,ī˜ƒvƵibī˜ƒsiiskiī˜ƒtekkidaī˜ƒtoksilineī˜ƒgaas.ī˜ƒKaī˜ƒ
seetƵttu,ī˜ƒetī˜ƒī›€uorosĆ¼sivesinikī˜ƒonī˜ƒraskemī˜ƒkuiī˜ƒĆµhk,ī˜ƒlaotubī˜ƒseeī˜ƒĆ¼leī˜ƒkoguī˜ƒpƵrandapinnaī˜ƒjaī˜ƒvƵibī˜ƒpƵhjustadaī˜ƒlƤmbumist.
ā€¢ī˜ƒ Kasutageī˜ƒjahutussĆ¼steemisī˜ƒvƤliseadmeteī˜ƒspetsiaalsetī˜ƒmittesĆ¼ttivatī˜ƒjahutusvedelikkuī˜ƒ(R410A).ī˜ƒĆ„rgeī˜ƒlaskeī˜ƒpaigaldamise,ī˜ƒhool-
dustƶƶdeī˜ƒjaī˜ƒliigutamiseī˜ƒajalī˜ƒseadmesseī˜ƒmuudī˜ƒmaterjaliī˜ƒkuiī˜ƒ R410A,ī˜ƒnƤiteksī˜ƒsĆ¼sivesinimeī˜ƒbaasilī˜ƒjahutusvedelikkeī˜ƒ(propaaniī˜ƒ
vms),ī˜ƒhapnikku,ī˜ƒtuleohtlikkeī˜ƒgaaseī˜ƒ(atsetĆ¼leenī˜ƒvms)ī˜ƒvƵiī˜ƒmĆ¼rgiseidī˜ƒgaase.ī˜ƒNeedī˜ƒtuleohtlikudī˜ƒainedī˜ƒonī˜ƒĆ¤Ć¤rmiseltī˜ƒohtlikudī˜ƒjaī˜ƒ
vƵivadī˜ƒpƵhjustadaī˜ƒplahvatust,ī˜ƒtulekahjuī˜ƒjaī˜ƒvigastusi.
Magyar
! VESZƉLY
ā€¢ī˜ƒ Győződjƶnī˜ƒmegī˜ƒrĆ³la,ī˜ƒhogyī˜ƒazī˜ƒalĆ”bbiakī˜ƒ0,44kg/m
3
ī˜ƒĆ©rtĆ©kenī˜ƒbelĆ¼lī˜ƒvannak.ī˜ƒEllenkezőī˜ƒesetbenī˜ƒveszĆ©lytī˜ƒjelenthet,ī˜ƒhaī˜ƒaī˜ƒkĆ¼ltĆ©riī˜ƒ
egysĆ©gbenī˜ƒtalĆ”lhatĆ³ī˜ƒhűtőkƶzegī˜ƒbeszivĆ”rogī˜ƒabbaī˜ƒaī˜ƒhelyisĆ©gbe,ī˜ƒahovĆ”ī˜ƒaī˜ƒbeltĆ©riī˜ƒegysĆ©gī˜ƒbeī˜ƒvanī˜ƒszerelve.
(Ɩsszesī˜ƒhűtőkƶzegī˜ƒmennyisĆ©gī˜ƒkĆ¼ltĆ©riī˜ƒegysĆ©genkĆ©nt)
(Aī˜ƒbeltĆ©riī˜ƒegysĆ©getī˜ƒtartalmazĆ³ī˜ƒhelyisĆ©gī˜ƒtĆ©rfogata)
ā‰¤0,44kg/m
3
Aī˜ƒrĆ©szleteketī˜ƒlĆ”sdī˜ƒaī˜ƒkĆ¼ltĆ©riī˜ƒegysĆ©gī˜ƒTelepĆ­tĆ©siī˜ƒĆŗtmutatĆ³jĆ”ban.
ā€¢ī˜ƒ BiztosĆ­tsaī˜ƒaī˜ƒhűtőkƶzegī˜ƒszivĆ”rgĆ”svizsgĆ”latĆ”nakī˜ƒvĆ©grehajtĆ”sĆ”t.ī˜ƒAī˜ƒkĆ©szĆ¼lĆ©kbenī˜ƒtalĆ”lhatĆ³ī˜ƒhűtőkƶzegī˜ƒ(R410Aī˜ƒī›€uorkarbon)ī˜ƒnemī˜ƒ
gyĆŗlĆ©kony,ī˜ƒnemī˜ƒmĆ©rgezőī˜ƒĆ©sī˜ƒszagtalan.ī˜ƒHaī˜ƒazonbanī˜ƒaī˜ƒkiszivĆ”rgottī˜ƒhűtőkƶzegī˜ƒtűzzelī˜ƒĆ©rintkezik,ī˜ƒmĆ©rgezőī˜ƒgĆ”zī˜ƒkeletkezik.ī˜ƒMivelī˜ƒ
aī˜ƒī›€uorkarbonī˜ƒaī˜ƒlevegőnĆ©lī˜ƒnehezebb,ī˜ƒaī˜ƒpadlĆ³ī˜ƒszintjĆ©nī˜ƒfelgyĆ¼lemlik,ī˜ƒĆ©sī˜ƒfulladĆ”stī˜ƒokozhat.
ā€¢ī˜ƒ Aī˜ƒhűtőkƶzegī˜ƒciklusbanī˜ƒaī˜ƒkĆ¼ltĆ©riī˜ƒegysĆ©gnekī˜ƒmegfelelőī˜ƒnemī˜ƒgyĆŗlĆ©konyī˜ƒhűtőkƶzegetī˜ƒ(R410A)ī˜ƒkellī˜ƒhasznĆ”lni.ī˜ƒAī˜ƒtelepĆ­tĆ©s,ī˜ƒkar-
bantartĆ”sī˜ƒvagyī˜ƒmozgatĆ”sī˜ƒsorĆ”nī˜ƒaī˜ƒkĆ©szĆ¼lĆ©kbeī˜ƒazī˜ƒR410A-tĆ³lī˜ƒeltĆ©rőī˜ƒanyagokat,ī˜ƒpĆ©ldĆ”ulī˜ƒszĆ©nhidrogĆ©nī˜ƒalapĆŗī˜ƒhűtőkƶzegeketī˜ƒ
(propĆ”nī˜ƒvagyī˜ƒhasonlĆ³),ī˜ƒoxigĆ©nt,ī˜ƒgyĆŗlĆ©konyī˜ƒgĆ”zokatī˜ƒ(acetilĆ©nī˜ƒstb.)ī˜ƒvagyī˜ƒmĆ©rgezőī˜ƒgĆ”zokatī˜ƒneī˜ƒtƶltsƶn.ī˜ƒEzekī˜ƒaī˜ƒtűzveszĆ©lyesī˜ƒ
anyagokī˜ƒrendkĆ­vĆ¼lī˜ƒveszĆ©lyesek,ī˜ƒĆ©sī˜ƒrobbanĆ”st,ī˜ƒtĆ¼zetī˜ƒĆ©sī˜ƒsĆ©rĆ¼lĆ©stī˜ƒokozhatnak.
LatvieŔu
! BÄŖSTAMI
ā€¢ī˜ƒ Pārbaudiet,ī˜ƒlaiī˜ƒpārliecinātos,ī˜ƒvaiī˜ƒzemākī˜ƒesoÅ”aisī˜ƒskaitlisī˜ƒirī˜ƒ0,44kg/m
3
.ī˜ƒPretējāī˜ƒgadÄ«jumāī˜ƒvarī˜ƒrastiesī˜ƒbÄ«stamaī˜ƒsituācija,ī˜ƒjaī˜ƒdzesējo-
Å”aisī˜ƒlÄ«dzeklisī˜ƒnoī˜ƒÄraī˜ƒierÄ«cesī˜ƒnokļūstī˜ƒtelpā,ī˜ƒkurāī˜ƒuzstādÄ«taī˜ƒÅ”Ä«ī˜ƒiekÅ”telpuī˜ƒierÄ«ce.
(Kopējaisī˜ƒdzesētājvielasī˜ƒdaudzumsī˜ƒuzī˜ƒvienuī˜ƒÄraī˜ƒierÄ«ci)
(Telpasī˜ƒtilpums,ī˜ƒkurāī˜ƒuzstādÄ«taī˜ƒÅ”Ä«ī˜ƒiekÅ”telpuī˜ƒierÄ«ce)
ā‰¤0,44kg/m
3
Detalizētuī˜ƒinformācijuī˜ƒskatietī˜ƒÄ€raī˜ƒierÄ«cesī˜ƒuzstādÄ«Å”anasī˜ƒrokasgrāmatā.
ā€¢ī˜ƒ NodroÅ”iniet,ī˜ƒlaiī˜ƒtiktuī˜ƒveiktsī˜ƒdzesÄ“Å”anasī˜ƒÅ”Ä·idrumaī˜ƒnoplÅ«desī˜ƒtests.ī˜ƒÅ Ä«sī˜ƒierÄ«cesī˜ƒdzesētājvielaī˜ƒ(Fluorocarbonī˜ƒR410A)ī˜ƒneuzliesmo,ī˜ƒ
navī˜ƒtoksiskaī˜ƒunī˜ƒneož.ī˜ƒTomēr,ī˜ƒjaī˜ƒdzesētājvielaī˜ƒnoplÅ«stī˜ƒunī˜ƒnonākī˜ƒsaskarēī˜ƒarī˜ƒuguni,ī˜ƒizdalāsī˜ƒtoksiskasī˜ƒgāzes.ī˜ƒArÄ«ī˜ƒtāpēc,ī˜ƒkaī˜ƒī›€uo-
rogleklisī˜ƒirī˜ƒsmagāksī˜ƒparī˜ƒgaisuī˜ƒunī˜ƒnosēžasī˜ƒuzī˜ƒgrÄ«dasī˜ƒvirsmas,ī˜ƒkasī˜ƒvarī˜ƒizraisÄ«tī˜ƒnosmakÅ”anu.
ā€¢ī˜ƒ Izmantojietī˜ƒnorādÄ«toī˜ƒneuzliesmojoÅ”uī˜ƒdzesētājvieluī˜ƒ(R410A)ī˜ƒÄraī˜ƒierÄ«ceiī˜ƒdzesÄ“Å”anasī˜ƒciklaī˜ƒlaikā.ī˜ƒUzstādÄ«Å”anas,ī˜ƒapkopesī˜ƒunī˜ƒpār-
vietoÅ”anasī˜ƒdarbuī˜ƒlaikāī˜ƒneuzpildietī˜ƒierÄ«ciī˜ƒarī˜ƒtādiemī˜ƒmateriāliemī˜ƒkāī˜ƒogļūdeņradiī˜ƒsaturoÅ”asī˜ƒdzesētājvielasī˜ƒ(propānsī˜ƒvaiī˜ƒlÄ«dzÄ«gas),ī˜ƒ
skābekli,ī˜ƒuzliesmojoÅ”asī˜ƒ(acetilēns,ī˜ƒutt.)ī˜ƒvaiī˜ƒindÄ«gasī˜ƒgāzes.ī˜ƒÅ ieī˜ƒuzliesmojoÅ”ieī˜ƒmateriāliī˜ƒirī˜ƒÄ¼otiī˜ƒbÄ«stamiī˜ƒunī˜ƒvarī˜ƒizraisÄ«tī˜ƒsprādzienu,ī˜ƒ
ugunsgrēkuī˜ƒunī˜ƒtraumas.
Lietuvių
! PAVOJUS
ā€¢ī˜ƒ Ä®sitikinkite,ī˜ƒkadī˜ƒÅ¾emiauī˜ƒpateiktasī˜ƒskaičiusī˜ƒyraī˜ƒ0,44kg/m
3
ī˜ƒribose.ī˜ƒPrieÅ”inguī˜ƒatvejuī˜ƒtaiī˜ƒgaliī˜ƒsukeltiī˜ƒpavojų,ī˜ƒjeiī˜ƒiÅ”oriniameī˜ƒel-
ementeī˜ƒesantiī˜ƒauÅ”inimoī˜ƒmedžiagaī˜ƒpateksī˜ƒÄÆī˜ƒkambarÄÆ,ī˜ƒkuriameī˜ƒÅ”isī˜ƒvidinisī˜ƒelementasī˜ƒmontuojamas.
(Bendrasī˜ƒauÅ”inimoī˜ƒmedžiagosī˜ƒkiekisī˜ƒvienamī˜ƒiÅ”oriniamī˜ƒelementui)
(Kambario,ī˜ƒkuriameī˜ƒÅ”isī˜ƒvidinisī˜ƒelementasī˜ƒsumontuotasī˜ƒtÅ«ris)
ā‰¤0,44kg/m
3
IÅ”samesnėsī˜ƒinformacijosī˜ƒieÅ”kokiteī˜ƒiÅ”orinioī˜ƒelementoī˜ƒmontavimoī˜ƒvadove.
ā€¢ī˜ƒ Ä®sitikinkite,ī˜ƒkadī˜ƒ atliktasī˜ƒ auÅ”inimoī˜ƒmedžiagosī˜ƒ nuotėkioī˜ƒ patikrinimas.ī˜ƒ Å ioī˜ƒ elementoī˜ƒauÅ”inimoī˜ƒ medžiagaī˜ƒ (Angliesī˜ƒ ī›€uoridasī˜ƒ
R410A)ī˜ƒyraī˜ƒnedegi,ī˜ƒnetoksiÅ”kaī˜ƒirī˜ƒbekvapė.ī˜ƒTačiauī˜ƒauÅ”inimoī˜ƒmedžiagaiī˜ƒpratekėjusī˜ƒirī˜ƒsusijungusī˜ƒsuī˜ƒugnimi,ī˜ƒsusidaroī˜ƒnuodin-
gosī˜ƒdujos.ī˜ƒBeī˜ƒto,ī˜ƒangliesī˜ƒī›€uoridasī˜ƒyraī˜ƒsunkesnisī˜ƒužī˜ƒorą,ī˜ƒtodėlī˜ƒjamī˜ƒužpildžiusī˜ƒgrindųī˜ƒpavirÅ”ių,ī˜ƒgaliī˜ƒsukeltiī˜ƒuždusimą.
ā€¢ī˜ƒ IÅ”orinioī˜ƒelementoī˜ƒauÅ”inimoī˜ƒcikluiī˜ƒnaudokiteī˜ƒnurodytąī˜ƒnedegiąī˜ƒauÅ”inimoī˜ƒmedžiagąī˜ƒ(R410A).ī˜ƒNepripilkiteī˜ƒkitosī˜ƒneiī˜ƒR410Aī˜ƒmedžia-
gos,ī˜ƒpvz.,ī˜ƒangliavandeniliųī˜ƒauÅ”inimoī˜ƒmedžiagųī˜ƒ(propanoī˜ƒarī˜ƒpan.),ī˜ƒdeguonies,ī˜ƒdegiųī˜ƒdujųī˜ƒ(acetilenoī˜ƒarī˜ƒpan.)ī˜ƒarī˜ƒnuodingųī˜ƒdujųī˜ƒ
montuodami,ī˜ƒprižiÅ«rėdamiī˜ƒirī˜ƒperkeldami.ī˜ƒÅ ieī˜ƒdegiejiī˜ƒskysčiaiī˜ƒyraī˜ƒlabaiī˜ƒpavojingiī˜ƒirī˜ƒgaliī˜ƒsukeltiī˜ƒsprogimą,ī˜ƒgaisrąī˜ƒirī˜ƒsužeidimus.
PMML0545 rev.2 - 04/2021
XXI

Table of Contents

Other manuals for Hitachi RAS-4HRC2E

Preview: Technical Catalogue
Technical Catalogue132 pages

Related product manuals