300/$UHY
:LFKWLJHUKLQZHLV
* ( )$ + 5
'UXFNEHKlOWHUXQG6LFKHUKHLWVYRUULFKWXQJ 'LHVH .OLPDDQ-
ODJH LVW PLW HLQHP +RFKGUXFNEHKlOWHU QDFK 3('5LFKWOLQLH
3UHVVXUH (TXLSPHQW 'LUHFWLYH DXVJHUVWHW 'HU 'UXFNEH-
KlOWHU ZXUGH JHPl 3(' HQWZRUIHQ XQG YRU GHU $XVOLH-
IHUXQJJHWHVWHW'DUEHUKLQDXVLVWLP.KOV\VWHP]XU9HU-
PHLGXQJ DEQRUPHU 'UXFNJHJHEHQKHLWHQ HLQ +RFKGUXFNV-
FKDOWHU YRUKDQGHQ GHU ZHUNVHLWLJ EHUHLWV HLQJHVWHOOW LVW
'LH.OLPDDQODJH LVW VRPLW YRU DEQRUPHQ'UXFNJHJHEHQKHL-
WHQJHVFKW]W6ROOWHQGHU.KONUHLVODXIXQGGHU+RFKGUXF-
NEHKlOWHU MHGRFK WURW]GHP HLQPDO DEQRUPHP 'UXFN DXV-
JHVHW]W VHLQ NDQQ HLQH ([SORVLRQ GHV 'UXFNEHKlOWHUV ]X
VFKZHUHQ9HUOHW]XQJHQRGHUJDU]XP7RGIKUHQ6HW]HQ6LH
GHQ.UHLVODXINHLQHPK|KHUHQDOVGHPIROJHQGHQ'UXFNDXV
ZHQQ6LHGHQ+RFKGUXFNVFKDOWHUYHUVWHOOHQ
9 2 5 6 , & + 7
'LHVHV*HUlWZXUGHIUGLHNRPPHU]LHOOH1XW]XQJXQGGLH1XW
]XQJLQGHU/HLFKWLQGXVWULHHQWZLFNHOW,Q+DXVKDOWHQNDQQHVHOH
NWURPDJQHWLVFKH6W|UXQJHQYHUXUVDFKHQ
6WDUWXQG%HWULHE9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV YRU GHP 6WDUW
XQGZlKUHQGGHV%HWULHEVDOOH$EVSHUUYHQWLOHYROONRPPHQJH|II
QHWVLQGXQGGDVVHVDQGHU(LQODVVE]Z$XVODVVVHLWHNHLQH+LQ
dernisse gibt.
:DUWXQJ3UIHQ6LHUHJHOPlLJGHQ'UXFNDQGHU+RFKGUXFN
VHLWHhEHUVWHLJW HU GHQ PD[LPDO]XOlVVLJHQ:HUWVWRSSHQ6LH
GDV6\VWHPXQGUHLQLJHQ6LHGHQ:lUPHDXVWDXVFKHURGHUEHKH
EHQ6LHGLH6W|UXQJ
0D[LPDO]XOlVVLJHU'UXFNXQG+RFKGUXFNDXVVFKDOWZHUW
Produktserie $XHQJHUlWHPRGHOO .lOWHPLWWHO
0D[]XOlVVLJHU'UXFN
03D
+RFKGUXFNVFKDOWHU
$XVVFKDOWZHUW03D
6HULH)691<( 5$636 5$ a
+ , 1 : ( , 6
'DV3('(WLNHWWLVWDP+RFKGUXFNEHKlOWHUDQJHEUDFKW'LH'UXF
NEHKlOWHUNDSD]LWlW XQG GLH %HKlOWHUNDWHJRULH VLQG DP %HKlOWHU
angegeben.
+ , 1 : ( , 6
$XIGHP6FKDOWSODQGHV$XHQJHUlWVLVWGHU+RFKGUXFNVFKDOWHU
DOV36+DEJHELOGHWGHUPLWGHU/HLWHUSODWWH3&%GHV$XHQ
JHUlWVYHUEXQGHQLVW
$XIEDXGHV+RFKGUXFNVFKDOWHUV
.RQWDNWSXQNW 'UXFNJHPHVVHQ
$QJHVFKORVVHQDQGDVHOHNWULVFKH.DEHO
* ( )$ + 5
9HUVWHOOHQ6LHYRU2UWZHGHUGHQ+RFKGUXFNVFKDOWHUQRFK
lQGHUQ 6LH GHQ HLQJHVWHOOWHQ +RFKGUXFNDXVVFKDOWZHUW
,P)DOOHHLQHU9HUVWHOOXQJNDQQHVGXUFK([SORVLRQHQ]X
VFKZHUHQ9HUOHW]XQJHQRGHUVRJDU7RGHVIlOOHQNRPPHQ
%HZHJHQ6LH GLH :DUWXQJVYHQWLOVWDQJHQLFKW EHULKUHQ
$QVFKODJKLQDXV
3RVLWLRQGHV+RFKGUXFNVFKDOWHUV
.RPSUHVVRU gODEVFKHLGHU