Hitachi RCIM-0.8FSN2 - Indicators During Abnormal Operation; Functional Malfunction; Power Failure; Electrical Noise

 300/$UHY
$XWRPDWLVFKHVWHXHUXQJHQ
 $8720$7,6&+(67(8(581*(1
 $Q]HLJHQXQWHUXQQRUPDOHQ%HWULHEVEHGLQJXQJHQ

Funktionsstörung
'LH%HWULHEVDQ]HLJHURWEOLQNW
$XIGHU/&'$Q]HLJHZLUG$/$50HLQJHEOHQGHW
'LH1XPPHUGHV,QQHQJHUlWVGHU$ODUPFRGHXQGGHU0RGHOOFRGHZHUGHQDXIGHP/&'DQ-
JH]HLJW:HQQPHKUHUH,QQHQJHUlWHDQJHVFKORVVHQVLQGZHUGHQGLHREHQJHQDQQWHQ'DWHQ
GHUHLQ]HOQHQ*HUlWHQDFKHLQDQGHUDQJH]HLJW
1RWLHUHQ6LHGLH$Q]HLJHQXQGZHQGHQ6LHVLFKDQ,KUHQ+,7$&+,:DUWXQJVGLHQVW

6WURPDXVIDOO
$OOH$Q]HLJHQZHUGHQDXVJHVFKDOWHW
:HQQGDV*HUlWVHLQHQ%HWULHEDXIJUXQGHLQHV6WURPDXVIDOOVHLQVWHOOWVWDUWHWHVVHOEVWEHLHUQHX-
WHU6WURP]XIXKUQLFKWDXWRPDWLVFK)KUHQ6LHGLH6FKULWWH]XP6WDUWHQGHV*HUlWVHUQHXWDXV
:HQQGHU6WURPDXVIDOOZHQLJHUDOV6HNXQGHQGDXHUWZLUGGDV*HUlWDXWRPDWLVFKQHXJHVWDUWHW

Elektrorauschen
(YHQWXHOOVLQGDOOH$Q]HLJHQDXVJHVFKDOWHWXQGGDV*HUlWLVWDXHU%HWULHEJHJDQJHQ'LHV
LVWGDUDXI]XUFN]XIKUHQGDVVGHU0LNURFRPSXWHUDNWLYLHUWZXUGHXPGDV*HUlWYRU(OHN-
WURUDXVFKHQ]XVFKW]HQ
 + , 1 : ( , 6
 :HQQ6LHGLHNDEHOORVH)HUQEHGLHQXQJIUGLH:DQGJHUlWHYHUZHQGHQHQWIHUQHQ6LHGLH
6WHFNHU&1GLHDQGLH,QQHQJHUlWH3&%DQJHVFKORVVHQVLQG:HQQVLHQLFKWHQWIHUQW
ZHUGHQNDQQGDV*HUlWQLFKWODXIHQ
 'LHJHVSHLFKHUWHQ'DWHQN|QQHQHUVWJHO|VFKWZHUGHQZHQQGLH)HUQEHGLHQXQJJHVWDUWHWZLUG
,QQHQJHUlWHQXPPHU
$ODUPFRGH
0RGHOOFRGH
$Q]DKODQJHVFKORVVHQHU
,QQHQJHUlWH
$ODUPFRGH
$Q]HLJH
ZHFKVHOWMHGH
6HNXQGH
0RGHOOFRGH
$Q]HLJH 0RGHOO

:lUPHSXPSH
"
,QYHUWHU

0XOWL6HW)UHH

1XU.KOEHWULHE

6RQVWLJH
'
,9;(LQ]HOEHWULHE
.3,
'DV6\VWHPLVWPLWIROJHQGHQ)XQNWLRQHQDXVJHVWDWWHW

'UHL0LQXWHQhEHUZDFKXQJ
'HU.RPSUHVVRUEOHLEWPLQGHVWHQV0LQXWHQODQJDXVJHVFKDOWHW
QDFKGHPHUJHVWRSSWZXUGH:LUGGDV6\VWHPLQQHUKDOEYRQFD
 0LQXWHQ QDFKGHP HV JHVWRSSW ZXUGH HUQHXW JHVWDUWHW ZLUG
GLH %HWULHEVDQ]HLJH DNWLYLHUW 'HU .KO E]Z +HL]EHWULHE EOHLEW
MHGRFKDXVJHVFKDOWHWXQGVWDUWHWHUVWQDFK0LQXWHQ
=XP6FKXW]GHV.RPSUHVVRUVNDQQGHU%HWULHEIUPD[LPDO0L-
QXWHQXQWHUEURFKHQZHUGHQ

6FKXW]YRU)URVWZlKUHQGGHV.KOEHWULHEV
:HQQGDV6\VWHPLQHLQHPQLHGULJWHPSHULHUWHQ5DXPEHWULHEHQ
ZLUGNDQQGHU.KOEHWULHE]HLWZHLVH LQGHQ/IWHUEHWULHE JHlQ-
GHUWZHUGHQXPGLH%LOGXQJYRQ)URVWDXIGHP:lUPHWDXVFKHU
GHV,QQHQJHUlWV]XYHUPHLGHQ

$XWRPDWLVFKHU1HXVWDUWQDFK6WURPDXVIDOO
1DFKNXU]HQ6WURPDXVIlOOHQELV]X6HNXQGHQEHKlOWGLH)HUQ-
EHGLHQXQJGLH(LQVWHOOXQJHQEHLXQGGDV*HUlWZLUGZLHGHUHLQ-
JHVFKDOWHWVREDOGZLHGHU6WURPÀLHW)DOOVHLQ1HXVWDUWQDFKHL-
QHPOlQJHUDOV6HNXQGHQGDXHUQGHQ6WURPDXVIDOOHUIRUGHUOLFK
LVWPVVHQ6LHVLFKDQ,KUHQ9HUWUDJVKlQGOHUZHQGHQRSWLRQDOH
)XQNWLRQ

5HGX]LHUWH/IWHUGUHK]DKOZlKUHQGGHV+HL]EHWULHEV
:HQQGHU.RPSUHVVRUEHLDXVJHVFKDOWHWHP7KHUPRVWDWJHVWRSSW
ZLUGRGHUGDV6\VWHPHLQHDXWRPDWLVFKH(QWIURVWXQJGXUFKIKUW
ZLUGGLH/IWHUGUHK]DKOKHUDEJHVHW]W

$XWRPDWLVFKHU(QWIURVWXQJV]\NOXV
:HQQGHU +HL]EHWULHE GXUFK'UFNHQ GHU58167237DVWHJH-
VWRSSWZLUGZLUGGLH)URVWELOGXQJDP$XHQJHUlWEHUSUIWXQG
GHU(QWIURVWHUEHWULHENDQQPD[LPDO0LQXWHQODQJGXUFKJHIKUW
ZHUGHQ

6FKXW]YRUhEHUODVWEHWULHE
:HQQGLH$XHQWHPSHUDWXUZlKUHQGGHV +HL]EHWULHEV ]XKRFK
LVWZLUGGHU+HL]EHWULHEDXI*UXQGGHU$NWLYLHUXQJGHV$XHQOXIW-
WKHUPLVWRUVVRODQJHJHVWRSSWELVGLH7HPSHUDWXUVLQNW

:DUPVWDUWZlKUHQGGHV+HL]EHWULHEV
=XP6FKXW]YRU.DOWOXIWDXVODVVZLUGGLH/IWHUGUHK]DKOHQWVSUH-
FKHQGGHU$EOXIWWHPSHUDWXUYRQGHUQLHGULJHQ3RVLWLRQLQGLH(LQ-
VWHOOSRVLWLRQJHEUDFKW=XGLHVHP=HLWSXQNWLVWGLH/XIWNODSSHKR-
UL]RQWDOIHVWJHVWHOOW

:DUPVWDUWGHV.RPSUHVVRUV
'LH*HUlWHGHU)691<(6HULHODXIHQQLFKWZlKUHQGGHUHU-
VWHQ6WXQGHQQDFKHLQHU6WURPXQWHUEUHFKXQJ6WLOOVWDQGVFRGH
G
(LQ]HOKHLWHQEHUGHQ%HWULHEZlKUHQGGLHVHU6WXQGHQ¿QGHQ
6LHLP.DSLWHO
7HVWODXI