TRONÇONNEUSE
MANUEL D’UTILISATION 1
CHAIN SAW OPERATOR’S MANUAL 11
KETTENSÄGE
BEDIENUNGSANLEITUNG 21
MOTOSIERRA
MANUAL DE UTILIZACIÓN 31
SEGA A CATENA
MANUALE D’USO 41
SERRA DE CORRENTE
MANUAL DE UTILIZAÇÃO 51
KETTINGZAAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING 61
MOTORSÅG
INSTRUKTIONSBOK 71
KÆDESAV
BRUGERVEJLEDNING 80
MOTORSAG
BRUKSANVISNING 90
MOOTTORISAHA
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 100
MOTOROS LÈNC)ĥReSZ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 109
ěETċZOVÁ PILA
NÁVOD K OBSLUZE 119
ñÖèçÄü ÅÖçáéèàãÄ
ǯDzǩǭǡǭǣǰDZǡǭǭǮǤǯǟDZǭǯǟ 129
)(5Þ675Þ8
0$18$/'(87,/,=$5( 139
PIàA àAēCUCHOWA
PODRĉCZNIK OBSàUGI 149
VERIäNA äAGA
UPORABNIŠKI PRIROýNIK 159
MOTORNA PILA
KORISNI»KI PRIRU»NIK 168
KETTSAAG
KASUTAJAJUHEND 178
GRANDININIS PJNjKLAS
NAUDOJIMO VADOVAS 187
MOTORZƖƦIS
LIETOTƖJA ROKASGRƖMATA 197
REġAZOVÁ PËLA
NÁVOD NA POUäITIE 206
ÇÖêàÜÖç íêàéç
ǯǹǩǭǡǭǣǰDZǡǭǬǟǮǭDZǯǤǠǧDZǤǪǾ 215
HCS1835T
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this
machine.
To Next Page
Need help?
General