Homelite HLCA80710 - Page 5

v
Fig. 13
A - Slot (fente, ranura)
B - Lock out (bouton de verrouillage, seguro)
Fig. 15
Fig. 14
A - Trigger (gâchette, gatillo)
A - Nozzle (buse, boquilla)
B - “Click” (déclic, hasta que trabe)
C - Spray wand (lance de pulvérisation, tubo
rociador)
D - Quick-connect collar (collier à ressort, collar
de conexión rápido)
Fig. 16
Fig. 17
A - Detergent container (réservoir de détergent,
recipiente del detergente)
B - Injection hose (flexible d’injection, manguera
de inyección)
Fig. 18
to movE tHE macHInE
(para movEr la máquIna,
pour déplacEr l’équIpEmEnt)
to storE tHE macHInE
(para Guardar la máquIna,
pour rEmIsEr l’équIpEmEnt)
a
b
a
b
c
d
a
a
b