Honeywell CS071AE User Manual

4
UBICACIÓN DEL ENFRIADOR
ES
Interiores
Ubicar el enfriador en frente de una puerta o ventana abierta. Asegure la ventilación adecuada en el
cuarto dejando una puerta o ventana abierta opuesta al enfriador.
El Enfriador de Aire por Evaporación no debe utilizarse en espacios cerrados. Debe mantenerse
nivelado y debe haber agua en el tanque de agua. Abrir puertas y ventanas para permitir un flujo de
aire libre. El Enfriador de Aire por Evaporación funciona mejor cuando se ubica cerca de una ventana
abierta, de manera tal que el aire de afuera ingrese al enfriador, circule en el cuarto y luego salga
por la puerta. El efecto de enfriamiento máximo se siente cuando una persona esta cerca del flujo
de aire que sale del Enfriador de Aire por Evaporación. El Enfriador de Aire por Evaporación produce
humedad y puede utilizarse para humedecer el aire seco. Si desea utilizarse para humidificar, las
puertas y ventanas deberán estar cerradas.
Para máxima eficiencia, colocar el Enfriador de Aire acorde con las siguientes indicaciones:
IMPORTANTE: El Enfriador de Aire por Evaporación no es un aire acondicionado, ya que no utiliza
un compresor o gas refrigerante.No espere que la unidad enfrié tanto como un aire acondicionado
refrigerado.
IMPORTANTE: Los modelos de Enfriadores de Aire Honeywell para exteriores son diseñados
conforme a los estándares de productos IPX4, y se recomienda no colocarlos en el exterior durante
una fuerte lluvia o cuando nieva.
Exteriores (únicamente para modelos de exteriores)
Utilice únicamente en toma corrientes y enchufes GFCI protegidos (sólo para EE.UU.). Presione el
botón TEST y luego el botón RESET una vez al mes para asegurar una operación apropiada.
Asegurar los cables de alimentación para evitar la desconexión.
Proteger el cableado y las conexiones del agua. El enchufe y las conexiones del Enfriador de Aire
deben estar secas todo el tiempo. Cuando se usa al aire libre, inserte el enchufe eléctrico del aire
más fresco a una toma eléctrica exterior compatible IP44.
Coloque la unidad en una superficie plana y sólida.
•
•
•
•

Honeywell CS071AE Specifications

General

Type	Monobloc mobile air conditioner
Timer type	Digital
Filter type	Carbon
Noise level	- dB
Variable power	Yes
Number of speeds	3
Water tank capacity	7 L
Cooling capacity (max)	- BTU/h
Timer duration (maximum)	7.5 h
Air conditioner functions	Cooling
Cooling capacity in watts (max)	50 W
Cooling capacity in watts (nominal)	- W
Cooling energy efficiency (EER, W/W)	-
Hourly energy consumption (cooling)	- kWh
Product color	White
Suitable for room area up to	9 m²

Weight and Dimensions

Depth	396 mm
Width	244 mm
Height	665 mm
Weight	5900 g
Package depth	430 mm
Package width	270 mm
Package height	705 mm
Package weight	7000 g