ENNotified body having carried out the EU test of type; BG- ,
; CSOznámený orgán, který provedl EU test typu; DAGodkendt organisme, der har udført
EU-typeafprøvningen; DEZugelassene Stelle, welche die EUTypprüfung durchge führt hat; EL-Κοινοποιημένος
οργανισμός ο οποίος διενήργησε τη δοκιμή τύπου ΕΕ; ESOrganismo notificado que ha realizado el examen UE de tipo;
ETTeavitatud asutus, mis tegi EL-tüübikatse; FI-llmoitettu jãrjestõ, joka on suorittanut; EU-tyyppitarkastuksen;
FROrganisme notifié ayant réalisé l’examen UE de Type; HRNadležno tijelo, koje je izvršilo EU tipsko testiranje;
HUA típus EU tesztjét elvégző kijelölt szervezet; ITOrganismo notificato che ha effettuato il controllo UE del Tipo;
LTInformuota institucija, atlikusi ES tipo testą; LVPilnvarotā iestāde, kas veikusi tipa ES pārbaudi; NLErkend
organisme dat het EU type-onderzoek uitvoerde; NONotifisert organ som har utført EU-typeundersøkelse;
PLJednostka notyfikowana zrealizowała badanie UE typu; PTOrganismo notificado tendo realizado o exame de
tipo UE; ROOrganismul notificat care a efectuat testarea UE de tip; RU- ,
; SKNotifikovaný orgán, ktorý vykonal skúšku typu EÚ; SVOfficiellt provningsorgan som
utfört EU-kontrollen av Typ; TRAB tip testini yürütmüş olan onaylı kuruluş
ENNotified body involved in the monitoring of production (module D); BG- ,
( D); CSOznámený orgán zapojený do sledování výroby (modul
D); DABemyndiget organ involveret i overvågning af produktion (modul D); DEBenannte Stelle, die an der
Überwachung der Produktion beteiligt ist (Modul D); EL-Κοινοποιημένος οργανισμός που συμμετέχει στηνπαρακολούθηση
της παραγωγής (ενότητα Δ (D)); ESOrganismo notificado involucrado en el monitoreo de producción (módulo
D); ETTootmist jälgiv teavitatud asutus (moodul D); FIIlmoitettu taho, joka mukana laitteen valmistuksen
valvonnassa (moduuli D); FROrganisme notifié intervenant dans le suivi de production (module D); HRNadležno
tijelo uključeno u nadzor proizvodnje (modul D); HUA termelés felügyelését biztosító szerv (D modul;
ITOrganismo notificato coinvolto nel monitoraggio della produzione (modulo D); LTNotifikuotoji įstaiga,
atliekanti gamybos stebėjimą (D modulis); LVPilnvarotā iestāde, kas iesaistīta ražošanas pārraudzībā (modulis D);
NLErkend organisme dat betrokken is bij het toezicht op de productie (module D); NO- Notifisert organ involvert
i overvåkning av produksjon (modul D); PLJednostka notyfikowana zaangażowana w monitorowanie produkcji
(moduł D); PTOrganismo notifiicado incluído para a monitorização da produção (módulo D; ROOrganismul
notificat responsabil cu monitorizarea produciei (modulul D); RU- ,
( D); SKNotifikovaný orgán zapojený do monitorovania výroby (modul D);
SLObveščeni organ, ki je vključen v nadzorovanje izdelovanja (modul D); SVOfficiellt provningsorgan ansvarigt
för produktionsövervakning av produktion (modul D); TRÜretim izleminde görev alan onaylı kuruluş (Modül D)
APAVE SUD EUROPE SAS (0082)
CS 60193
13 322 Marseille Cedex 16
FRANCE
AFNOR Certification (0333)
11, rue Francis de Pressensé
93571 La Plaine St Denis Cedex
FRANCE
EN/ Honeywell Fall Protection hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other rele-
vant provisions of Regulation EU 2016/425 and all other EU directive requirements. The complete declaration of conformity can
be found at: /BG/ Honeywell Fall Protection ,
2016/425
.
: /CS/ Honeywell Fall Protection tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další
relevantní ustanovení Nařízení EU 2016/425 a všechny ostatní požadavky směrnic EU. Úplné prohlášení o shodě lze nalézt na:
/DA/ Honeywell Fall Protection erklærer hermed, at dette produkt stemmer overens med de væsentlige krav og andre relevante
bestemmelser i Forordning EU 2016/425 og alle andre krav i EU-direktiver. Den fulde overensstemmelseserklæring kan fi ndes
på: /DE/Honeywell Fall Protection erklärt hiermit, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und andere relevante
Bestimmungen der Verordnung EU 2016/425 und weitere EURichtlinien erfüllt. Die volls-tändige Konformitätserklärung ist
einsehbar unter /EL/ Honeywell Fall Protection δηλώνει ότι το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις
και τις λοιπές σχετικές διατάξεις του ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΕΕ 2016/425 και με όλες τις άλλες απαιτήσεις της Οδηγίας της ΕΕ. Η
πλήρης δήλωση συμμόρφωσης βρίσκεται στον ιστότοπο: /ES/ Por la presente, Honeywell Fall Protection declara que este
producto cumple con los requisitos esenciales y con otras cláusulas relevantes de la Reglamento EU 2016/425 y con todos
los demás requisitos de directivas de la UE. La declaración de conformidad completa se puede encontrar en: /ET/ Käesole-
vaga deklareerib Honeywell Fall Protection, et see toode vastab ELi määruse EL 2016/425 ja kõikide muude ELi direktiivide
põhinõuetele ja muudele asjakohastele nõuetele. Täieliku vastavusdeklaratsiooni võite leida saidilt /FI/ Honeywell Fall Protection
vakuuttaa täten, että tämä tuote täyttää Asetus EU 2016/425 sekä muiden EU-direktiivien olennaiset vaatimukset. Täydellinen
vaatimustenmukaisuusvakuutus on osoitteessa: /FR/ Honeywell Fall Protection déclare que ce produit est conforme aux critères
essentiels et autres dispositions du Règlement UE 2016/425 et des autres directives européennes applicables. L’attestation
complète de conformité est disponible à l’adresse /HR/ Honeywell Fall Protection izjavljuje da proizvod ispunjava zahtjeve i
druge odgovarajuće odredbe Uredba EU 2016/425 i ostalih EUDirektiva. Potpunu Izjavu o suglasnosti potražite na /HU/
A Honeywell Fall Protection nyilatkozza, hogy a termék megfelel az érvényes követelményeknek és a 2016/425 sz. EU Rendelet
előírásainak és a többi EU-s irányelvek előírásainak. A teljes megfelelőségi nyilatkozatot megtekintheti a weboldalon.
https://doc.honeywellsafety.com
/IT/Honeywell Fall Protection dichiara che il presente prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni applicabili
dal Regolamento UE 2016/425 e di tutte le altre direttive UE. La dichiarazione di conformità completa è disponibile all’indirizzo:
/LT/ Šiuo dokumentu „Honeywell Fall Protection“ pareiškia, kad šis produktas atitinka 2016/425 ES reglamentas ir kitų ES
direktyvų atitinkamus esminius reikalavimus ir kitas susijusias nuostatas. Visą atitikties deklaraciją galite rasti: adresu /LV/
Uzņēmums Honeywell Fall Protection ar šo paziņo, ka šis produkts atbilst Regulas (ES) 2016/425 pamatprasībām un saistīta-
jiem noteikumiem, kā arī visu citu ES direktīvu prasībām. Pilna atbilstības deklarācija ir pieejama vietnē: /NL/Honeywell Fall
Protection verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Verordening
EU 2016/425 en alle andere vereisten van de EUReglementeringen. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op:
/NO/ Honeywell Fall Protection erklærer herved at dette produktet er i samsvar med grunnleggende og andre relevante krav
i henhold til forordning EU 2016/425 og alle andre krav i EU-direktiver. Den fullstendige overholdelseserklæringen fi nner du
på: /PL/ Firma Honeywell Fall Protection niniejszym deklaruje, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i
zaleceniami określonymi w rozporządzeniu EU 2016/425 oraz innych dyrektywach UE. Pełna treść Deklaracji zgodności jest
dostępna w witrynie: /PT/ A Honeywell Fall Protection declara pelo presente que este produto está de acordo com os requisitos
essenciais, bem como outras disposições relevantes, da Rerulamento EU 2016/425 e todos os outros requisitos de diretivas da
União Europeia. O texto completo da Declaração de Conformidade encontra-se em: /RO/ Honeywell Fall Protection declară prin
prezentul că acest produs respectă cerinele eseniale și alte prevederi relevante ale Regulamentului UE 2016/425 și ale tuturor
celorlalte cerine ale directivelor UE. Declaraia completă de conformitate poate fi găsită la: /RU/ Honeywell
Fall Protection ,
EU 2016/425
. : /SK/ Spoločnosť Honeywell Fall Protection týmto vy-
hlasuje, že tento výrobok je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami nariadenia EÚ 2016/425
a všetkými ostatnými požiadavkami smernice EÚ. Úplné vyhlásenie o zhode možno nájsť na adrese: /SL/ Honeywell Fall Protec-
tion s tem izjavlja, da je ta izdelek skladen s ključnimi zahtevami in drugimi relevantnimi določili Uredbe EU 2016/425 in vsemi
drugimi zahtevami direktive EU. Celotno izjavo o skladnosti lahko najdete na: /SV/ Härmed förklarar Honeywell Fall Protection att
denna produkt i alla väsentliga avseenden uppfyller de krav och föreskrifter som uppställts enligt Förordning EU 2016/425 och
andra EG-direktiv. En komplett försäkran om överensstämmelse fi nns på: /TR/ Honeywell Düşme Önleyici Tertibat işbu belgede
bu ürünün AB Yönetmeliği 2016/425’in temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine ve diğer tüm AB yönergesi gereklilikle-
rine uygun olduğunu beyan eder. Tam uygunluk beyanı adresinde mevcuttur.