– 3 – 
 
 
Battery Replacement 
•  Separate the unit from the back cover. 
•  Remove the battery, wait 10 seconds, then insert a new 
battery.  
Recommended Batteries: 3V Coin Cell  
Honeywell BL3-0004 (CR2450);  
Duracell DL2450; Panasonic CR2450; 
Energizer CR2450 
•  Replace the back cover. 
BATTERY CAUTION: Risk of fire, explosion and burns. Do not 
recharge, disassemble, heat above 212° F (100° C) or incinerate. 
Dispose of used batteries properly. Keep away from children. 
NOTE: Constant exposure to high or low temperature or 
high humidity may reduce battery life. 
 
Remplacement de la pile 
•  Séparez l'unité de la façade arrière. 
•  Retirez la pile, attendez 10 secondes, et insérez la 
nouvelle pile.  3V Piles recommandées : 
Honeywell BL3-0004 (CR2450);  
Duracell DL2450; Panasonic CR2450; 
Energizer CR2450 
•  Replacez la façade arrière. 
Attention de batterie: Risque d'incendie, d'explosion et de 
brûlures. Ne rechargez pas, démonter, chauffer au-dessus 
de 100°C (212°F), ou incinérer. Débarrassez-vous des 
batteries utilisées de façon appropriée. Gardez à partir des 
enfants. 
NOTE : Une exposition constante à des températures 
élevées ou basses ou à un taux d'humidité élevée peut 
réduire la durée de vie de la pile. 
 
 
 
Specifications / Spécifications: 
Battery / Pile:
  1 x 3V Coin Cell  
  Honeywell BL3-0004 (CR2450); Duracell DL2450;  
Panasonic CR2450; Energizer CR2450 
 
Tamper: Cover and Wall 
Interrupteurs antisabotage :
 Couvercle et mur 
 
RF Frequency:  2.4GHz 
Fréquence RF : 
2.4GHz 
 
Operating Temperature: 32° – 122° F / 0° – 50° C 
  (
Agency Compliance 32°–120° F / 0° – 49° C) 
 
Température de fonctionnement: 32° – 122° F / 0° – 50° C  
(
Agence de conformité 32°–120° F / 0° – 49° C) 
 
Relative Humidity : 95% max. (Agency Compliance - 93% 
max.) non-condensing 
Humidité relative : 95% max. (Agence de conformité - 93% 
max.) sans condensation 
 
Dimensions:  0.45”H  x  1.25”W  x  2.44”L  
  (11.5mm H  x  32mm W  x  62mm L) 
 
Approval Listings / Approbations Homologations: 
FCC / IC 
cETLus Listed  
  Conforms to UL 634   
 Certified to ULC/ORD-C634 
Other Standards: 
RoHS 
 
Product must be tested at least once each year 
Le fonctionnement du produit doit être vérifié au 
moins une fois par année 
 
 
REFER TO THE INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR 
THE CONTROL WITH WHICH THIS DEVICE IS USED, 
FOR DETAILS REGARDING LIMITATIONS OF THE 
ENTIRE ALARM SYSTEM. 
POUR LES LIMITES DU SYSTÈME D’ALARME AU 
COMPLET, REPORTEZ-VOUS AU GUIDE 
D’INSTALLATION DU PANNEAU DE COMMANDE.