Honeywell TrueSTEAM HM509 - Page 18

Guía de instalación
69-2276EFS—01 18
M24896A
Embudoodesagüedepiso.Consulteloscódigos
querigenparaeltamañodelastuberíasdedesagüe
ylosrequisitosdetemperaturamáxima.
6 pulgadas (15,2 cm).
8 pulgadas (20,3 cm)
ThiskitisusedwiththeHoneywellTrueSTEAM™humidifiertoallowthehumidifiertobemount-
edupto20feetawayfromtheduct.Thiskitincludeseverythingneededtocompletetheinstal-
lation,includinginsulatedsteamhosethatwillensuremaximumefficiency.
Followtheseinstallationinstructionscarefullyfortrouble-freeoperation.
Lamayoríadelosproblemasdefuncionamientosedebenaunainstalaciónincorrectadela
manguera.Siempreasegúresedequeelflujovayahaciaarribacuandoinstalelamanguera
remotayevitequeseenrosque,girebruscamenteoseencuentreenáreasbajasquepuedan
restringirelflujodevaporhaciaelinteriordelaboquilladeinyecciónolacondensaciónnueva-
mente hacia el interior del humidificador.
Si no se puede instalar la manguera remota con una pendiente ascendente de 2 pulgadas (5,1
cm)/pie(30,5cm),sedebeinstalarunaTdegoteo.Sinolohace,puedeprovocarcontrapresión
enelTrueSTEAM,loquepuedellevarapérdidasdeaguaporlaboquilladelconductooafiltra-
cionesporlajunta.Lamangueraremotadebeestarsostenidaparaevitarquesepandeeoque
seencuentreenáreasbajas.
1
ElijaunaubicaciónparaelTrueSTEAMyparalaboquilladelconducto
remoto.
instalaciÓn PaRa el montaJe Remoto
Máximo3pies(91,4cm)
2 pulgadas (5,1 cm)/pie
(30,5 cm) ascendente
Diámetro
mínimo de
1/2 pulgada
(1,3 cm)
Water in elbow
Debeteneraccesoa:
• Unainstalaciónremotadelamanguera.La
manguera de vapor debe estar instalada con una
pendiente de 2 pulgadas (5,1 cm)/pie (30,5 cm)
en una pendiente continua ascendente.
• Undesagüe.Dejeunapendientecontinúa
descendentealdesagüe.
• Unatuberíadeaguafría.
• Uncircuitoeléctricocalificadoparasu
humidificador (observe los
valoresnominalesdeloscircuitosenlapágina
21).
69-2276EFS_A.indd 18 9/25/2008 9:27:08 AM